葡萄牙语简明教程 - (EPUB全文下载)
文件大小:3.29 mb。
文件格式:epub 格式。
书籍内容:
目录
编者的话
PREFÁCIO
语音
字母表
读音规则
元音字母的读音规则
双元音的读音规则
辅音字母的读音规则
练习
第一课 问候及介绍
情景一
词汇表
情景二
词汇表
情景三
词汇表
注释
语法
练习
第二课 几点钟?
情景一
词汇表
数字
情景二
词汇表
情景三
词汇表
情景四
词汇表
语法
练习
第三课 多少钱?
情景一 Na feira(在集市上)
词汇表
情景二 Na pastelaria(在糕点店)
词汇表
注释
语法
练习
第四课 打电话
情景一
词汇表
情景二
词汇表
情景三
词汇表
情景四
词汇表
情景五
词汇表
情景六
词汇表
情景七
词汇表
情景八
词汇表
情景九
词汇表
情景十
词汇表
注释
语法
练习
第五课 一个幸福的家庭
情景一
词汇表
情景二
词汇表
注释
语法
练习
第六课 乘公共汽车
情景一 Onde fica o ponto de ônibus? 公共汽车站在哪儿?
词汇表
情景二 Qual ônibus eu devo pegar? 我该乘哪班车?
词汇表
情景三 Pegou o ônibus errado. 乘错了车
词汇表
情景四 Procurar um lugar para sentar. 找座位
词汇表
情景五 Pedir ajuda ao motorista. 请司机帮忙
词汇表
情景六 Transferir para outro ônibus. 转车
词汇表
情景七 Pegar o metrô. 坐地铁
词汇表
注释
语法
练习
第七课 购物
情景一
词汇表
情景二 Na loja在商店
词汇表
情景三
情景四
词汇表
情景五
词汇表
情景六
词汇表
注释
语法
练习
第八课 租房子
情景一
词汇表
情景二
词汇表
情景三
词汇表
注释
语法
练习
第九课 在银行
情景一
词汇表
情景二
词汇表
注释
语法
练习
第十课 看病
情景一 Marcar uma consulta 预约询诊时间
词汇表
情景二 No consultório 在诊所
词汇表
情景三 Fazer Check-up 做全面身体检查
词汇表
注释
语法
练习
常用重要动词用法解析
供参考的补充常用动词
规则动词变位表
不规则动词变位表
总词汇表
Números 数字
Dias da semana 星期
Meses do Ano 月份
Números Ordinais 序数词
附录
图书在版编目(CIP)数据
葡萄牙语简明教程/袁爱萍编.-上海:上海外语教育出版社,2010
ISBN 978-7-5446-2007-9
Ⅰ.葡… Ⅱ.①袁… Ⅲ.①葡萄牙语-教材 Ⅳ.①H773
中国版本图书馆CIP数据核字(2010)第168599号
编者的话
葡萄牙语属印欧语系罗曼语族,它与汉语的最大区别是时态的复杂,性、数的多变,这就造成了中国人学习葡语的艰难。
《葡萄牙语简明教程》(上册)是一本专门为中国人编写的葡文教材。作者根据多年来在巴西学习、生活的亲身经历,深知身居国外华人的语言方面所需,凭借二十多年的外语教学经验,根据葡语的语言特点,采用了通俗易懂,深入浅出,循序渐进的编写程序,以十个日常对话主题为线索,相应的注释、语法讲解为辅助,大量的课后练习用以语言的巩固和加强。丰富全面的对话外的补充词汇和动词的用法讲解为补充,使此书更加实用、方便。
此书的具体内容如下:
1. 语音:
详细讲解了巴西葡语元音、辅音的发音规则。
2. 会话:
一课一个会话主题。根据这个主题,创造出了不同的会话情景,有些主题达到了十个以上的情景对话,以最广泛的对话覆盖面满足了日常生活所需。
3. 注释:
介绍了巴西的风土人情,语言习俗,某些特有的语言现象,同义词的区别,常用词的多种释义及不同用法。
4. 语法:
包含了名词、冠词、数词、介词、代词、副词、动词的语法现象和具体用法,涉及到了陈述式和祈使式,讲解了陈述式的一般现在时、完成过去时、未完成过去时、将来时的用法。
5. 词汇表:
为了方便学者更快,更准确的理解、学习对话,每个对话后有一个词汇表,列出了会话中每个生词的含义和词性。
6. 补充生词:
为了弥补会话内容的局限性和词汇量的不足,在会话词汇后又补充了大量的课外词汇,这些词汇涉及到了生活中的方方面面。例如:蔬菜、水果、调料品、家用电器、服装、颜色、交通工具、银行用语、就医用语、身体器官、家庭成员及最常用的紧急电话号码等,因而此书具有了极大的实用性和参考价值。
7. 练习:
大量的、形式多样的、有针对性的练习是此书的另一特点,通过这些练习,既反复再现了所学过的词汇,又巩固加强了语法概念,这是准确掌握、使用语言所必不可少的一个重要手段。
8. 常用重要动词用法解析:
葡语动词的一词多义性,使我们有时无法理解一个似乎十分简单的句子,这样就很有必要学习一些常用动词的各种含义。在这一部分中,列出了最常用的十五个动词的用法、含义及固定词组。
在书后还列出了148个课文中未出现的补充动词,这些动词可以基本上满足日常生活对话的需要。总词汇表是按照字母顺序进行排列,方便了单词的查阅。附有两张规则动词和常用22个不规则动词不同时态的变位表。
此书一共包含了一千二百个左右的词汇。
在编写此书的过程中,得到了我的汉语课程班的学生:Romeu Ferreira Emygdio, Michelle Chan, Maurício Mohr, Ilan Engellaum Cuperstein, Rodrigo Borobia, Matheus Henrique Alves de Macêdo多方面的协助,在此,向他们表示衷心的感谢!
由于首次编写葡文教材,难免有错误之处,请不吝赐教,非常感谢!
Profa
Yuan Aiping
袁爱萍 老师
2003年12月1日子夜
完稿于里约热内卢
www.chinabrasil.com
中巴文化交流中心 ............
书籍插图:
以上为书籍内容预览,如需阅读全文内容请下载EPUB源文件,祝您阅读愉快。
书云 Open E-Library » 葡萄牙语简明教程 - (EPUB全文下载)