超现实主义宣言 - (EPUB全文下载)

文件大小:0.44 mb。
文件格式:epub 格式。
书籍内容:

目录
译者序
超现实主义宣言
《超现实主义宣言》再版序言(1929年)
《超现实主义宣言》(1924年)
可溶化的鱼(1924年)
超现实主义第二宣言
《超现实主义第二宣言》再版序言(1946年)
《超现实主义第二宣言》(1930年)
《第二宣言》成书前后
致女通灵者的信(1925年)
超现实主义的政治立场(节选)(1935年)
序言
当今艺术的政治立场
在国际作家保卫文化大会上的演讲稿
在超现实主义者有理的时代
客体的超现实主义状态
为《超现实主义第三宣言》撰写的序言(1942年)
从富有生命力的作品看超现实主义(1953年)
译名索引
作者注释
译者序中文版《超现实主义宣言》首版十年后,全新的版本又与读者见面了。随着社会不断进步,国内文学界和艺术界与国外同行的交流日益增多,接触也愈加频繁,以往国内文学及艺术研究比国外慢半拍,甚至慢几拍的现象也越来越少见了,对超现实主义的研究也更加深入,在此大背景下,再版《超现实主义宣言》应当说是顺应了这一趋势。当今无论是文学作品,还是艺术领域里的雕塑或绘画,都或多或少带有受超现实主义影响的烙印,发端于20世纪的超现实主义运动虽然持续时间不长,但对文学、戏剧、艺术创作的影响却极为深远。撰写《超现实主义宣言》的作者布勒东在这场运动中发挥着关键性的作用,不管在世界的哪个地方,只要一提起超现实主义运动,大家必然会联想到这位在超现实主义运动中呼风唤雨的理论家和斗士。那么布勒东为什么热衷于超现实主义运动呢?在了解这个问题的答案之前,还是先让我们简要回顾一下布勒东的成长过程。布勒东出生在一个工人家庭,父亲宽厚仁慈,送他到学校里念书,只希望他长大后能当个工程师;而母亲对他的管教极为严苛,他在道德方面所形成的观念与母亲潜移默化的影响密不可分。他从小喜欢诗歌,在少年时代便开始写诗,后来之所以选择医生为职业,恰恰因为他觉得当医生能给他许多诗意的想象空间。在第一次世界大战中,他应征入伍,虽然没有上前线,但战争的惨烈景象还是给他的心灵留下了深深的伤痛。青少年时期,布勒东非常喜欢阅读波德莱尔、马拉美及于斯曼的诗。在完成医学学业后,恰逢第一次世界大战爆发,他被派遣到军队神经精神病学科任军医,由此开始研究弗洛伊德的理论,在精神分析的过程中发现了认识精神生活的工具。在部队任军医时,他结识了雅克·瓦谢,瓦谢的黑色幽默及后来自杀身亡的悲剧,对超现实主义的问世产生了极大影响。战争结束后,面对百废待兴的局面,他与路易·阿拉贡及菲利普·苏波一起创办了《文学》杂志,接着又与苏波开始尝试新的文学创作手法,并用自动写作法创作出《磁场》。在当时那种氛围下,各种思潮发生激烈的碰撞,一大批年轻人热衷于推出反战、反审美的观念,超现实主义运动应运而生。这一运动正是由像他这样参加过“一战”的青年发起的,他们目睹了战争的荒谬及破坏性,对以理性为核心的传统理想、文化及道德观念产生了怀疑,需要用一种全新的理想来代替传统理想。在探索革命的征途上,布勒东找到了超现实主义,超现实主义斗争也因此成为他的重要活动。他创作出多篇很有深度的檄文,其中包括《超现实主义宣言》(1924)、《超现实主义与绘画》(1928)、《超现实主义第二宣言》(1930)、《超现实主义的政治立场》(1935)等。《超现实主义宣言》的成书过程说来也比较有意思,在创出自动写作法之后,布勒东对这一尝试非常着迷,在1924年3月至5月间用自动写作法撰写了上百篇散文诗,他从中选出三十一篇,再加上一篇用非自动写作法写就的散文诗,组成一部散文集《可溶化的鱼》。人马座出版社的主编在看到这部散文集时,希望布勒东能撰写一篇序言,以解释他所定义的超现实主义——在他之前,是阿波利奈尔最早采用“超现实主义”一词——以便让读者重新认识超现实主义的意义。序言中那句著名的超现实主义的定义就是在这一背景下撰写的。至于《可溶化的鱼》这个标题,依照布勒东的说法,“可溶化的鱼”就是指他本人,因为他的星象是双鱼座,而“人可以溶化到自己的思想里”(布勒东语)。作为超现实主义运动的创始人及最重要的理论家,布勒东深知自己肩负着重大责任,为领导好超现实主义这场理论革命,除了在精神分析领域学习相关的理论知识之外,他还阅读马克思、恩格斯和黑格尔的著作,并琢磨能否把超现实主义与共产主义运动结合在一起,为此,他开始接近共产党,甚至与其他超现实主义运动的成员一起加入了共产党。苏联革命的成功让他仿佛看到世界的光明,并对苏联革命表示了敬意,希望这场革命也能唤起“必要的精神革命,如果没有那场社会革命,精神革命也就无从谈起了”。然而,不久以后,出于美学及政治原因,他脱离了共产党,并对苏联所推行的文化政策颇为反感,公开批评苏联的“社会主义现实主义”理论。他坚持奉行自己的道德标准,坚持自己的政治主张,因而与许多共同投身于超现实主义运动的挚友分道扬镳,甚至反目为仇。为了维护超现实主义运动的纯洁性,他甚至不惜放弃波德莱尔及兰波的诗歌,而他曾一直视这两位诗人为超现实主义的先驱。在这种局面下,他撰写了《超现实主义第二宣言》,通篇文字让人感觉布勒东语气强硬,对来自方方面面的责备予以回击,整篇宣言似乎并不连贯,不像是一气呵成写就的。实际上也确实如此,《第二宣言》首版于1929年9月15日出版,文中引用了安托南·阿尔托于同年9月10日在《不妥协报》上发表的挖苦嘲弄布勒东的文字,这段文字以及布勒东对此所作的回击肯定是后加的。另外,我们还看到在结尾处附录了《第二宣言》成书前后其他人的评论文字,大多是抨击布勒东的言论,其中尤以《一具僵尸》里的文字为甚。原来在《第二宣言》发表之后,乔治·巴塔耶怂恿超现实主义运动的持不同政见者起草了一个小册子,用超现实主义者最擅长的手法来攻击布勒东。早在1924年阿纳托尔·法朗士去世时,超现实主义者联名弄出一个小册子来抨击法朗士,并将小册子命名为《一具僵尸》,布勒东还为小册子写下了《拒绝埋葬》一文,其中有一句话引起很大反响:“这个死去的人别再虚张声势了!”然而,六年过后,一份同样印着“一具僵尸”标题的小册子却将抨击的矛头指向超现实 ............

书籍插图:
书籍《超现实主义宣言》 - 插图1
书籍《超现实主义宣言》 - 插图2

以上为书籍内容预览,如需阅读全文内容请下载EPUB源文件,祝您阅读愉快。

版权声明:书云(openelib.org)是世界上最大的在线非盈利图书馆之一,致力于让每个人都能便捷地了解我们的文明。我们尊重著作者的知识产权,如您认为书云侵犯了您的合法权益,请参考版权保护声明,通过邮件openelib@outlook.com联系我们,我们将及时处理您的合理请求。 数研咨询 流芳阁 研报之家
书云 Open E-Library » 超现实主义宣言 - (EPUB全文下载)