诺贝尔文学奖作品典藏书系 阿恩-B.比昂松 - (EPUB全文下载)

文件大小:0.15 mb。
文件格式:epub 格式。
书籍内容:

阿 恩
(挪)比昂松 著
新星出版社
图书在版编目(CIP)数据
 
阿恩/(挪)比昂松著;路云芳译.—北京:新星出版社,2013.1
ISBN 978-7-5133-0906-6
Ⅰ.①阿… Ⅱ.①比… ②路… Ⅲ.①长篇小说–挪威–现代 Ⅳ.①I533.45
 
中国版本图书馆CIP数据核字(2012)第234736号
 
 
阿恩
(挪)B. 比昂松 著
 
责任编辑:汪 欣
责任印制:韦 舰
封面设计:尚世视觉
出版发行:新星出版社
出 版 人:谢 刚
社  址:北京市西城区车公庄大街丙3号楼 100044
网  址:www.newstarpress.com
电  话:010-88310888
传  真:010-65270449
法律顾问:北京市大成律师事务所
读者服务:010-88310800 service@newstarpress.com
邮购地址:北京市西城区车公庄大街丙3号楼 100044
印  刷:三河市金元印装有限公司
开  本:700mm×1000mm 1/16
印  张:9.5
字  数:100千字
版  次:2013年1月第一版 2013年1月第一次印刷
书  号:ISBN 978-7-5133-0906-6
定  价:30.00元
版权专有,侵权必究;如有质量问题,请与出版社联系调换。
目录Contents
1.悬崖如何变得郁郁葱葱
2.多云的黎明
3.与老情人的相遇
4.无须悲伤的死亡
5.心中的一首歌
6.匪夷所思的故事
7.谷仓里的独白
8.水上的阴影
9.采坚果聚会
10.松开风向标
11.伊莱生病了
12.瞥见春天
13.玛吉特向牧师咨询
14.找到丢失的歌曲
15.某个人未来的家
16.双重婚礼
1.悬崖如何变得郁郁葱葱
在两座悬崖之间坐落着一条深谷,一条溪流越过岩石或崎岖的道路急促地从峡谷穿流而过。这条深谷既高又陡峭,除了山脚处,两面都是光秃秃的。而山脚处簇拥着浓密的新长成的森林。这些树木紧挨着小溪,从而春天和秋天都能在树叶上看到水面升起的薄雾。这些树木耸立着,向上并向前探着头,但哪儿也去不了。
“咱们给悬崖穿上外衣怎么样?”一天杜松对站在旁边的外国橡树说道。橡树低头想要看看是谁在说话,然后又向上看了看,却没说一句话。溪流汹涌地奔流着,好似一条白色的带子。北风呼啸过深谷,在裂缝处发出刺耳的叫声。光秃的悬崖沉重地耸立着,日感寒意。“我们给悬崖穿上外衣怎么样?”杜松对站在自己另一边的杉树说道。“呃,如果别人不打算这么做,我想就由咱们来做吧。”杉树一边回答,一边抚摸着胡子。“您觉得呢?”他补充着,抬眼看着桦树。“咱们以上帝的名义给他穿上外衣吧。”桦树答道,同时害羞地看向悬崖。而在悬崖的笼罩下,她感到自己似乎没法呼吸了。这样,虽然只有他们三个,但是他们都同意为悬崖做件外衣。其中杜松是第一人。
在走了一段路后,他们遇到了欧石楠。杜松好像原打算只当她是一个路人。“不,咱们也带上欧石楠吧。”杉树说。所以欧石楠也加入了这个队伍。很快杜松开始下滑。“抓紧我。”欧石楠说。杜松照做了。当只有一个小缝隙的时候,欧石楠用一个手指抓牢,而杜松却需要用一只手来抓牢。他们就这样匍匐着、攀登着。杉树和桦树远远落在后面。“这是个行善的活儿。”桦树说。
