海外中国研究丛书合集——古代篇(十卷本) - (EPUB全文下载)
文件大小:17.13 mb。
文件格式:epub 格式。
书籍内容:
总目录
《左传》的书写与解读
缠足:“金莲崇拜”盛极而衰的演变
皇帝和祖宗:华南的国家与宗族
中华帝国晚期的欲望与小说叙述
私人领域的变形:唐宋诗歌中的园林与玩好
斯文:唐宋思想的转型
中国转向内在
天潢贵胄:宋代宗室史
马背上的朝廷:巡幸与清朝统治的建构(1680-1785)
晋武帝司马炎
版权信息
书名:《左传》的书写与解读
作者:李惠仪
出版社:江苏人民出版社
出版时间:2016-09-01
ISBN:9787214192509
版权所有 侵权必究
鸣 谢
戴梅可(Michael Nylan)、杜润德(Stephen Durrant)、蒲安迪(Andrew Plaks)在本书的写作过程中提供了很多宝贵的意见,谨此致谢。史嘉柏(David Schaberg)与杜润德跟我一起翻译了《左传》。他们传授给我很多有关《左传》的知识,也使我一直热衷于中国早期的历史典籍。本书第三章与第四章的部分章节曾在David Shulman和Guy Stroumsa所编《梦的文化:梦的比较历史探究》(Dream Cultures:Explorations in the Comparative History of Dreaming [Oxford:Oxford University Press,1999])收录的《中国先秦历史与哲学书写中的解析的梦》“Dreams of Interpretation in Early Chinese Historical and Philosophical Writings”一文中出现。我之所以能完成这本书稿,全赖普林斯顿大学与哈佛大学给予我休假的时间。另外,对于蒋经国国际学术交流基金会、美国学术团体协会、拉德克里夫高等研究院的慷慨支持,我确实非常感激。我也要感谢我的家人──Omer Bartov、Shira Li Bartov和Rom Li Bartov,因为他们往往在我最沮丧的时侯给予我极大的谅解和欢乐。
李惠仪
中译本凡例
一、本书引用《春秋左氏传》(以下简称《左传》)时,一概依据杨伯峻《春秋左传注》(北京:中华书局,1990)。为了方便查找,本书在引用时一般会标出书中节数和页数。举例来说,“《左传》文公22. 4,页625”即文公二十二年第四则纪录,读者可从杨伯峻注本中第625页找到相关引文。另外,本书引用《春秋》的经文时,依据的同样是杨伯峻的注本。又,《春秋公羊传》简称《公羊传》,《春秋谷梁传》简称《谷梁传》。
二、本书引用《诗经》时,同时会在诗名之后标出序号,以便读者查找原文。另,本文在引用其他经籍时,除了页数以外,一般还会标出相应的篇名和章节。例如,本文引用《国语·周语下》第七则时,会标上“《国语·周语》3. 7”。译本中“《论语·宪问》14. 15”即指《论语·宪问第十四》第15则。
三、原著有意利用不同的英文字体来区别拼音相同的地名和国名。但由于中译本没有相应的问题,因此本书删去了相关的注释。又,如果书中所引的英文论著另有中文翻译,本书将在书后所附的“参考书目”中一一标出。
四、谨附上鲁君在位年份与公历对照表:
隐公 公元前722—前712年
桓公 公元前711—前694年
庄公 公元前693—前662年
闵公 公元前661—前660年
僖公 公元前659—前627年
文公 公元前626—前609年
宣公 公元前608—前591年
成公 公元前590—前573年
襄公 公元前572—前542年
昭公 公元前541—前510年
定公 公元前509—前495年
哀公 公元前494—前468年
出版说明
要支撑起一个强大的现代化国家,除了经济、政治、社会、制度等力量之外,还需要先进的、强有力的文化力量。凤凰文库的出版宗旨是:忠实记载当代国内外尤其是中国改革开放以来的学术、思想和理论成果,促进中外文化的交流,为推动我国先进文化建设和中国特色社会主义建设,提供丰富的实践总结、珍贵的价值理念、有益的学术参考和创新的思想理论资源。
凤凰文库将致力于人类文化的高端和前沿,放眼世界,具有全球胸怀和国际视野。经济全球化的背后是不同文化的冲撞与交融,是不同思想的激荡与扬弃,是不同文明的竞争和共存。从历史进化的角度来看,交融、扬弃、共存是大趋势,一个民族、一个国家总是在坚持自我特质的同时,向其他民族、其他国家吸取异质文化的养分,从而与时俱进,发展壮大。文库将积极采撷当今世界优秀文化成果,成为中外文化交流的桥梁。
凤凰文库将致力于中国特色社会主义和现代化的建设,面向全国,具有时代精神和中国气派。中国工业化、城市化、市场化、国际化的背后是国民素质的现代化,是现代文明的培育,是先进文化的发展。在建设中国特色社会主义的伟大进程中,中华民族必将展示新的实践,产生新的经验,形成新的学术、思想和理论成果。文库将展现中国现代化的新实践和新总结,成为中国学术界、思想界和理论界创新平台。
凤凰文库的基本特征是:围绕建设中国特色社会主义,实现社会主义现代化这个中心,立足传播新知识,介绍新思潮,树立新观念,建设新学科,着力出版当代国内外社会科学、人文学科的最新成果,同时也注重推出以新的形式、新的观念呈现我国传统思想文化和历史的优秀作品,从而把引进吸收和自主创新结合起来,并促进传统优秀文化的现代转型。
凤凰文库努力实现知识学术传播和思想理论创新的融合,以若干主题系列的形式呈现,并且是一个开放式的结构。它将围绕马克思主义研究及其中国化、政治学、哲学、宗教、人文与社会、海外中国研究、当代思想前沿、教育理论、艺术理论等领域设计规划主题系列,并不断在内容上加以充实;同时,文库还将围绕社会科学、人文学科、科学文化领域的新问题、新动向,分批设计规划出新的主题系列,增强文库思想的活力和学术的丰富性。
从中国由农业文明向工业文明转型、由传统社会走向现代社会这样一个大视角出发,从中国现代化在世界现代化浪潮中的独特性出发,中国已经并将更加鲜明地表现自己特有的实践、经验和路径,形成独特的学术和创新的思想、理论,这是我们出版凤凰文库的信心之所 ............
书籍插图:
以上为书籍内容预览,如需阅读全文内容请下载EPUB源文件,祝您阅读愉快。
书云 Open E-Library » 海外中国研究丛书合集——古代篇(十卷本) - (EPUB全文下载)