爱的性格:内向者和外向者的亲密之道 - (EPUB全文下载)
文件大小:3.09 mb。
文件格式:epub 格式。
书籍内容:
爱的性格:内向者和外向者的亲密之道
The Introvert and Extrovert in Love:Making It Work When Opposites Attract
(美)马蒂·奥尔森·兰尼(Marti Olsen Laney) (美)迈克尔·兰尼(Michael L. Laney) 著
陈谱顺 张宇 译
ISBN:978-7-111-57505-4
本书纸版由机械工业出版社于2017年出版,电子版由华章分社(北京华章图文信息有限公司,北京奥维博世图书发行有限公司)在中华人民共和国境内(不包括香港、澳门特别行政区及台湾地区)制作与发行。
版权所有,侵权必究
客服热线:+ 86-10-68995265
客服信箱:service@bbbvip.com
官方网址:www.hzmedia.com.cn
新浪微博 @华章数媒
微信公众号 华章电子书(微信号:hzebook)
引言 分内向、外向的不止肚脐眼儿
“我想离婚,因为我们完全是两个不同世界的人。”
——简·方达(电影《冷战夫妻》台词,编剧 尼尔·西蒙)
记得吗,小时候我们把肚脐眼儿叫作“凹子”或者“凸子”?凹进去的那种我们叫它“凹子”,凸出来的那种我们叫它“凸子”。人的性格(天生如此且伴人一生)就像肚脐一样,也分两种主要类型。喜欢独处的人,我们说他“内向”或者“含蓄”。活泼开朗的人,我们说他“外向”或者“开朗”(“开放”)。“内向”者从自己的内心想法与感受中获得能量,同时也享受自我反思。“外向”者从外部世界获取能量,喜欢参与外界活动,与他人互动。
上面的引言出自尼尔·西蒙的电影《冷战夫妻》,电影讲述的是一对新婚夫妻,他们性格和兴趣迥异。外向的简·方达想要离婚,因为她觉得自己那内向的老公(由罗伯特·雷德福扮演)实在太无趣了。在她眼中,他简直就是一个“老古董”,冬天让他在中央公园打赤脚玩耍,他死活都不愿意。然而,在电影的结尾,他们开始懂得珍惜彼此的不同,因为最重要的是,他们是爱彼此的。
为什么写这本书
处理内向、外向者之间的差异是个巨大的挑战,这两种人像是来自两个不同的世界。因此,维持这种纽带关系通常需要借助于中介。作为本书的作者,我们夫妻二人的行为方式和世界观大相径庭,很多人都会好奇我们夫妻二人性格截然相反,那又是什么造就了我们这段长达41年的婚姻的呢?对于自己另一半的奇怪举动,人们也总会有疑问:“为什么我会气到想把她轰出去?”“他为什么不听我的话?”“为什么她要如此沉默?”“为什么她不能快点儿做出决定?什么都是‘让我想想。’”“为什么他总是想出门,难道不能偶尔待在家里吗?”“为什么每个旅游景点我们都要去参观一遍呢?”总之,内向、外向者有时候完全不能理解对方的行为。
正是由于这些问题的存在,我们才决定要写本书,剖析内向、外向者之间的关系。毕竟在生活中,我们夫妻俩积累了一些维护婚姻关系的技巧,尽管有时候我们也会走一些弯路。当然,在写本书的同时,我们也开发了一些新的技巧。因为有许多内向、外向者走进婚姻,组建家庭,所以这两种性格的差异影响着很多夫妻。外向者帮助内向者打开心扉,内向者又为外向者“高明的”社交技巧所深深折服。经过40多年的相处,我们认识到任何一种恋爱关系都充满了喜和忧。理解且欣赏彼此的差异,对于内外向组合型夫妻而言尤为重要,我们也希望本书能帮助人们做到这一点。
性格的差异为何如此之大
性格表现为人们一贯的行为方式,它塑造了我们的基本需求、核心价值和天赋,也影响着我们的思想、情感、行为以及个人对生活状况的反应。例如,研究表明,人们在面对危机时会产生两种不同的反应:一些人(内向型人格)会停下脚步,思考问题,另一些人(外向型人格)会先行动,再思考(Keltikangas-Jarvinen et al.,1999)。不同性格的人对同一事件的反应有所差别,这两种不同的反应对人们的生活都有其各自的意义。关于性格对行为的影响的另一个例子是,研究表明,当交通信号灯变成黄灯时,内向的人往往会踩刹车,而外向的人则倾向于猛踩油门,加速前进(Zuckerman,2004)。
情侣之间初次见面时,性格特征显露并不明显。即便他们的性格明显不同,在热恋阶段,这些差异也会让彼此觉得耳目一新。然而,当光芒消失,差异就开始变得十分恼人,最初如华尔兹般浪漫的爱情变成了冗长且无聊的跆拳道比赛。随着生活稳定下来,相反的行为方式渐渐充斥于生活的各个方面。下面我们来看一些例子,这些例子来源于我们夫妻二人多年的共同生活(均从个人视角出发),从中可以看到性格对我们生活的影响无所不在。
◎制订周末计划
我(马蒂)一直都不喜欢把周末生活安排得满满当当的,所以现在每周末我只会参加一次社交聚会。然而,几年前,当我们的女儿还小时,周末时间往往一下子就被排满了。相反,迈克(迈克尔的昵称)总喜欢把周末安排得满满的。在之前的某个假期,迈克坐下来想邀请我参加即将到来的一系列活动。他的眼睛闪闪发亮,想到自己完美的日程表,他的内心就万分激动,脸上不禁容光焕发。“12月16日我们办公室有一场聚会,你想去吗?17日女儿要参加足球比赛,随后球队会举办假日比萨聚会;18日是麦克菲尼家的家庭招待会。”他抬起头,天真地看着我说,“我们还没回请史密斯一家呢,19日晚上邀请他们一起共进晚餐如何呢?”听到这些,我开始觉得头晕目眩,摇摇晃晃地向一把椅子走去。“这是最后一根稻草,我要崩溃了!”我费力地说出这句话,“我们需要一份社交协议,血誓。”
◎参加聚会
有一次,我(迈克)在伯班克华纳兄弟的西边露天片场举办一场以“牛仔”为主题的聚会,以便吸引很多有潜力的动画师来这家公司的动画片部门工作。聚会上,每个人都拿着水枪,沿着尘土飞扬的“街道”大摇大摆地走着,俨然一幅加里·库珀在电影《正午》中准备参加一场枪战戏时的场景。晚上九点钟左右聚会开始了,我给马蒂打电话,让她一起来:“这场聚会太棒了,快来吧!”马蒂说:“看来你玩得挺开心的。”想象一群吵闹的陌生人拿着水枪互相喷射的画面,马蒂一下子就失了兴致,穿着法兰绒睡衣,躺在温暖的床上看一本悬疑小 ............
书籍插图:
以上为书籍内容预览,如需阅读全文内容请下载EPUB源文件,祝您阅读愉快。
书云 Open E-Library » 爱的性格:内向者和外向者的亲密之道 - (EPUB全文下载)