肠子 - (EPUB全文下载)

文件大小:0.42 mb。
文件格式:epub 格式。
书籍内容:

版权信息
书名:肠子
作者:〔美国〕恰克·帕拉尼克
译者:景翔
责任编辑:张萌
特约编辑:王秀莉 汤胜
封面设计:周延辉
版式设计:张立波

目录

版权信息
代序:鸣金收兵,且战且退
Chapter 1.
地标 一首关于圣无肠的诗
肠子 圣无肠的故事
Chapter 2.
秘密工作 一首关于自然嬷嬷的诗
足部按摩 自然嬷嬷的故事
Chapter 3.
产品改良 一首关于美国小姐的诗
演员休息室 美国小姐的故事
Chapter 4.
智库 一首关于游民夫人的诗
混迹下流 游民夫人的故事
Chapter 5.
商业机密 一首关于诽谤伯爵的诗
天鹅之歌 诽谤伯爵的故事
Chapter 6.
侵蚀 一首关于魏提尔先生的诗
狗龄计岁 布兰登·魏提尔的故事
Chapter 7.
待雇 一首关于野蛮公爵的诗
野心 野蛮公爵的故事
Chapter 8.
回顾 一首关于克拉克太太的诗
后制 克拉克太太的故事
Chapter 9.
工作内容 一首关于否定督察的诗
出亡 否定督察的故事
Chapter 10.
杂语 一首关于无神教士的诗
拳头下讨生活 无神教士的故事
Chapter 11.
爱情顾问 一首关于媒人的诗
仪式 媒人的故事
Chapter 12.
噩梦之匣 克拉克太太的故事
Chapter 13.
预审 一首关于保安会修女的诗
民用暮光 保安会修女的故事
Chapter 14.
B计划 一首关于杀手大厨的诗
产品地位 杀手大厨的故事
Chapter 15.
期待 一首关于凶悍同志的诗
斗垮斗臭 凶悍同志的故事
Chapter 16.
美国人的假日 一首关于八卦侦探的诗
伤残 八卦侦探的故事
Chapter 17.
进化 一首关于失落环节的诗
论文 失落环节的故事
Chapter 18.
寻人海报上的孩子 克拉克太太的故事
Chapter 19.
短视 一首关于灵视女伯爵的诗
牺牲之必要 灵视女伯爵的故事
Chapter 20.
赦免 一首关于冻疮男爵夫人的诗
热泉 冻疮男爵夫人的故事
Chapter 21.
卡桑卓拉 克拉克太太的另外一个故事
Chapter 22.
代言人 一首关于喷嚏小姐的诗
恶灵 喷嚏小姐的故事
Chapter 23.
证明 另外一首关于魏提尔先生的诗
报废 魏提尔先生的故事
Chapter 24.
小白鼠
“肠”效应——也算后记(或警告)
有太多的美,太多的荒唐,太多的“怪异”,
还有一些恐怖,但一点儿也不会激起反感。
——埃德加·爱伦·坡,《红死病的面具》
代序:鸣金收兵,且战且退
克里斯托夫·普里厄斯特(Christopher Priest)
在《搏击俱乐部》和《孤岛日记》两本书的风潮之后,任何一位读者都不太可能是“不小心”地从书店里拿起恰克·帕拉尼克的书。但是,这种“不小心”依然应该被事先给予警示。最近的这本小说,显然不是为心脏脆弱的读者写的。
这本书由二十三个小故事组成,每个故事前面都有一首诗阐明这个故事的主旨。这些故事由一些叙述性的文字串联起来。尽管整本书看上去结构比较零散(像是由二十几篇不同的故事组合而成),但实际上这些故事前后有着密切的关系。的确,其中有些篇章可以当成独立的作品来阅读,但就整本书来看,其根本仍是一个完整的、极具原创性的作品。
