福克纳经典作品集 - (EPUB全文下载)

文件大小：1.23 mb。
文件格式：epub 格式。
书籍内容：

图书在版编目(CIP)数据
福克纳经典作品集 / （美）福克纳（Faulkner, W.）著；蓝仁哲译. —南京：译林出版社，2015.3
（福克纳经典）
书名原文：Light in august
ISBN 978—7—5447—5138—4
Ⅰ. ①福… Ⅱ. ①福… ②蓝… Ⅲ. ①长篇小说—美国—现代 Ⅳ. ①I712.45
中国版本图书馆CIP数据核字（2014）第270100号
书　　名　福克纳经典作品集
作　　者　［美国］威廉·福克纳
译　　者　蓝仁哲　方柏林　陶　洁　李文俊
责任编辑　许　昆
装帧设计： 所以设计馆
出版发行 凤凰出版传媒股份有限公司
译林出版社
出版社地址 南京市湖南路1号A楼，邮编：210009
电子邮箱 yilin@yilin.com
出版社网址 http://www.yilin.com
经 销 凤凰出版传媒股份有限公司
印 刷 江苏凤凰盐城印刷有限公司
开 本 880毫米×1230毫米 1/32
印 张 11.875
插 页 4
字 数 298千
版 次 2015年3月第1版 2015年3月第1次印刷
书 号 ISBN 978—7—5447—5138—4
定 价 128元
译林版图书若有印装错误可向出版社调换
（电话：025—83658316）

目录

版权信息
喧哗与骚动
1928年4月7日
1910年6月2日
1928年4月6日
1928年4月8日
附录
译后记：绕不过的福克纳
我弥留之际
主要人物表
“谁”弥留之际
1.达尔
2.科拉
3.达尔
4.珠尔
5.达尔
6.科拉
7.杜薇·德尔
8.塔尔
9.安斯
10.达尔
11.皮博迪
12.达尔
13.瓦德曼
14.杜薇·德尔
15.瓦德曼
16.塔尔
17.达尔
18.卡什
19.瓦德曼
20.塔尔
21.达尔
22.卡什
23.达尔
24.瓦德曼
25.达尔
26.安斯
27.达尔
28.安斯
29.萨姆森
30.杜薇·德尔
31.塔尔
32.达尔
33.塔尔
34.达尔
35.瓦德曼
36.塔尔
37.达尔
38.卡什
39.科拉
40.艾迪
41.维特菲尔德
42.达尔
43.阿姆斯迪德
44.瓦德曼
45.莫斯利
46.达尔
47.瓦德曼
48.达尔
49.瓦德曼
50.达尔
51.瓦德曼
52.达尔
53.卡什
54.皮博迪
55.麦高恩
56.瓦德曼
57.达尔
58.杜薇·德尔
59.卡什
译后记
八月之光
一
二
三
四
五
六
七
八
九
十
十一
十二
十三
十四
十五
十六
十七
十八
十九
二十
二十一
《八月之光》的光谱
《八月之光》创作前后
标题《八月之光》的含义
《八月之光》的时空与情节结构
人物与社会
福克纳的语言风格
献给爱米丽的一朵玫瑰花：短篇小说集
烧马棚
两个士兵
献给爱米丽的一朵玫瑰花
干旱的九月
夕阳
殉葬
瞧！
调换位置
荣誉
曾有过这样一位女王
山上的胜利
阴间
清晨的追逐
花斑马
明天
沃许
路喀斯·布香
莱巴嫩的玫瑰花
后记
喧哗与骚动
1928年4月7日1
透过围栏，从缠绕的花的间隙，我能看到他们在打球。他们往小旗这边来了，我沿着围栏走。拉斯特在开花的那棵树边上找寻着。他们把小旗拔出来，他们打球。然后，他们把小旗插回去，回到台子这儿，一个打了另一个又打。然后他们继续往前，我沿着围栏走。拉斯特从开花的树那儿过来，我们沿着围栏走，他们停下来，我们停下来，我透过围栏看，拉斯特在草地里找。
“来吧，球童。”2他打了一球。他们在牧场上走远了。我抓着围栏，看着他们走开。
“你听你，听听。”拉斯特说，“了不起啊，三十三岁的人了，还这样。我刚大老远跑镇上给你买了蛋糕呢。就别这么哼了。要不要帮我找那两毛五分钱，好让我晚上看演出。”
他们在牧场那头又打了会儿。我沿着围栏，回到插小旗的地方。小旗在鲜艳的草地和树丛中飘动着。
“来吧。”拉斯特说，“咱们看够了吧。他们这会儿不会过来了。咱们去小沟边找找硬币吧，不然就被那些黑鬼捡去了。”
小旗红红的，在牧场上飘动。后来一只鸟飞过来，歪斜地停在上头。拉斯特扔了块石头。小旗在那鲜艳的草地和树丛中飘动着。我抓着围栏。
“快别哼了。”拉斯特说，“他们不来，我也不能硬拉他们来，是不是。你要是不闭嘴，姥姥就不给你过生日了。要是不给我停住，你知道我会怎么干。我要把蛋糕全吃了。蜡烛也吃掉。三十三支蜡烛我全给吃了。走，我们去沟边吧。我得找我的两毛五。也许我们还可以找到些球呢。在那儿。他们在那儿。大老远呢。看到没。”他到了围栏前，伸出胳膊指着。“看见他们了吧。他们是不会回到这儿了。走吧。”
我们顺着围栏，来到花园篱笆旁。我们的影子投在上面。在围栏上，我的影子比拉斯特的高。我们走到豁口，钻了过去。
“等等！”拉斯特说，“你又被钉子钩住了。你哪一回从这里钻不被钉子钩住。”
凯蒂帮我解开，我们爬了过去。毛莱舅舅说，别让任何人看到我们。所以我们最好猫着腰，凯蒂说。弯下腰，班吉。像这样，看我。我们弯着腰，走过花园，花儿沙沙地在我们身上刮着。地面很硬。我们爬过了围栏。猪在这里哼着，嗅着。我想它们一定很难过，因为它们有个同伴今天被宰了，凯蒂说。地硬硬的，翻过，已经结块了。
手揣口袋里，凯蒂说，不然会冻坏的。你不想圣诞节把手冻坏吧，是不是。
“外面太冷了。”威尔什说，“你还是别出去了。”
“这回又怎么了。”母亲说。
“他要出门。”威尔什说。
“让他去好了。”毛莱舅舅说。
“太冷了。”母亲说，“他最好待在家里吧。班吉明3。别哭了，听到没。”
“这对他没什么害处的。”毛莱舅舅说。
“你，班吉明。”母亲说，“不给我乖点，我得把你关厨房了。”
“妈咪说今天不要他到厨房来。”威尔什说，“她说今天得把该做的东西赶出来。”
“让他去吧，卡罗琳。”毛莱舅舅说，“你别为了他，把自己担心出毛病来。”
“我知道。”母亲说，“恐怕这是上帝在惩罚我。我有时都这么想。”
“我知道，我知道。”毛莱舅舅说，“你也得保持体力啊。我去给你温一杯热酒吧。”
“那更坏事，”母亲说，“这你又不是 ............

书籍插图：

以上为书籍内容预览，如需阅读全文内容请下载EPUB源文件，祝您阅读愉快。