但是悬崖开始思考就这样爬上来的这些小东西要做什么。而且当他用数百年的时间考虑这件事时,他派出了小溪来做督察。小溪其实只是春天才会有的洪水。他汹涌着前进,直到遇到欧石楠。“亲爱的欧石楠,难道你就不能让我过去吗?我就是条小溪。”他说道。而欧石楠正在忙,只稍稍抬了下头,就继续工作了。小溪从她身下滑过,就继续向前了。“亲爱的杜松,难道你就不能让我过去吗?我就是条小溪。”他又说道。杜松以犀利的眼神看了他一眼,但是因为欧石楠已经让他过去了,他想自己也不妨顺水推舟。小溪从他身下流过,一路前进着,直到遇到杉树站在裂缝上喘着气。“亲爱的杉树,难道你就不能让我过去吗?我就是条小溪。”他说道,轻轻地亲吻着杉树的脚。杉树有点不好意思,就让他过去了。但是还没等小溪开口,桦树就让他过去了。“哈——哈——哈”小溪大笑着,变得越来越大。“哈—哈—哈”,小溪又笑着,将裂缝上的欧石楠、杜松、杉树和桦树推得忽前忽后,忽上忽下,只好停下了前进的脚步。在之后的数百年里,悬崖耸立在那儿,思考那天自己是不是也是面带笑意。
显然,悬崖并不希望给自己穿上外衣。所以欧石楠感到非常伤心,又振奋起来,继续自己的行程。“没关系,要有勇气!”欧石楠这样说着。
杜松坐起来看了看欧石楠,最后也站起来了。他挠了会儿头,然后也继续自己的行程了。他抓得特别紧,自己都认为悬崖不会感觉不到自己的力量。如果你不收留我,那么就让我来收留你吧。杉树弯了弯脚趾,想要感觉它们还是不是完整的,抬起一只脚,发现还不错。然后是另一只脚,也还不错,紧接着是双脚。他先看了看自己走过的路,然后又看了看自己现在所在的地方,最后又看了看自己要去的地方。然后他就迈开大步往前走,好像自己从来没有摔倒过。桦树之前被浇得浑身湿漉漉的,但是现在她站了起来,把自己弄干净了。他们就这样快速行进着,向前、向上、向侧面,顶着烈日、淋着暴雨。“但是这到底是什么呀?”悬崖说。当夏日的阳光开始照耀时,露珠在闪闪发光、百鸟在歌唱、林姬鼠在吱吱叫、野兔在奔跑、鼬鼠躲在树林里尖叫。
然后终于有一天,欧石楠隐约看见了悬崖的边缘。“哦,我的天呀!”她一边说着,一边走上前去。“欧石楠到底看到了什么,亲爱的?”杜松一边说,一边往前走,直到自己也能隐约看见悬崖的边缘。“哦,我的天呀!”他一边说着,一边走上前去。“杜松今天怎么了?”杉树一边说,一边在烈日下迈着大步。很快他也能踮着脚隐约看见了。“啊!”——他的每一个枝丫、每一根刺都因惊讶而倒立。他继续大步往前走,就这样走向前去。“他们看见了什么我没看见的东西?”桦树托起自己的裙摆,轻快地向前走去。“啊!”她说着,高仰着头,“杉树和欧石楠、杜松和桦树,一整片森林在平原上等待着我们呢。”她的枝叶在阳光下颤抖着,直到露珠落下来。“马上就到了。”杜松 ............

书籍插图:
书籍《诺贝尔文学奖作品典藏书系 阿恩-B.比昂松》 - 插图1

以上为书籍内容预览,如需阅读全文内容请下载EPUB源文件,祝您阅读愉快。

版权声明:书云(openelib.org)是世界上最大的在线非盈利图书馆之一,致力于让每个人都能便捷地了解我们的文明。我们尊重著作者的知识产权,如您认为书云侵犯了您的合法权益,请参考版权保护声明,通过邮件openelib@outlook.com联系我们,我们将及时处理您的合理请求。 数研咨询 流芳阁 研报之家 AI应用导航 研报之家
书云 Open E-Library » 诺贝尔文学奖作品典藏书系 阿恩-B.比昂松 - (EPUB全文下载)