此书的行文走笔,本身就很特别。故事都以各自主角的讲述呈现在我们面前,却仍然有一种外人的窥视感。作者下笔谨慎,迂回婉转,读者在读到最后之前经常不会明白作者为何用如此多的文字铺陈。他的叙述性文字,总是充满了独特的帕拉尼克风格:文字平实,波澜不惊,却在最后时让你恍然大悟。叙述者并不是故事情节中的角色,整个故事由其参与者共同完成,却始终有一双我们看不见的手在那里,弄得好像这些故事与其参与者无关。但,这并不是什么吸引人的噱头。这本书的风格,都隐含在从头至尾的故事之中。因其观看者的身份,叙述者反而成为一个附庸——读者也是。
在一个无名的城市,黎明前的街上,一辆巴士渐次接上它的乘客。没有人用真实的名字,却都有一个代号:美国小姐、凶悍同志、八卦侦探、否定督察、杀手大厨等。每个名字都是怪诞的,他们的共同点只在于都读到了这则“作家研习营”的广告:“抛弃你们的生活三个月。”
在上车之后,似乎只有三个人知道正在发生的事情:一个老态龙钟、坐在轮椅里的早衰症患者,体态丰腴的克拉克太太和司机圣无肠。事实证明,他们知道的并不比其他人更多,尽管他们已经被分配了各自的任务。巴士把所有人放在一栋空置的建筑旁,这栋建筑其实是一个废弃的剧院。剧院的门都关着,黑暗且让人不悦,“作家研习营”开始了。
逐渐地,黑暗袭来、寒冷袭来,食物短缺、净水短缺,甚至马桶都出现了各种问题。人们开始互相伤害,也开始毁坏这座建筑——然后,他们开始讲述自己的故事。有些故事看起来很虚假,像是人们的杜撰,有些故事却像是真实的人生。他们都处于不同类别的恐惧中。
帕拉尼克并不是一个喜欢将自己的写作意图阐述得很明确的作者,这种写作方式需要一种巨大的力量——他总是很善于激起读者的兴趣。作者在他设置的场景中暗暗摸索,几乎与书中的角色同时发现正在发生着什么。你不自觉地开始依赖他们获取信息,也不自觉地比他们更深陷于他们罪恶的行当。尽管作者貌似从未隐瞒什么信息,但悬念始终存在。
任何一个去过写作学校学习写作的人都会遭遇这样的情形:创作的时候,他们发现一切都是可以辨认的,都是在他的生活范围内发生的。这是一种老套的角色塑造模式,旨在通过精细的描写来展示人物性格。因为在他们的作品研讨班里,所有的学生,甚至包括老师,都习惯于利用自己的经验来塑造角色:连环杀人狂,愤世嫉俗者,演员或者天才与白痴。
一旦读者开始感受到讽刺或者其他熟悉的氛围,帕拉尼克就会将这种感觉破坏掉。在他引用的爱伦·坡的《红死病的面具》里的警句那里,其实我们可以找到一些线索:邪恶的灵魂被囚禁在城堡里享受宴会,而瘟疫正在门外蔓延。另一条线索则来自日内瓦湖畔的狄奥塔蒂山庄,那是拜伦、约翰·波里杜利和雪莱这些人想要写一些恐怖故事的时候就会去的地方。
现代的读者 ............

书籍插图:
书籍《肠子》 - 插图1
书籍《肠子》 - 插图2

以上为书籍内容预览,如需阅读全文内容请下载EPUB源文件,祝您阅读愉快。

版权声明:书云(openelib.org)是世界上最大的在线非盈利图书馆之一,致力于让每个人都能便捷地了解我们的文明。我们尊重著作者的知识产权,如您认为书云侵犯了您的合法权益,请参考版权保护声明,通过邮件openelib@outlook.com联系我们,我们将及时处理您的合理请求。 数研咨询 流芳阁 研报之家
书云 Open E-Library » 肠子 - (EPUB全文下载)