丧钟为谁而鸣(果麦版) - (EPUB全文下载)

文件大小:0.73 mb。
文件格式:epub 格式。
书籍内容:

目录 Contents
扉页
地图
CHAPTER 01
CHAPTER 02
CHAPTER 03
CHAPTER 04
CHAPTER 05
CHAPTER 06
CHAPTER 07
CHAPTER 08
CHAPTER 09
CHAPTER 10
CHAPTER 11
CHAPTER 12
CHAPTER 13
CHAPTER 14
CHAPTER 15
CHAPTER 16
CHAPTER 17
CHAPTER 18
CHAPTER 19
CHAPTER 20
CHAPTER 21
CHAPTER 22
CHAPTER 23
CHAPTER 24
CHAPTER 25
CHAPTER 26
CHAPTER 27
CHAPTER 28
CHAPTER 29
CHAPTER 30
CHAPTER 31
CHAPTER 32
CHAPTER 33
CHAPTER 34
CHAPTER 35
CHAPTER 36
CHAPTER 37
CHAPTER 38
CHAPTER 39
CHAPTER 40
CHAPTER 41
CHAPTER 42
CHAPTER 43
Landmarks
Table of Contents
封面
图书在版编目(CIP)数据
丧钟为谁而鸣 / (美) 厄尼斯特·海明威著 ; 杨蔚译. -- 天津 : 天津人民出版社, 2018.10
ISBN 978-7-201-14131-2
Ⅰ. ①丧… Ⅱ. ①厄… ②杨… Ⅲ. ①长篇小说-美国-现代 Ⅳ. ①I712.45
中国版本图书馆CIP数据核字(2018)第209316号
丧钟为谁而鸣
SANGZHONG WEISHEI ERMING
出版 天津人民出版社
出版人 黄沛
地址 天津市和平区西康路35号康岳大厦
邮政编码 300051
邮购电话 022-23332469
网址 http://www.tjrmcbs.com
电子信箱 tjrmcbs@126.com
责任编辑 赵子源
产品经理 张哲玮
书籍设计 谈天
制版印刷 北京盛通印刷股份有限公司
经销 新华书店 果麦文化传媒股份有限公司
开本 880×1230毫米 1/32
印张 15.5
印数 1-7, 000
插页 4
字数 430千字
版次印次 2018年10月第1版 2018年10月第1次印刷
定价 68.00元
版权所有 侵权必究
地图
本书献给玛莎·盖尔霍恩[1]
[1]玛莎·盖尔霍恩(Martha Ellis Gellhorn,1908—1998),美国记者、旅行作家,20世纪最伟大的战地记者之一,海明威的第三任妻子,两人于1936年相识,1940年结婚,5年后离异。
没有人是孤岛,能孑然独立;人人都是土地的一片、大陆的一角;哪怕大海卷去一粒尘土,欧洲也会变小,就像失去一隅海岬、一方领地,无论你朋友的、你的;每当有人消逝,都令我孱弱衰老,因我是人类的一个,所以,别问丧钟为谁而鸣,丧钟为你而鸣。
——约翰·多恩
CHAPTER 01
森林里,棕褐色的松针铺了满地,他趴在地上,下巴抵着交叠的双臂,风高高掠过松树梢头。山坡在他身下缓缓倾斜,但再往下就陡起来了,他能看到,柏油公路的黑色影子蜿蜒穿过山口。沿着公路,有一条小河,一直向下,流到远处的山口,他看见河边有一个锯木场,流水从水坝跌落,在夏日的阳光下泛起一片白。
“就是那个锯木场?”他问。
“是的。”
“我都不记得了。”
“你走以后才修起来的。老锯木场还在下面,比山口低得多。”
他在林地上展开军事地图的影印件,仔细研究。老人越过他的肩膀一起看。他是个矮小健壮的老人,身穿黑色农夫罩衫和硬邦邦的灰色长裤,脚上套着一双绳底帆布鞋。爬了这一路,现在他扶在一个沉甸甸的背包上,重重地喘着粗气。这样的背包一共有两个。
“看来,这里是看不到那座桥了。”
“看不到,”老人说,“山口这一段好走些,水势也缓。下面,就是公路转弯以后被树林遮住的那段,河道会突然下降,那里有个很陡的峡谷……”
“我记得。”
“桥就架在峡谷上。”
“他们的岗哨在哪里?”
“你刚才看到的锯木场里就有一个。”
年轻人继续研究地形,伸手从他褪色的卡其色法兰绒衬衫口袋里掏出一个望远镜,拿出手帕擦了擦镜头,转动目镜,直到锯木场的招牌突然清晰,他看见了门边的木头长椅。一个巨大的木屑堆耸起在棚子背后,棚子敞着门,里面放着把圆锯,河对岸的坡上,露出了一段运送木材下山的水槽。透过望远镜看来,河面清晰平静,再往下,流水打着转儿跌坠,水花从坝上溅起,飘散在风中。
“没有哨兵。”
“锯木场有烟冒出来。”老人说,“绳子上还晾着衣服。”
“我看到了,但没看到哨兵。”
“可能在阴凉地里。”老人解释,“现在太热了。他可能待在那边顶头上的阴凉地里,我们看不到。”
“可能。下一个岗哨在哪里?”
“过了桥往下,是个修路工的小屋,从山口顶上往下走五公里。”
“这里有多少人?”他指指锯木场。
“大概四个,还有个下士。”
“下面呢?”
“更多些。我会弄清楚的。”
“桥上?”
“总是两个,一头一个。”
“我们需要人手。”他说,“你能找到多少人?”
“你要多少我就能找来多少。”老人说,“现在山里有很多人。”
“多少?”
“一百多。不过他们都是一小队一小队的。你需要多少人?”
“先看看那座桥的情况,然后再告诉你。”
“你想现在就去吗?”
“不。我想先去咱们藏身的地方,咱们要在那里一直待到实施爆炸的时候。可能的话,我希望那地方绝对安全,但离桥不要超过半小时路程。”
“那很容易。”老人说,“那个地方到桥边都是下山路。不过我们现在过去得爬一段山路,有点儿难走。你饿吗?”
“有点儿。”年轻人说,“不过我们可以过会儿再吃。你叫什么来着?我忘了。”他忘了,对他来说,这可不是个好兆头。
“安塞尔莫。”老人说,“我叫安塞尔莫,从阿维拉的瓦尔科来。我来帮你把包背上肩。”
年轻人又瘦又高,金发映着阳光,深一道浅一道,面孔饱经风吹日晒,他穿着晒褪了色的法兰绒衬衣、农夫裤和绳底帆布鞋,正蹲下身子,一只胳膊穿过皮背包的一侧肩带,把沉重的 ............

书籍插图:
书籍《丧钟为谁而鸣(果麦版)》 - 插图1
书籍《丧钟为谁而鸣(果麦版)》 - 插图2

以上为书籍内容预览,如需阅读全文内容请下载EPUB源文件,祝您阅读愉快。

版权声明:书云(openelib.org)是世界上最大的在线非盈利图书馆之一,致力于让每个人都能便捷地了解我们的文明。我们尊重著作者的知识产权,如您认为书云侵犯了您的合法权益,请参考版权保护声明,通过邮件openelib@outlook.com联系我们,我们将及时处理您的合理请求。 数研咨询 流芳阁 研报之家 AI应用导航 研报之家
书云 Open E-Library » 丧钟为谁而鸣(果麦版) - (EPUB全文下载)