罗马的崛起:帝国的建立 - (EPUB全文下载)

文件大小:2.21 mb。
文件格式:epub 格式。
书籍内容:

罗马的崛起
——帝国的建立
[英]安东尼·艾福瑞特 著
翁嘉声 译
关注公众号:死磕读书杂志会
目录
特雷比亚
译者序
自序
序曲
第1部 传说
第1章 新特洛伊
第2章 国王与僭主
第3章 驱逐暴君
第4章 那么到底发生何事?
第2部 故事
第5章 土地与人民
第6章 终获自由
第7章 大罢工
第8章 罗马沦陷
第9章 在轭门之下
第3部 历史
第10章 冒险家
第11章 茫茫大海之中
第12章 “汉尼拔在门口!”
第13章 无尾翼的鸟
第14章 变化与衰败
第15章 光彩亮丽的东方
第16章 流血的兄弟
第17章 胜利与灾难
第18章 结语
大事年表
致谢
资料来源
参考文献
缩略表
献词
永怀诗人
José-Maria de Heredia
我的祖先
另一位罗马研究者
特雷比亚
恶兆之日的曙光已经照亮山顶。
军营苏醒。下方,河流急旋嘶吼。
一队努米底亚轻骑兵领马饮水。
罗马嘹亮号角响遍各处。
尽管大西庇阿反对,卜卦骗人,
特雷比亚泛滥,狂风骤雨,
执政官塞姆普罗尼乌斯,新官上任,虚荣求胜,
下令高举束棒随员前进。
在水平天际之处,高卢村落陷入火海,
灾难的冲天火焰染红黯黑天空。
遥远之处战象吼叫可以听闻。
在那里,在桥下,弯背斜倚拱门,
汉尼拔正聆听着,深思心喜,
那军团前进隐约的脚步声。
公元2世纪罗马广场重建图。从右上角开始按顺时针顺序是:(1)三角形的宫殿(Regia);(2)灶神的圆形神庙;(3)规划中的维斯塔贞女的住处;(4)泉水女神之池;(5)卡斯托耳与波吕刻斯的神庙;(6)一列旧店铺;(7)塞姆普罗妮亚会堂,在旧店铺之后;(8)农神神庙,也是罗马国库;(9)奥皮姆斯会堂;(10)和谐女神的神庙;(11)规模很小的国家监狱;(12)波奇亚会堂;(13)元老院议事厅,从这里可俯瞰公民大会聚会处;(14)公民大会聚会处;(15)盖乌斯·迈尼乌斯立柱,此人是公元前338年在安提乌姆海战胜利的指挥官;(16)发言台,或称“鸟嘴”,因展示迈尼乌斯在海战中俘获的敌船舰首而得名;(17)雅努斯神庙;(18)维纳斯·克罗阿西娜神庙;(19)一列新店铺;(20)埃米利乌斯会堂,在新店铺之后。
译者序
一个民族之所以是一个民族,因为他们是一群聆听有关自己的故事,述说有关自己故事的人,而这些故事随着时代的推移不断出现,不断被创造。罗马人便是一个听、说关于自己故事的民族。罗马城在建立时罗穆路斯杀死亲弟弟,罗马人集体抢夺萨宾(Sabine)妇女,以及推翻王政、建立共和,都起因于一位罗马贵族少女被塔克文家族的人强暴而蒙羞自杀。不能仅仅认为这些故事是荒诞不经或可随意解释的,因为这是他们理解自己过去的说法。安东尼·艾福瑞特所著《罗马的崛起:帝国的建立》便是从这种角度来叙述罗马人如何建立西方史上伟大帝国的故事,讲述罗马人是谁,他们是怎样的人。尽管在罗马做人质的希腊史学家波利比乌斯(Polybius,约公元前200—前118年)在分析罗马向外扩张成功时认为原因是其混和政体,他的理性论述强调罗马社会里不同组成部分在政体里选出代表,彼此以包容妥协的态度来面对政治危机,并且以建立意大利联盟的方式,来邀请被罗马击败的小城邦或王国,成为罗马下一阶段扩张的伙伴。但这种结构性的理性分析其实很少,不容易在其他作者的论述中见到。我们能获得的大多数罗马史料仍是故事。
