南京大屠杀:第二次世界大战中被遗忘的大浩劫 - (EPUB全文下载)
文件大小:0.59 mb。
文件格式:epub 格式。
书籍内容:
导言
导言在人类漫长的历史中,自相残害的例子不胜枚举,令人叹息。但是,如果这类残害也有程度之分的说法成立的话,那么,在世界历史中很少有暴行在惨烈度和规模上能与二战期间发生在南京的暴行相提并论。
美国人认为,第二次世界大战是从1941年12月7日开始的,因为这天日本飞机从航空母舰上起飞,偷袭了珍珠港。欧洲人将它定为1939年9月1日,原因是希特勒的空军和坦克部队在这天对波兰发动了闪电战。非洲人的二战开始时间则更早,始于墨索里尼1935年对阿比西尼亚即今天的埃塞俄比亚。——译者的入侵。然而,亚洲人则将二次大战的起点追溯到1931年日本对满洲中国东北的旧称。——译者的占领,这是日本对东亚军事控制迈出的第一步。正如希特勒德国五年后所做的那样,日本利用高度发达的战争机器和优秀种族的心态,开始了其统治邻国的进程。满洲很快就落入日本之手,他们建立了满洲国政府。该政府表面上由他们的傀儡即被废黜的中国皇帝领导,但实际上是由日本陆军控制。四年后,也就是1935年,察哈尔省现主要在内蒙古自治区境内,也有部分地区划入北京市和河北省。——译者和河北省的部分地区被日本占领;1937年北京、天津、上海相继沦陷,最终南京也被占领。整个三十年代对中国来说是艰难的十年;的确,直到1945年第二次世界大战结束,最后一名日本人才离开中国领土。毫无疑问,日本这十四年军事统治的特点是暴行无数,罄竹难书。在征服者铁蹄蹂躏下的众多城市和村庄里,我们永远也无法知道曾经发生过的每件事。但具有讽刺意味的是我们的确知道发生在南京的事情,原因是一些外国人目睹了恐怖,并在当时就向外界透露了这一消息,另外,还有一些中国人作为目击者幸存了下来。
如果有什么可以说明不受控制的军国主义所具有的绝对罪恶,那就是南京大屠杀。本书就是关于它的故事。除了日本人之间存在争论外,对南京大屠杀的主要细节没有什么争议。1937年11月,在成功地占领上海后,日本人就对刚建立不久的“中华民国”首都发动了大规模的进攻。1937年12月13日南京陷落后,日本士兵开始了一场不是史无前例,也是旷世罕见的暴行。成千上万的年轻男子遭到围捕,押往城外,在那里他们或被机关枪集体屠杀,或被日本新兵用来练习刺杀,或是被浇上汽油,活活烧死。一连数月,南京街道尸横遍地,腐臭熏天。多年后,远东国际军事法庭(IMTFE)的专家估计,从1937年末到1938年初,在南京约有26万非战斗人员死于日本兵之手,不过一些专家认为这一数字超过了35万。[1]另外,法庭证据第327号,内容是首都(南京)地方法院首席检察官陈光虞撰写的《首都地方法院检处奉命调查敌人罪行报告书》也有相关的数据。——译者(方括号注码为原注注文,在每章之后。圆圈注码为译者注,注文在每页下端——译者)本书仅仅是对日本人在南京所犯下的残忍和野蛮罪行的一个简单的摘要,因为本书目的并非是要收集大量的史料以证明该事件是人类历史上最野蛮的行径之一,而是要了解该事件的真相,以便汲取教训,警示后人。然而,量的差异往往代表了质的区别,因此,一些统计数据是必不可少的,以帮助读者了解六十年前,发生在一座名为南京的城市里大屠杀的规模。
一位历史学家估计,如果南京的死难者能手牵手,那么这队行列可以从南京一直排到杭州,空间距离约为200英里;他们流出的血液重达1200吨;他们的尸体可以装满2500节火车车皮;如果将这些尸体一一叠起,可以达到74层楼房之高。[2]仅仅从被屠杀的人数看,南京大屠杀已经超过了历史上的许多最野蛮的行径。日本人的暴行超过了罗马人在迦太基的暴行(只有15万人死于那次屠杀),[3]也超过了天主教军队在西班牙宗教裁判所1480-1834年的天主教法庭,以残酷迫害异端著称。——译者屠杀的人数,甚至超过了帖木尔帖木尔1336年出生于中亚一突厥化的蒙古贵族家庭,成吉思汗七世孙。曾担任西察合台汗国的雇佣兵首领。1370年夺取河中地区的统治权,自称大埃米尔。1380年开始向外扩张。——译者的一些暴行,他于1398年在德里印度中部偏北一城市,临朱木拿河。自古以来该市就占重要地位。德里的新建部分在1912年成为英属印度的首都,1947年成为独立了的印度的首都。——译者杀害10万俘虏,并于1400至1401年在叙利亚用骷髅建造了两座塔台。[4]毫无疑问,二十世纪随着集体屠杀的工具的改进,希特勒屠杀了大约600万犹太人,但是,这些死亡人数是在数年内逐渐积累的,而在南京的浩劫中,屠杀却是集中在数周之内。的确,即便是用历史上最具破坏性的战争标准来衡量,南京大屠杀也是最严重的集体屠杀的例证之一。[5]为了推算其相对规模,我们还必须再看一组统计数字。南京的死亡人数——只是中国的一座城市——超过了某些欧洲国家在整个战争期间的平民伤亡人数(英国平民死亡人数为61000,法国是108000,比利时为101000,荷兰是242000)。
回首往事,空袭被认为是最令人生畏的大规模毁灭的手段之一。然而,即便是战时最严重的空袭也没有超过日本对南京的毁灭。很有可能,南京死亡的人数要超过英国对德累斯顿德国中东部城市,位于莱比锡东南偏东河畔。是工业与文化中心,其瓷器工业于十八世纪初迁至梅森。——译者的空袭及随后的大火所造成的死亡(当时,国际接受的死亡人数为225000,但是现在更为客观的描述为:死亡60000,受伤人数,至少30000)。[6]的确,无论我们使用保守的估计——26万,还是最高的估计——35万,南京死亡的人数都远远超过美国空袭东京所造成的伤亡人数(估计的伤亡人数为:80000-120000),甚至超过了1945年年底两颗原子弹在广岛和长崎所造成的死亡人数之和(估计的死亡人数分别为140000和70000)。[7]一想到这一点,的确令人震惊。人们应该记住的不仅仅是南京浩劫中被屠杀的人数,而且还应记住许多人是如何悲惨地死去。中国男子被日本士兵用来练习刺杀和斩首比赛。估计有20000-80000中国妇女遭到强奸。[8]许多日本士兵不仅强奸中国妇女,还将妇女破腹开膛,割掉她们的乳头,将她们活着钉在墙上。[9 ............
书籍插图:
以上为书籍内容预览,如需阅读全文内容请下载EPUB源文件,祝您阅读愉快。
书云 Open E-Library » 南京大屠杀:第二次世界大战中被遗忘的大浩劫 - (EPUB全文下载)