西班牙内战 - (EPUB全文下载)

文件大小:2.64 mb。
文件格式:epub 格式。
书籍内容:

献给贝蒂和格雷戈里
二○一五年英文版序
西班牙内战(1936—1939)的专家们应当熟悉伯内特·博洛滕这个名字,对这场史诗般的战争充满兴趣又受过教育的非专业人士可能也熟悉这个名字。在那些非常了解博洛滕的人看来,他是一个热心而且慷慨的人,轻松地显示出关于内战的渊博知识,即使表现得节制有度。因此,尽管从未打算成为一名学者或者希望正规机构资助自己的研究,他的历史专著仍然广为人知并且受到相关领域权威人士的高度重视,这些著作已被翻译成欧洲和亚洲的多种语言。当博洛滕于一九八七年去世时,他在身后留下了一笔令人肃然起敬的学术遗产,不仅包括他自己的著作,而且包括保存在斯坦福大学胡佛研究所的举世闻名的伯内特和格拉迪丝·博洛滕西班牙内战资料集。
伯内特·博洛滕与西班牙内战
伯内特·博洛滕(1909—1987)以其毕生精力所从事的关于西班牙内战的研究始于一九三六年七月。那一年七月十八日傍晚,本打算在西班牙短时间旅游的博洛滕来到巴塞罗那,开始了十分令人期待的两周度假。第二天凌晨,听起来像是使劲拍打地毯的声音把他吵醒,实际上,这是从旅馆附近街头传来的枪炮声。他所下榻的西班牙旅馆位于巴塞罗那的市中心,战斗正在那里的大街上进行。西班牙内战爆发了。在随后的几天时间里,如旋风般席卷着城市的事态发展深深地吸引了博洛滕——他亲眼目睹了对教堂的洗劫以及对工商企业(包括他所住的旅馆)和公共场所的革命性接管——以致他认定这是一次千载难逢的开启记者生涯的良机。在给合众通讯社伦敦办事处(他曾于一九三五至一九三六年意大利-阿比西尼亚战争期间为合众通讯社工作过)拍发了加急电报之后,合众通讯社要求他作为该社的通讯记者之一留在西班牙采访报道西班牙内战。从这一刻起,博洛滕将从不同的方面采访内战,记录无政府主义者在靠近阿拉贡前线的地区所进行的集体化实验给他留下的深刻印象,报道马德里、阿利坎特、巴伦西亚和巴塞罗那战线的后方政治形势的发展变化,直到他于一九三八年离开西班牙为止。
在此期间,博洛滕不仅得到了某些重大事件——例如一九三七年的五月危机——的第一手信息,而且直接认识了共和派方面的一些重要的内战参与者。他在所到之处遇见并且采访了性格各异的人物,例如弗朗西斯科·拉尔戈·卡瓦列罗和布埃纳文图拉·杜鲁蒂。前者是社会党工会的资深领导人,一九三六年九月至一九三七年五月曾经担任共和派政府总理;后者是一名深受民众喜爱的无政府主义斗士,一九三六年十一月在马德里前线死难后获得了近乎传奇的地位。博洛滕还遇见了一些卷入西班牙内战的著名外国记者、艺术家和文学家。他遇见的这些名人当中有《芝加哥论坛报》的杰伊·艾伦,西班牙诗人莱昂·费利佩,英国诗人和作家W. H. 奥登、斯蒂芬·斯彭德和拉尔夫·贝茨,美国作家欧内斯特·海明威和约翰·多斯·帕索斯以及墨西哥壁画家阿尔法罗·西凯罗斯。众所周知,内战还在好莱坞引起了轰动,因此,文艺明星作为名人游客去西班牙旅游并不少见,例如英俊小生、万人迷埃罗尔·弗林。【1】博洛滕碰巧在巴伦西亚的共和派政府新闻审查办公室里遇见他,这使博洛滕发出了一条独家新闻。几天后,当传说弗林在马德里前线失踪时,博洛滕看到人们到处寻找的这位澳大利亚演员正在一个露天水果摊买东西。【2】
