莎士比亚密码 - (TXT全文下载)
文件大小:0.23mb。
书籍内容:
伊丽莎白时期英国宫廷秘史:莎士比亚密码 作者:张放
剧本集《第一对开本》有望成为最贵书
有望成为最贵书籍
新华社2006年4月1日讯
据新华社4月1日电在英国最为隐秘的私人图书馆藏身300多年后,一本文豪莎士比亚最早的剧本集《第一对开本》即将于7月份在伦敦公开竞拍,并有望成为有史以来拍出最高价格的书籍。
待价而沽
负责此次竞拍的索斯比拍卖行3月30日对英国《每日电讯报》记者说,这本950页的书籍预估底价在250万英镑(约合450万美元)到350万英镑(630万美元)之间,是近60年内流入市场的各版本莎翁《第一对开本》中,保存最好的一本。为激起国际买主的兴趣,索斯比拍卖行计划在7月份公开竞拍之前,先在世界各地巡回展出这本书。
拍卖行的专家们3月30日表示,确信这本书能成功打破克里斯蒂拍卖行2001年在纽约创下的320万英镑的《第一对开本》拍卖纪录。同时,这本书还有望超过2000年在纽约以437万英镑成交的约翰・詹姆斯・奥杜邦巨著《美洲鸟类》,成为有史以来拍卖成交价最高的书籍。
莎士比亚《第一对开本》与英王钦定版圣经齐名,被誉为英国文学史的奠基石之一。它是在1623年,也就是莎翁去世7年后,由两位曾与莎翁共事的演员约翰・赫明及亨利・康德尔编辑出版,书中共收录36部莎翁剧作,据说其中有18部在莎翁生前从未发表过。
当时《第一对开本》共印制750册,目前仅存228册。现存的《第一对开本》大多属公共机构所有,很少公开出售。在《第一对开本》出现之前,莎翁的剧作只以小册子或四开本形式在剧院门口出售。
传奇历史即将拍卖的这本《第一对开本》目前保存在位于伦敦中部戈登广场的威廉斯博士私人图书馆中。
这座图书馆建于18世纪初期,是由丹尼尔・威廉姆斯博士捐助5万英镑及自己生平所藏而建。据图书馆现任馆长戴维・威克斯博士介绍,威廉斯博士对宗教及文学十分感兴趣,他遗赠的书籍中就包括本・琼森及约翰・德赖登的剧作。
据说馆藏的这本《第一对开本》是威廉斯博士当年从一位名叫威廉・贝茨的男士手中购得,当时他仅用500英镑便买下《第一对开本》及贝茨的全部藏书。
这本《第一对开本》保存良好,原封皮仍完好无损。其实这本书还有额外卖点,就是书中留有不少批注。在数百行台词上划线、标记的“元凶”可能是一名17世纪不知名的学者。他在《亨利八世》这部剧上标注了380处,但是在《温莎的风流娘儿们》这部剧上却未着一字。另外书中还留有一名17世纪顽童信笔写下的错字百出的留言。
但一名专家认为,批注“并不会使这本书贬值,相反还会使其增值。因为这说明这本书质量好、真实且仍可用于工作。”
无奈之举
尽管馆长威克斯博士对拍卖《第一对开本》表示遗憾,但此举实属无奈。威廉斯博士私人图书馆现有藏书30万册,但会员只有1000名。由于完全没有公共资金支持,图书馆不得不出售馆中最为珍贵的典藏以维持运营。
其实图书馆面临的窘境并非偶然。早在2003年,英国牛津大学奥列尔学院就曾因缺乏修复建筑及购买课本的资金,以约350万英镑的价格,将另外一本《第一对开本》卖给了以支持艺术文
化工作著称的保罗・格蒂爵士。尽管当时学院宣称这不会影响学院的教学能力,也有学者赞同爵士的这一举措,但不少人仍对因应付短期财政危机而出售文化珍藏表示担忧。
有人认为,仅为金钱便将珍藏的世界最著名作家的书籍出售“无异于一桩丑闻”。也有人说,照此下去,珍贵的文化财产会逐步流失,等人们意识到问题的严重性时恐怕为时已晚。
究竟谁是莎士比亚?(1)
张放
(此文已发表于2007年2月2日《辽沈晚报》)
《莎士比亚密码》于2007年1月1日由北京同心出版社出版。出版后,立即在京城引起关注,各大媒体纷纷发消息。有专家学者对此书所披露内容,表示不能赞同,以莎士比亚是"自学成才的典范"为由,认定此书不足为信,但更多人则认为,读者又多了一种探索真相的选择,这没有什么不好。也因此引出一个重要话题:究竟专家学者能不能代表众多读者决定什么是事实真相?作为出版人和译者,我有些自己的想法,并专门为此书建个博客,旨在希望引起更多人关注与讨论。
国人的第一外语是英语,普遍认为莎士比亚就代表着英语语言的巅峰,高山仰止,不可逾越。但《莎士比亚密码》呈现给读者的,显然完全是颠覆性的内容和结论:这位站在圣坛上的人物,其实根本没受过什么教育,更不可能写出那些几乎与《圣经》一样对人类有深远影响的戏剧。
2004年8月21日,美国最有影响力的《纽约时报》撰文厉问:谁是莎士比亚?文中十分有趣地说,就在英国莎士比亚戏剧中心地点环球剧院,举行了相当高规格的论坛,专门讨论莎翁剧作的真正作者是谁的问题。
那么,《莎士比亚密码》的作者何以认定弗朗西斯・培根才是莎翁剧作的真正作者呢?从收集的大量证据中,我只简单地举出一两例,以满足一下读者的好奇心。
从“莎士比亚”___Shakespeare英语原名的单词组合上,可略见一斑。
雅典娜是希腊神话中的智慧女神。她的深入人心的形象是:头戴盔帽,右手执掌知识长矛,随时准备击打掌管无知的毒蛇。她被认为是“挥动长矛者”(Shaker of the Spear),正向无知展开一场“隐形”战争。
培根年轻时就发誓信仰这位女神,为此建立了一个秘密文学社团,专门崇拜她。他还独创一套加入社团的仪式,要求所有加入者必须行此仪式:头戴盔帽,手执长矛,以此宣誓为全人类的进步,进行“隐形”的征战,长矛代表手中的笔,表示将挥动知识之矛,击打掌管无知的毒蛇。加入者从此成为“挥动长矛者”(Shaker of the Spear)。
这个小团体的领头人物就是“Shake-Speare”___挥动长矛者,与后来音译成的“莎士比亚”正相吻合。他就是培根本人,他认为自己是雅典娜在人间的代表。
这个小团体中的很多人都是剑桥生,后来成为英国伊丽莎白时期秘密文学活动的核心人物。他们隐 ............
以上为书籍内容预览,如需阅读全文内容请下载TXT文件,祝您阅读愉快。
书云 Open E-Library » 莎士比亚密码 - (TXT全文下载)