《马可瓦多》 - (TXT全文下载)

文件大小：0.13mb。
书籍内容：

小说集《马可瓦多》

天生的梦想家马可瓦多，智多星马可瓦多。作为20世纪五六十年代意大利北部一个乏味的工业城市的低级工人，马可瓦多善于发现自然美，并热切的渴望更靠近他想象中未受到破坏的世界。他追寻他的梦想，为了减轻身上的负担，他用他的直率，而不是世故的方法，来压制他的幻想和尝试，他的举动另他的妻子，孩子，老板和邻居都大惑不解。他带来的结果永远是任何人都想不到的。

在20 个有着迷人魅力和非凡创意的故事中，伊塔罗。卡尔维诺创造了一幅令人难忘的肖像，叙述了智勇兼备的马可瓦多的经历：他策划在自家屋顶上诱捕鸟雀，他为了找到木柴砍下高速公路上广告牌，他为了照顾一株办公室里的植物（他背运时的伙伴）不惜走极端。无论是对“合成食品”进行一个人的战争，还是带着他的一家在一个他一件东西也买不起的超级市场里的梦幻旅行，马可瓦多都显示了独一无二的本性。Einaudi出版社1963年第一版，Harcourt Brace Jovanovich出版社1983年英语第一版，William Weaver翻译。

目录：
圣诞老公公的孩子
顽固的猫的花园
归他所有的城市
烟，风与肥皂泡
雨水和叶子
河流最蓝的地方
马可瓦多逛超级市场
月亮与霓虹灯
弄错了的车站
有毒的兔子
与母牛同游
清新的空气
高速公路上的森林
便当
一个有太阳、沙粒和睡意的星期六
黄蜂疗法
迷失在雪中的城市
市政府的鸽子
长凳上的假期
市区的蘑菇

圣诞老公公的孩子

在工商业界，一年当中没有任何其他时刻，能像圣诞节和之前的那个星期那样和善多礼。路上扬起轻快的风笛，那些直到昨天仍冷冰冰地全神贯注於计算营业额与红利的股份有限公司，也敞开心胸开始关怀和微笑。现在董事会唯一的念头就是给大家带来欢乐，把附有贺函的礼品送往姐妹公司还有其他私人企业；每一间公司都觉得应该从另一间公司买进大批货物好送礼给其他公司，然後再轮到这些公司从另一间公司买进大批现货送礼给其他公司：商店行号的窗户直到很晚还亮著，特别是仓库的工作人员更得加班捆扎包裹和箱子：在模糊不清的玻璃那面，结了一层冰的人行道上站出了风笛手，他们从漆黑神秘的山上下来，停在市中心的交叉路口，有点因为过多的灯光和华丽的橱窗而眼花，头低低地往他们的乐器Y吹气：在那乐声中，商人间沉重的利润竞争趋於平息，转而展开的是另一场新的比赛：看谁能用最讨人喜欢的方式送出最可观及最独特的礼物。

Sbav的公共关系部门那一年建议由一名穿著圣诞老公公衣服的人把礼物送到重要人士的家Y去。

这个想法得到各部门主管一致的赞成通过，於是买进了一套圣诞老公公的服饰：白胡子、红帽子和镶滚著皮草的红大衣、大靴子。开始让杂工来试穿看哪一个合适，可是这个个子太矮了胡子会垂到地上，那个太壮了塞不进大衣Y，另一个太年轻了，再换一个又太老了不值得帮他化妆。

当人事处从各部门叫来其他可能的圣诞老公公人选时，主管们聚在一起试著发展计画：劳资关系部希望所有劳工的礼盒也能在团拜时由圣诞老人分送；商务部则要圣诞老人到各商店转一圈；广告部想的是怎么让公司的名号更显眼，或许可以用一条绳子挂著四粒写著S・B・A・V的大球。

蓬勃和热情的气氛感染著所有人，并扩散到欢乐的生产的城市中：没有别的感觉比身边有商品流动而且人们彼此关爱要来得更美的：尤其後者――正如风笛的音符呜噜呜噜提醒著我们――，才是最有意义的。

在仓库Y，这些关爱――物质的和精神的――以商品的形式经由马可瓦多的手装卸。让他觉得自己是这个节庆中一分子的，不仅是装卸的动作，他还想到在成千上百迷宫般的包裹底部有一盒劳资关系部为他准备的、只属於他的礼品等待著他，同时盘算著这个月月底加上「第十三个月的薪水」及「加班费」後将有多少钱可以领。有了那些钱，连他也有可能奔往商店，买买买，送礼送礼送礼，仿佛用他诚挚的情感附和著工商业界的关心。

人事处处长手Y拎著假胡子走进仓库：――喂，你!――叫马可瓦多，――你试戴一下这把胡子。好极了，圣诞老人就是你。到楼上来，快一点。如果你能在一天之内送五十份礼物到家，就会得到一份特别奖。

马可瓦多装扮成圣诞老公公在城Y游走，骑在一辆装满了由五彩色纸包捆、彩带绑扎并缀有梁树及冬青树小枝的礼物的小货车上。棉絮做的白胡子搔得他有点痒，不过可以在严寒中保护他的喉咙。

他的第一站是自己家，因为忍不住要让小孩们惊喜一下。『一开始，』他想：「他们一定认不出我来，然後不知道他们会笑成怎样!」

小孩们正好在楼梯那儿玩耍。头才稍稍一转，――回来啦，爸。

马可瓦多心情恶劣。――怎么……你们没看到我穿什么衣服?

――穿什么衣服?――小彼得说。――圣诞老人的衣服，不是吗?

――你们一下子就认出我了?

――怎么不!我们还认出了西吉斯蒙多先生，他化妆得比你好多了!

――还有门房的姐夫!

――还有对门双胞胎的爸爸!

――还有那个留辫子的爱内斯汀娜的舅舅!

――全都穿著圣诞老公公的衣服?――马可瓦多问，他声音中透出的失望不只是因为家人没有惊喜，也是因为多少觉得他公司的声望受到了打击。

――当然，都穿得跟你一样，真无聊，――小孩们回答，――圣诞老公公，老套，戴著假胡子。――然後便转过身去，埋身玩他们的游戏。

可见许多公司的公共关系部门同时想到了如出一辙的主意：这些公司招聘了不少人，尤其是失业的、退休的和流动摊贩，让他们穿上红大衣和棉絮胡子。小孩们除了刚开始几次从伪装中辨认出认识的或社区内的人乐不可支外，没过多久就习以为常不再理睬了。

看起来小孩们现在在玩的游戏很让他们著迷。他们聚在楼梯平台上，围坐成一圈。――我可以知道你们在搞什么鬼吗?――马可瓦多问。

――不要烦我们，爸，我们在准备礼物。

――给谁礼物?

――给一个穷小孩。我们得找到一个穷小孩然後送他礼物。

――谁告诉你们要这样做的?

――故事书。

马可瓦多真想说：「你们才是穷小孩!」但是那个星期他是如此确信地认为自己是安乐乡的居民，那儿大家都在采购，尽情欢乐，彼此送礼，他觉得谈贫穷实在是很失礼的，只好这么说：――穷小孩已经不存在了。

小米开尔 ............

以上为书籍内容预览，如需阅读全文内容请下载TXT文件，祝您阅读愉快。