兔子共和国3远征兔出发 - (EPUB全文下载)

文件大小:0.19 mb。
文件格式:epub 格式。
书籍内容:

目录
第三十一章 远征兔出发
第三十二章 长毛捉弄狐狸
第三十三章 黑莓的诡计
第三十四章 治伤草将军
第三十五章 长毛卧底
第三十六章 母兔子露珠
第三十七章 克哈尔如约而至
第三十八章 行动失败
第三十九章 雷雨出逃
图书在版编目(CIP)数据
兔子共和国/(英)理查德·亚当斯著;徐兴译. —上海:华东师范大学出版社,2013.5
ISBN 978-7-5675-0441-7
Ⅰ.兔… Ⅱ.①理… ②徐… Ⅲ.①长篇小说-英国-现代 Ⅳ.①I561.45
中国版本图书馆CIP数据核字(2013)第049387号
WATERSHIP DOWN by Richard Adams
Copyright © 1972 by Rex Collings Ltd.
Copyright renewed © 2000 by Richard George Adams
Introduction copyright © 2005 by Richard George Adams
All rights reserved.
译本授权:(台湾) 英属维尔京群岛商高宝国际有限公司台湾分公司
上海市版权局著作权合同登记图字:09-2013-036号
兔子共和国
著  者 (英)理查德·亚当斯
译  者 徐    兴
选题策划 宣慧敏
特约编辑 祝柯杨  彭夏良
项目编辑 许    静
内文设计 叶金龙
装帧设计 叶金龙
出版发行 华东师范大学出版社
社  址 上海市中山北路3663号 邮编200062
网  址 www.ecnupress.com.cll
电  话 021-60821666 行政传真 021-62572105
客服电话 021-62865537
门  市 (邮购)电话 021-62869887
地  址 上海市中山北路3663号华东师范大学校内先锋路口
网  址 http: //hdsdcbs.tmall.com
印 刷 者 安徽新华印刷股份有限公司
开  本 710×980 16开
插  页 0
印  张 19.5
字  数 288千字
版  次 2013年5月第1版
印  次 2013年5月第1次
书  号 ISBN 978-7-5675-0441-7/I.950
定  价 32.00元
出版人 朱杰人
第三十一章 远征兔出发
除去代替鼠李的野风信子,次日一大早,从山毛榉悬崖出发的兔子正是五个星期前和榛子一起离开桑德福德兔群的伙伴们。榛子知道他们很害怕,因为他自己也害怕。而与这种恐惧相对的是,他们渴求找到许多母兔子的欲望。他们知道艾弗拉法有许多母兔子,不过,为了这些“女士”们远征,不免有几分恶作剧的意味,因为他们个个看上去鬼鬼祟祟的,像是在偷鸡摸狗。
不过,当阿银领着他们沿着高地朝南,走向农场的西边时,他们才算真正踏入这次冒险的旅程。他们已听过许多关于艾弗拉法的情形,就算是最大胆的兔子也会有些畏怯,而且在到达那里之前,他们还有两天的时间得在旷野中跋涉。狐狸、短尾鼬、黄鼠狼——任何一种讨厌的家伙他们都有可能碰到,而唯一的支援就是飞在上空的克哈尔。他们的行进时断时续,比冬青和他那三只精选的兔子更缓慢。一段时间过后,榛子把他们分成了三个小组,由阿银、长毛和他自己分别率领。然而他们的行动依旧很缓慢。
中午前,没有一点微风吹拂,空气中满溢着干旱高地上菊类的花香。白天的热浪包裹着大地,阿银匍匐在一小丛荆棘里。当榛子和小多子走过来蹲在他身旁时,他正凝视着旷野。
“榛子统领,那边,”他说,“那就是冬青不喜欢的一片树林。”
距他们两三百码的地方,一道护路林带横着耸立在高原上,向两边目所能及的土地延伸。他们面前是一条公路,这条公路的一端通向特雷巴特姆城,被称为“恺撒腰带”,道路两旁的林带虽然狭窄,但也有三英里多长。在炎热的中午,腰带上的树木枝叶茂密,投下深黑的阴影。林外阳光普照,林内浓荫蔽天。除了蚱蜢的唧唧声和荆棘上金翼啄木鸟的啼叫声外,四周静悄悄的。榛子注视了树林好一会儿,竖起耳朵凝神细听,不断地耸动着鼻子。
最后,他说:“我看不出有什么问题。小多子,你呢?”
“没有,”小多子回答,“但冬青认为这是一片古怪的林地,倒也确实如此。我认为应该派只兔子出去确认一下。要我去吗?”
这时,第三批兔子赶到了,全部兔子都钻在淡绿色的荆棘丛阴影底下,有些在静静地吃草,有些则垂下耳朵,在休息。
“长毛在吗?”榛子问。
长毛从附近一丛艾蒿和花朵灿烂的蓟草里走出来,走到正在荆棘丛下的榛子那边。
“你要我做什么?”他问道。
“众猫之王,你愿意走进那片树林里去看看吗?要是发现了猫或人类,或是其他任何危险的东西,你愿意把他们赶走,再回来告诉我们一切平安吗?”榛子问道。
长毛领命跑开。而后榛子问阿银:“你知不知道野外巡逻队可能走多远?我们已经在他们的巡逻范围内了吗?”
阿银回答:“我不知道,不过我想我们已经在他们的巡逻范围内了。据我所知,每支巡逻队的范围大小都不同。我相信,若在一名很有干劲的队长领导下,巡逻的范围会很广。”
“我明白了,”榛子说,“嗯,要是能避免,我不想和巡逻队碰面,万一我们碰到了,就不能让他们任何一只兔子回到艾弗拉法去。不过,为了避开他们,我要利用那片树林。也许他们并不如冬青想的那么精明。”
“不过,那片树林和我们要去的方向不同。”阿银说。
“因为我们不去艾弗拉法,我们要找一处隐蔽的地方,一处既安全又接近艾弗拉法的地方。你知道这样的地点吗?”榛子问。
“只是这样太危险了,榛子统领,我们不可能很安全地靠近艾弗拉法,而且我也不知道怎样才能找到一处藏身的地方。再说巡逻队里的兔子都很狡诈狠毒,他们也许会盯住我们,然后悄悄地跑回去报告。”阿银说。
“看,长毛回来了,”榛子说,“长毛,一切都平安吗?好……我俩把他们带进树林里去,稍微朝里面深入一点。然后,我们再从另一边溜出去,并确定克哈尔能够找到我们。他要在今天下午来找我们,我们务必要和他联系上。”
往西不到半英里的地方,他们碰到一片与“恺撒腰带”南缘相连的杂树林。再往西边走,是一个干涸的浅谷,约有四百码宽 ............

书籍插图:
书籍《兔子共和国3远征兔出发》 - 插图1

以上为书籍内容预览,如需阅读全文内容请下载EPUB源文件,祝您阅读愉快。

版权声明:书云(openelib.org)是世界上最大的在线非盈利图书馆之一,致力于让每个人都能便捷地了解我们的文明。我们尊重著作者的知识产权,如您认为书云侵犯了您的合法权益,请参考版权保护声明,通过邮件openelib@outlook.com联系我们,我们将及时处理您的合理请求。 数研咨询 流芳阁 研报之家 AI应用导航 研报之家
书云 Open E-Library » 兔子共和国3远征兔出发 - (EPUB全文下载)