博洛滕到西班牙将近两年时,作为战地记者他的工作出现了疲态,这使他不得不考虑休息一下。一九三八年春天,他决定接受莱昂·费利佩的建议,与新婚不久的演员妻子格拉迪丝·艾薇·格林去墨西哥,这样一来他就能把自己在内战中的见闻感受整理记录下来。当年五月,博洛滕夫妇乘坐“玛丽女王”号客轮的三等舱动身前往墨西哥,他们随身携带了几个柳条箱,里面装着博洛滕在西班牙当记者期间所搜集的各种资料(报纸的剪报、小册子等等)。一九三九年四月西班牙内战结束后,当成千上万各种政治色彩的共和派流亡者在墨西哥避难时,博洛滕得到了采访其中许多人的绝佳机会,这些人与他正在记录的重大事件直接有关。通过与这些事件参与者的交谈,他对内战有了某种更加精准的概念。值得注意的是,接受他的采访并且向他提供文件证据的许多内战人物是军队的领导人,例如伊达尔戈·德·西斯内罗斯,他是共和派空军司令和有影响的共产党宣传家康斯坦西娅·德拉·莫拉的丈夫;还有塞瓦斯蒂安·波萨斯将军和何塞·米亚哈将军,整个内战期间,这两个人在共和派的军事行动和政治事务中起着关键的作用。鉴于出现了这些新情况,博洛滕决定扩大原计划的范围,用他自己的话说就是,“利用我有幸得到的这些个人证言和文件,写一部全面的内战史”。【3】
在接下来的几年时间里,博洛滕着手实施一项艰难的计划:扩充一九三八年离开西班牙时随身携带的本已庞大的原始资料库。他开始大量搜集与内战和革命有关的内容广泛的文献资料。为了得到内战期间出版的地方报纸和记述内战的印刷品,他在西班牙全国的省级报纸上刊登广告。与此同时,他走遍欧美各国的图书馆和档案馆,到处搜寻书籍、小册子和政府文件(战争在欧洲大陆爆发后,他从德国和意大利得到了刊期完整的几种报纸)。接着,在妻子的协助下,博洛滕用十年时间撰写了一部关于内战的历史专著,并将他为这部专著筹措资金而被迫出售的数百份报纸、期刊和小册子誊抄打印成简易的副本,同时整理编辑了很可能是当时规模最大的西班牙内战个人资料集。
博洛滕撰写的这部历史专著的初稿反映了一九三六年离开祖国之后左派政见和意识形态对他的影响。他在墨西哥的私人交往——特别是与臭名昭著的共产国际成员维托里奥·维达利(化名卡洛斯·孔特雷拉斯)的友好关系——反而有助于强化他对西班牙内战的马克思主义认识。他先前表明的关于左派政治斗争的看法得到维达利的真心赞许并不令人感到意外,首先是因为这些看法非常接近共产党人的观点:全国劳工联合会-伊比利亚无政府主义者联盟(Confederación Nacional del Trabajo-Federación Anarquista Ibérica)的无政府工团主义者和反斯大林主义的马克思主义统一工人党(Partido Obrero de Unificación Marxista)是分裂共和派阵营的力量。然而,当博 ............

书籍插图:
书籍《西班牙内战 》 - 插图1
书籍《西班牙内战 》 - 插图2

以上为书籍内容预览,如需阅读全文内容请下载EPUB源文件,祝您阅读愉快。

版权声明:书云(openelib.org)是世界上最大的在线非盈利图书馆之一,致力于让每个人都能便捷地了解我们的文明。我们尊重著作者的知识产权,如您认为书云侵犯了您的合法权益,请参考版权保护声明,通过邮件openelib@outlook.com联系我们,我们将及时处理您的合理请求。 数研咨询 流芳阁 研报之家 AI应用导航 研报之家
书云 Open E-Library » 西班牙内战 - (EPUB全文下载)