HenryIV,Part2 - (EPUB全文下载)

文件大小：4.03 mb。
文件格式：epub 格式。
书籍内容：

List of parts irregular humorists lawless/disorderly men with wayward temperaments
Induction prologue. The Second Part of Henry the Fourth is continuous with The First Part, taking place immediately after the battle of Shrewsbury
Rumour allegorical figure traditionally covered in painted tongues
* marry by (the Virgin) Mary.
* Prithee I pray thee.
* God’s liggens the precise meaning is unclear.
** By’r’lady By our lady, i.e. the Virgin Mary.
Porter gatekeeper
1 keeps guards
3 What who
4 attend wait for/wait upon
5 is has
orchard garden
6 Please it if it please
10 stratagem violent deed/scheme, plot
11 wild savage, rebellious, unruly
12 high feeding overly rich food
13 bears down tramples
15 certain definite
16 an if
will is willing, wishes it
19 your son Sir Henry Percy (Hotspur)
20 Blunts Sir Walter Blunt was killed by
Douglas in 1 Henry IV, Act 5 Scene 1; another Blunt is only mentioned in one of the play’s sources
21 Prince John Prince Henry’s younger brother
22 Westmorland Ralph Neville, a kinsman of the king’s
Stafford in 1 Henry IV, Act 5 Scene 1, the Earl of Stafford is said to have been killed in the battle
hulk big, unwieldy person (literally, large ship)
Sir John i.e. Falstaff
25 followed supported by loyal troops
27 fortunes successes
28 How…derived? What is the source of your information?
32 rendered gave, related
33 Travers his name suggests his function to contradict Lord Bardolph
35 over-rode overtook
37 haply perhaps
retail recount
39 Sir John Umfrevile either the name originally given to Lord Bardolph’s character in an earlier version of the scene, or the
gentleman who also gave Bardolph good news of the battle
41 Outrode rode faster than, left behind
42 forspent exhausted
43 breathe allow to rest and recover breath
bloodied i.e. from the constant digging of spurs
44 Chester town in the northwest of England
48 gave…head let him go freely, without restraint of the bridle
able recovered/strong/ easy to handle
49 able capable/powerful
50 jade worn-out horse
51 rowel-head spiked wheel at the end of a spur
52 devour the way eat up the road
53 Staying waiting for
59 have…day has not won the battle
60 point lace for fastening clothing, i.e. something of small value
61 barony land held by a baron
63 instances evidence
65 hilding worthless
67 at a venture without due consideration/in a speculative manner
Morton another servant of Northumberland’s; his name suggests death
68 title-leaf title page of a book describing the contents
70 strand shore, be ............

书籍插图：

以上为书籍内容预览，如需阅读全文内容请下载EPUB源文件，祝您阅读愉快。