[1]
这种以故事为主的历史亦见于希腊史。所以在希腊的一些关键发展时刻,常会出现神谕这样的东西。这并非否认希腊人在做重大决策时会征询神谕,但对他们来说,神谕是解释惊天动地巨变的适当概念工具。例如决定第二次希波战争结果的萨拉米斯(Salamis)战役,便和德尔斐“长墙”的神谕有关。这或许是因为希腊人或所有古代人普遍缺乏分析长期趋势及复杂状态的抽象概念,所以会采用故事来解释,而这常将整个问题变得戏剧化。大概是出于这个原因,古代的历史往往读起来充满趣味。但这并不意味着我们不可以用现代发展出的概念去了解过去。只是我们仍先应尽量以当时人所拥有的概念工具来了解他们的决定和作为。这样的方式或许才不会出现“吾道一以贯之”的自满,更能体会古代人与我们的不同。而我们与他们之间的差异,常会是我们创造灵感的来源,因为我们可以变得和现在不一样。
艾福瑞特以这种说故事的方式来了解过去,将《罗马的崛起》所涵盖的时代(公元前753—前79年,苏拉过世那年)分为三段,分别代表早期王政时期(公元前753—前509年),共和初期(公元前509—约前300年),共和中晚期(约公元前300—前79年)三个断代,将相关史料性质归为“传奇”、“故事”与“历史”三类。读者在阅读过程中可以清晰感受到,艾福瑞特在“传奇”部分里,不断耐心地探讨在传奇背后究竟为什么是这样;这在“故事”部分仍可见到别出心裁的见解,试图拨云见日。这两部分时常会带来令人惊喜的洞见,解释当时的罗马人为什么如此思考和论述。我觉得这些是本书最有趣的部分。但到“历史”部分,艾福瑞特似乎接受大部分流存下来的史料,如波利比乌斯和李维,依据主流说法来述说有关罗马人的故事,仿佛罗马人究竟是谁,随着有关罗马人的史学作品的出现,答案越来越透明,越没问题。读者刚开始好像跟着艾福瑞特在进行“地毯式搜索”,逐渐开始“重点式轰炸”,随着艾福瑞特觉得“历史”部分没那么多“故事”的性质,整个阅读从高密度的解谜,变得平铺直叙。
由格拉古兄弟流血改革启动的晚期共和历史,在艾福瑞特的呈现下似乎流于“群众派”与“贵族派”的巨人之争,而后苏拉宰制罗马“恢复共和”,在他身故之后则由后起之秀庞培整顿东方,完成罗马崛起的使命,至此本书结束。但是这些中晚期共和国的史料常是站在保守的元老阶层立场出发,所以对格拉古兄弟的改革评价,艾福瑞特接受他认为是“历史”的故事,似乎站在负面评价的一边。一方面承认这对兄弟改革的必要性,另一方面更强调其利用政制漏洞,以护民官的立法权,忽视共和国到目前为止由元老阶层所享有的政治威望和他们所经营的共识政治,而这凝聚的共识是目前罗马政治得以大致和谐的主因。另外,元老院又是如此成功的领 ............

书籍插图:
书籍《罗马的崛起:帝国的建立》 - 插图1
书籍《罗马的崛起:帝国的建立》 - 插图2

以上为书籍内容预览,如需阅读全文内容请下载EPUB源文件,祝您阅读愉快。

版权声明:书云(openelib.org)是世界上最大的在线非盈利图书馆之一,致力于让每个人都能便捷地了解我们的文明。我们尊重著作者的知识产权,如您认为书云侵犯了您的合法权益,请参考版权保护声明,通过邮件openelib@outlook.com联系我们,我们将及时处理您的合理请求。 数研咨询 流芳阁 研报之家 AI应用导航 研报之家
书云 Open E-Library » 罗马的崛起:帝国的建立 - (EPUB全文下载)