没有钥匙的梦 - (EPUB全文下载)
文件大小:0.19 mb。
文件格式:epub 格式。
书籍内容:
图书在版编目(CIP)数据
没有钥匙的梦/(日)辻村深月著;王华懋译.—成都:四川文艺出版社,2021.11
ISBN 978-7-5411-6145-2
Ⅰ.①没… Ⅱ.①辻…②王… Ⅲ.①短篇小说-小说集-日本-现代 Ⅳ.①I313.45
中国版本图书馆CIP数据核字(2020)第197606号
KAGI NO NAI YUME WO MIRU by TSUJIMURA Mizuki
Copyright © 2012 TSUJIMURA Mizuki
All rights reserved.
Original Japanese edition published by Bungeishunju Ltd., Japan in 2012.
Chinese (in simplified character only) translation rights in PRC reserved byBeijing Xiron Culture Group Co., Ltd., under the license granted by TSUJIMURA Mizuki,Japan arranged with Bungeishunju Ltd., Japan through East West Culture & Media Co., Ltd., Japan.
本书中译本由时报文化出版企业股份有限公司委任安伯文化事业有限公司代理授权
版权登记号:图进字21-2021-200
MEIYOU YAOSHI DE MENG
没有钥匙的梦
[日]辻村深月 著 王华懋 译
出品人 张庆宁
策划出品 北京磨铁文化集团股份有限公司
责任编辑 邓 敏
责任校对 汪 平
出版发行 四川文艺出版社(成都市槐树街2号)
网 址 www.scwys.com
电 话 010-82068999(市场部) 028-86259303(编辑部)
传 真 028-86259306
印 刷 三河市冀华印务有限公司
成品尺寸 146mm×210mm 开 本 32开
印 张 7.25 字 数 130千
版 次 2021年11月第一版 印 次 2021年11月第一次印刷
书 号 ISBN 978-7-5411-6145-2
定 价 45.00元
版权所有·侵权必究。如有质量问题,请与本公司图书销售中心联系调换。010-82069336
目 录
仁志野町的小偷
石南地区的纵火
美弥谷住宅区的亡命徒
芹叶大学的梦想与杀人
君本家的绑架
初出
仁志野町的小偷
看到巴士里站在前方的她时,“啊,小律!”我条件反射地想叫出声来,心想,已经多少年没见面了,她意志坚定的眼神与乌亮笔直的头发一点儿都没变。
她向观光客行礼,透过麦克风大声招呼:“各位早!”她声音沉稳,熟练地应对着我妈这种中老年人。
“感谢各位搭乘那贺交通观光巴士旅行。今天天公不作美,不巧是个阴天,但天气预报说应该不会下雨。我相信今天车上的各位平日都乐善好施,让我们一起期待明天是个大好晴天吧!”
上星期我才在课堂上对我带的六年级学生说,最好避免使用“都(有)”“都不(没有)”的说法,不过乘客中传出一片掌声,热络的附和声响起:“咱们平日可是乐善好施的!”“那当然了。”律子开心地应道。
“我是导游近田,这两天将陪伴大家,为大家介绍导览。这位是司机冈本,我们来请他打个招呼。”
她转过身把麦克风递到司机口边的时候,帽子上的缎带摇曳,长发垂落在胸前。司机用一种耿直又认真的语气向乘客寒暄,律子笑了:“冈本很害羞,不会说话,每次打招呼都很简短。我常跟他做搭档,他的驾驶技术可是‘一把罩’,从来没有违规记录。”
深蓝色的背心与窄裙,细条纹白衬衫搭配黄领带,头顶的帽子也系了同色的缎带。
她已经是大人了。
曾在远足巴士中坐一起的两个孩子,现在已经成了导游和老师。我们已经是这把年纪了。
不出所料,母亲找我一起参加的“伊势神宫进香团”,里面只有我一个年轻人。律子在大伯大婶的围绕中,配合他们的节奏导览介绍。
我旁边靠窗坐的母亲一上车就拿出茶和点心,似乎完全没发现眼前的巴士导游是女儿以前的同学。
律子自我介绍她姓近田——跟我以前知道的姓氏不一样了。她戴着手套,看不出有没有婚戒。我心底生出一股暗潮汹涌的感觉,她,结婚了?
她在各所学校辗转,但一定从来没想过离开这里吧。她在市内的这家公司担任巴士导游,不知道何时会碰上旧识。她不是去了东京吗?我以为她会趁那个机会,和她母亲就此分道扬镳,难道是因为结了婚,总算摆脱她母亲了?
我看到她微笑着把麦克风递向一名乘客,忍不住眯起眼睛。
她一定是真心觉得不管遇上谁都无所谓。她站在众人面前的模样是如此坦然,看得出她从事这一行已经很久了。即使没有成为儿时向往的偶像歌手,也没有离开这里,她依旧是问心无愧、安然自在。最终,她在这个小镇扎了根。
我忽然想,相对于她,我究竟在这里做了些什么?
律子明朗地大声介绍今天的行程:“我们会在名古屋下车。午餐时间,我们为大家预约了可以顺便逛街打发时间的店铺。然后再继续上高速公路,一路往伊势神宫前进……”
我听着她的声音,记忆倒转至少年时代。我回忆起她背对着我,阻止我出声呼唤“小律”的背影。
没错,我们已经是大人了。
1
小学三年级的暑假结束时,水上律子转到我们班来了。
仁志野町总共有四所小学,我读的北小是仁志野町内最小的一所学校,距离镇中心有车站和综合医院的南小,骑单车要三十多分钟。北小的每个年级只有一个班,从入学到毕业,同学都是一样的。
律子是从邻镇来的。很少有学生从附近地区转来,而且还不是新年度开始的时候转来,这在北小是很罕见的事。
律子性格开朗,而且手很灵巧,大家都喊她小律。她头发很长,每天都顶着精心打理过的发型来上学。那好像是她自己弄的,不像我,每天早上让母亲扎个马尾就算了,所以律子在下课时说“我帮你弄”,为我编麻花辫子时,我开心极了。
律子功课不好,但运动神经出类拔萃,还有每次合唱时,她都会拼命放开嗓子大声唱。
............
书籍插图:
以上为书籍内容预览,如需阅读全文内容请下载EPUB源文件,祝您阅读愉快。
书云 Open E-Library » 没有钥匙的梦 - (EPUB全文下载)