水中血 - (EPUB全文下载)

文件大小：7.42 mb。
文件格式：epub 格式。
书籍内容：

版权信息
书名：水中血：1971年的阿蒂卡监狱起义及其遗产
作者：〔美〕海瑟·安·汤普森（Heather Ann Thompson）
译者：张竝
责任编辑：钟瑾
关注微博：@数字译文
微信公众号：数字译文
联系我们：hi@shtph.com
问题反馈：complain@shtph.com
合作电话：021-53594508
Digital Lab是上海译文出版社数字业务的实验部门，成立于2014年3月。我们致力于将优质的资源送到读者手中。我们会不断努力，做体验更好、设计更好的电子书，加油！
上海译文出版社|Digital Lab
谨以此书献给
所有40多年前在阿蒂卡监狱被杀害的人
William Allen　Edward Menefee
Elliot Barkley　Jose Mentijo
John Barnes　Milton Menyweather
Edward T. Cunningham　John Monteleone
John D'Arcangelo　Richard Moore
Bernard Davis　Carlos Prescott
Allen Durham　Michael Privitera
William Fuller　William Quinn
Melvin Gray　Raymond (Ramon) Rivera
Elmer Hardie　James Robinson
Robert Henigan　Santiago Santos
Kenneth Hess　Barry Schwartz
Thomas Hicks　Harold Thomas
Emanuel Johnson　Carl Valone
Herbert Jones　Rafael Vasquez
Richard Lewis　Melvin Ware
Charles Lundy　Elon Werner
Kenneth Malloy　Ronald Werner
Gidell Martin　Willie West
William McKinney　Harrison Whalen
Lorenzo McNeil　Alfred Williams
Samuel Melville
以及所有在1971年9月13日受伤、残废、受到折磨和伤痕累累的人。
因所涉者太多，恕不能在此一一列出。
“这些年来一直在报纸上读到美莱村大屠杀的报道。也就170个人。我们这儿会死1 500个人，如果处理不当，至少得死1 500人。”
——爱德华·坎宁汉（阿蒂卡监狱狱警）
“狱警抽出把菲利普斯螺丝刀，叫那个光着身子的囚犯站起来，否则就把螺丝刀戳进他的肠子……然后，狱警就这么戳了起来。”
——詹姆斯·奥代（国民警卫队士兵）
“晚上你会浑身冒汗地惊醒。看见这么多惨相，实在没法缓过来。”
——托马斯·康斯坦丁（纽约州州警）
“我看见泥土里往外冒血，水里漂着血。满眼都是血。”
——詹姆斯·李·阿斯伯里（阿蒂卡监狱囚犯）
目 录
序言　州的机密
第一部　火药桶
“黑大个”弗兰克·史密斯
1．牧草茵茵何处寻
2．对抵抗的回应
3．来自奥本的声音
4．知识就是力量
5．照章办事
6．翻来覆去
7．山穷水尽
第二部　脱缰的权力和政治
迈克尔·史密斯
8．反驳
9．放火烧楼
10．退缩与反制
11．混乱中的秩序
12．发生了什么事
13．入夜
14．新的一天开始了
第三部　怒火爆发前的声音
汤姆·威克
15．言归正传
16．梦想与梦魇
17．在悬崖上
18．导致灾难的决定
第四部　难以想象的惩罚与报复
托尼·斯特罗洛
19．急不可待
20．坚定不移
21．毫不留情
22．灾难失控
23．一仍其旧
第五部　清算与反应
罗伯特·道格拉斯
24．发声
25．退一步
26．葬礼及余波
27．催促与试探
28．你到底站在哪一边？
29．安排就绪
第六部　调查与偏离
安东尼·西蒙内蒂
30．继续深挖
31．鸡窝里的狐狸
32．大棒和胡萝卜
33．寻求帮助
34．遍地起诉书
第七部　审判中的正义
厄内斯特·古德曼
35．动员与操纵
36．分裂的观点
37．夯实地基
38．试水
39．破釜沉舟
40．扳平比分
41．前路漫漫
第八部　揭发
马尔科姆·贝尔
42．加入团队
43．保护警方
44．证据确凿
45．公之于众
46．对调查的调查
47．掩卷太息
第九部　大卫与歌利亚
伊丽莎白·芬克
48．该结束时才结束
49．照亮邪恶
50．拖延战术
51．血的代价
52．与魔鬼交易
第十部　终极一战
狄安娜·奎恩·米勒
53．愤怒的家属
54．被操纵与智取
55．穷追不舍
56．让大家听到
57．伺机而动
58．空洞的胜利
尾声　监狱与权力
鸣谢
关于“阿蒂卡诉讼”的一点说明：
代表囚犯提起的阿蒂卡民事案件有无数重复的，不同之处在于被告和原告的名字、案件在近30年中的何时提交。反抗事件后不久提交的这个案子的第一个引证，是“阿蒂卡狱友等诉洛克菲勒等”（Inmates of Attica et al. v. Rockefeller et al.）。到本案最终结束时，它被称为“阿基尔·艾尔琼迪等诉文森特·曼库斯等”（Akil Al-Jundi et al. v. Vincent Mancusi et al.）。
序言　州的机密
有人或许会非常好奇，为什么等了45年才有人来写1971年阿蒂卡监狱暴动的整个历史。答案很简单：有人刻意不让公众了解这个故事的最重要的细节。与这些事件相关的数千盒资料遭到封存，或者说很难看到。
其中一些材料，比如与调查阿蒂卡事件的麦凯委员会（McKay Commission）有关的大量文件40年来一直是禁区，这是应委员会成员们的要求而封存的，他们担心州检察官们会利用这些信息将囚犯告上法庭。其他与阿蒂卡暴动有关的材料，比如《迈耶报告（1976）》的最后两卷，也在1970年代遭到了封存。执法部门的人殚精竭虑，就是为了阻止这样一份报告大白于天下。尽管有一位法官近期规定这些卷宗现在可以向公众开放了，但公布之前 ............

书籍插图：

以上为书籍内容预览，如需阅读全文内容请下载EPUB源文件，祝您阅读愉快。