日本权力结构之谜 - (EPUB全文下载)

文件大小：0.82 mb。
文件格式：epub 格式。
书籍内容：

日本权力结构之谜
[荷]卡瑞尔·范·沃尔夫伦 著
任颂华 译
中信出版集团
目录
致
中文版前言
第一章 日本问题
传言假象令人困惑
权力角色被人忽视
第二章 难以捉摸的国家
焦点之外的权力
“系统”（System）
第三章 躲不开的包容
缺少政治竞争
系统在日本乡间的运作
控制工人
被封锁的外部人士
第四章 系统的仆人
顺从的教育系统
训练有素的媒体
通融的黑帮
第五章 管理者
维护系统
结构性腐败
自民党的斗争、官僚和政治部落成员
第六章 顺从的中产阶级
“工薪族”模型
家庭主义意识形态
顺从与等级
工薪族文化的制造者
第七章 人民的保育员
仁爱的力量
那些未被保护的人
第八章 让法律受控
掌权者之上和掌权者之下的法律
处理对系统的法律威胁
身为法官的检察官
第九章 对现实的管理
矛盾的政治用途
极度恶毒的逻辑
第十章 伪装成文化的权力
“日本性”的意识形态
成为日本等级条件的正统观念
日本人的独特感和优越感
第十一章 作为宗教的系统
适合的宗教
佛教徒、基督徒、马克思主义者和狂热分子
世俗化的危险
第十二章 统治权
合法性问题
第十三章 仪式和威吓
不那么完美的和谐
经由仪式建立的等级
经由胁迫而出现的等级
第十四章 强化控制的100年
最根本的连续性
整合
第十五章 日本凤凰
国家安全的经济意义
来自全国动员的国家遗产
让日本无敌
第十六章 身处世界却又不融入其中
缺少政治选择
令人不快的依赖
受迫害并被孤立
第十七章 改变与困境的平成30年——写给2020年中文版读者
改革的愿望
第一个严肃的反对党
美国对日本新政府的否决权
至关重要的美国关系
安倍晋三领导下的日本国际关系
安倍治下的经济
与西方国家的不同和相似之处
致谢
译者后记
版权页
致
致列奥·拉贝兹（Leo Labedz）
[01]
因其知性的勇气和正直
[01]
Leo Labedz，或Leopold Łabędź（1920年1月22日—1993年3月22日），英国和波兰混血儿，苏联评论员，以在东欧推动人权运动而闻名。——译者注
中文版前言
不少作家都知道，一本复杂的书是自我写就的，至少本书中的一部分确实如此。我开始写这本书的时候，对于书稿最终应有的样子自然有一些想法。但最终书成之后，结果却是我一开始没有想到的。我在东京以北大约2小时车程的某山区脚下的小屋里住了18个月，几乎与世隔绝。没人在我身边打扰我。那段时间里，我从早到晚都在写这本书。有两次——第一次是我写到一半的时候，第二次是我写到三分之二的时候——我在凌晨3点醒来，意识到我必须彻底重新安排所有内容，然后在接下来的几个小时里，我以一种狂热的节奏这么做了。第二次发生这种情况后，我意识到一件最初根本不在计划中的事情：我正在写的这本书已经存在三个层面。这些章节都关于不同的主题，我希望这些章节合在一起后形成对日本的完整描述。我已经在这个国家生活了25年，也早就爱上了这个国家。每一章的开头我都有一个主题，这个主题的开始可以被定位在某个历史时刻。一开始我还没有意识到，但突然之间我认识到这本书中产生了一条时间线。在书中的每一章中讲述的日本的方方面面，已经开始加入历史进程。在这个层面上，这本书无意中成了一本历史书。
因为我想引援很多例子来描述日本人民如何组织他们的社会，以及他们如何共同生活，这本书同时成了日本社会和政治生活的百科全书。这就是我从一开始的意图。但除此之外，在最高级的层面上，这本书又变成另一种东西。这是一种尝试，想要回答一个问题，解决一个难题。长期以来，我一直在想，像日本这样的国家怎么会取得如此巨大的成就。日本从来不是传统意义上的国家。它根本没有一个强大的政治中心。在这个国家里，权力分散在参与政府工作的各种官方机构中。你无法明确指出哪个机构会做出重要决定。然而，日本仍然可以在一百年前产生统一和高度专注的集体努力，把自己重新塑造成一个现代国家。凭借着同样的统一意志，它在二战后成就第一个所谓的亚洲经济奇迹。这本书也变成一篇长文，试图解释它是如何做到这些的。
我很幸运。我第一次坐下来写这本书的时候，根本没有想到《日本权力结构之谜》会如此成功。它被翻译成至少14种语言，英语版仍在印刷中。
我对日本社会和政治方面的描述在当今是否仍然适用？北京的出版商——没有它就不会有你现在手头的这本书——向我申请出版许可时，我想到的第一个问题就是这个。在我看来，过去与今日的相关性毫无疑问存在着。法国有句著名的谚语：“事物越是变，就越是不变。”我考虑了我所了解的现代世界大国，发现相比别的国家，这句谚语更适用于日本。如果你在这本书写成的时候（1988年）离开中国，然后今天再回来，你会发现这个国家在很多方面已经变得与想象中不同——当然不光是在经济和政治方面。相反，我认为日本与我约30年前写下的那个日本非常相似。当然，日本也有一些值得注意的政治进展，而我会在后记中详细介绍其中的许多。但日本没有改变基本原则。事实上，近期的发展为我在《日本权力结构之谜》中描述的日本政治特性提供了最新的例证。当然，冷战的结束以及欧亚大陆上两个大国中国和俄罗斯的重大变化，极大地改变了日本所处的地缘政治环境。但与此同时，日本最重要的外交关系，也就是与美国的外交关系，与其早期历史相比也没有什么变化。如果说有什么不同的话，那就是日本对华盛顿一举一动的依赖明显加深了。我也将在后记中详细介绍这一点，还会谈到中国读者应该特别感兴趣的外交政策发展。
我很高兴这本书终于有机会接触到中国更大的领导者群体。我坚信，其他国家政治精英的本性、动机以及他们最深刻的关切，如果能在更广阔的视角下对这些进行认真的讨论，必然有助于维护一个更加和平的世界。我当然希望我的书对此能有所贡献。
第一章 日本问题
日本让世人困惑。它已经成为一个重要的世界强国。对这样一个强国本应如何表现，人们自然有所期望，但日本的表现却与人们所期望的相差甚远；有时，它甚至让人产生这样一种印象，就是日本这个国家根本就不想从属于这个世界。与此同时，日本强大的经济表现又让西方国家和某些亚洲邻国感到恐慌 ............

书籍插图：

以上为书籍内容预览，如需阅读全文内容请下载EPUB源文件，祝您阅读愉快。