《我的野蛮女友》作者:金浩植(韩) - (TXT全文下载)

文件大小:0.32mb。
书籍内容:

我的野蛮女友

作者:金浩植
译者:潘正兴 谭 何晨

1 邂逅?

Part 1 说起汉城的小吃,马上就会想到这么几个地方。
要吃炒年糕???新堂洞啊! !! 猪肘子呢???当然是长崇洞! ! 灌肠呢??
没错,一提灌肠当然就想起新林洞。
就是不住在汉城也几乎没有不知道新林洞的。
虽然现在的灌肠铺都打着“灌肠城”的旗号搬进了大楼里,可在 90年代初我上高中那 会儿,灌肠铺一般都开在市场里。
透过破帐篷上的一个个大窟窿可以看到天空,随便放几把看上去一坐就会倒的木椅子, 再摆上一张布满烟头烫过痕迹的黑乎乎的破桌子,就这样,一个一个灌肠铺密密麻麻的开张 了。
如今大妈们手舞足蹈地大声招呼客人地样子,还有那种乱乱哄哄地气氛,虽然还和以往 一样,可不知道为何却很难找到当时那种亲切地感觉。
“哎,我退伍都那么长时间了,你他妈怎么现在才想起跟我联系?” (译者注:韩国实 行义务兵役制。 ) “我不是不知道你已经退伍了吗?“
“这也算哥儿们?连你哥哥我退役都不知道?”
“你不是没跟我联系吗?万一我们断了联系怎么办?”
“哈哈哈,浑蛋!真是讨厌! !得得,我错了。我又要上学, 还得适应社会,能不忙吗?”
“这么晚才当兵,吃了不少苦吧。 ” “是呀,谢了。来,干一杯。 ” 现在坐在我旁边的这两个朋友,是从小一块儿摸着那个玩儿长大的朋友。
那个是什么?
您不是知道吗?……小鸡鸡嘛……! ^^;: 因为我是在我这群狐朋狗友退伍以后才迟迟入伍的,所以四年以来,这是我们全部退伍 以后的第一次碰面。
“哎,牵牛。有女朋友了吗?”
“我退伍刚两个月,哪儿他妈的找女朋友去呀?”
“哥儿们,现在这个年月,两个月连万里长城都他妈的修好了。 ” “你还是不识时务啊。 ” 在男人聚会的酒席上怎么可能不提女人呢?
别管地位高低,如果有不谈女人的酒宴! !――
那就请叫我一声! !!一起喝点…… ^^ 听说女人也一样?不过女人不光是在酒席上,就是在喝茶的时候也是这样的……
无论如何! !就这样和久违的朋友们一解思愁以后,已经是夜里十点多了。
“呀,现在我得走了。这几天说好了要去姑姑家串门的。 ” “是吗?那走吧。 ” “牵牛,你常联系着点儿。要不我们就不理你了。 ” “哈哈,知道了――下次见。 ” 跟那些儿时的朋友一起平静的喝着酒,已稍稍有了些醉意。但在富坪生活的姑妈和奶奶

2 要我傍晚过去,所以还得坐地铁过去打个招呼。
从新林站去富坪站的话,在新道林站换乘一号线最快。
当然了? -_-; 但那段时间正是新道林站人最多的时候,连站的地方都没有――更何况今天是星期六。
想用药酒来缓解一下一周来的压力,醉了,把夹克搭在肩上……!与那些踉踉跄跄的大 叔们手牵着手的女人们映入了我的眼帘。
喂喂! !!那里……那……那……那旁边! !! 一个浑身散发着酒气的女孩子干脆瘫坐在地上。 旁边那个看上去像是她男朋友的家伙正 手忙脚乱地照顾着她。
扑哈哈哈哈哈! !!!这可真是一大景观。
女孩子忽然哭了起来!嘤嘤嘤……!
呜呜……!呜……!呜呜……!
“哭什么啊?别哭。嗯?别哭啊……! ” 等车的人都在看那对情侣。我干脆朝那边走过去。这种事情得到旁边好好看看。多有意 思啊! ! 看别人家着火,看别人打架,还有看邻居家小妹妹洗澡……太有意思了。
“叮铃铃铃铃铃――!开往仁川的列车……”
唉! !!――车来了。尽管还想继续看下去,但天已经晚了, 必须走了,于是我上了地铁。 结果那对情侣没来得及上,真可惜……!
地铁里, 人们喷出的热气让整个车厢变得燥热。 我面前是一位妇女, 背上背着一个孩子。
满满的车厢里,人们一会儿向这边倒一会儿向那边倒。确实会有点麻烦,但是也应该互 相让着一点,别这样晃来晃去,才说得过去。人们真是有点过分。
趴在妈妈背上安静的睡着的孩子忽然哭了起来。
车厢里的人表情都很严肃,眼睛看着前边、旁边或是茫然的看着窗外,还有的一直盯着 身旁的女孩子看。孩子的哭声引得车内得人都向这边看过来,表情极为不满。
“既然这样,就应该让座嘛。哼! ” 孩子的妈妈有点不好意思。
我就站在那位大嫂的后面,可以看见那孩子的脸。人们不耐烦的声音也听得到。孩子的 妈妈看起来很不幸。
“我得帮帮她了。 ” “怎么哄孩子睡觉呢?”
“给他一拳?”
“不行,没准哭得更厉害了呢?”
“怎么办呢……”
“啊,有了,这么办! !!” 我刚喝了烧酒吃了灌肠,嘴里的酒味正冲。嘿嘿……!
“因为他还是孩子,一闻到酒味肯定马上就睡过去了。嗯……”
我把我的嘴朝那孩子的脸靠了过去,那孩子怔怔地看了我一眼,然后送给了我温柔地一 笑,这样……
^____^ 在深深地吸了一大口气之后,我冲着那孩子地嘴哈了一口气。
“哈啊……哇……哇……! !!” “哎呦! ” 刚才还哼哼唧唧哭闹的孩子,一下子号啕大哭起来。

3 妈的! 孩子的母亲转过身来盯着我……我连忙把脸扭向车厢里的广告牌煞有介事地看了 起来。
结果,那位大嫂没有办法,只得在下一站下了车。
车到了新道林站。我要在这里换乘一号线。按说平常换乘站人总是很多,还总要被踩几 脚。看来今天我的运气不错,站台上几乎没什么人,周围也很安静。
乘坐一号线的乘客不是很多。
等车的时候,旁边站着一个喝得醉醺醺得女 ............

以上为书籍内容预览,如需阅读全文内容请下载TXT文件,祝您阅读愉快。

版权声明:书云(openelib.org)是世界上最大的在线非盈利图书馆之一,致力于让每个人都能便捷地了解我们的文明。我们尊重著作者的知识产权,如您认为书云侵犯了您的合法权益,请参考版权保护声明,通过邮件openelib@outlook.com联系我们,我们将及时处理您的合理请求。 数研咨询 流芳阁 研报之家 AI应用导航 研报之家
书云 Open E-Library » 《我的野蛮女友》作者:金浩植(韩) - (TXT全文下载)