我与戛纳 - (EPUB全文下载)

文件大小：0.7 mb。
文件格式：epub 格式。
书籍内容：

版权信息
我与戛纳：戛纳电影节掌门人福茂
作者：【法】蒂耶里·福茂
译者：肖颖　陈钰清
品牌方：九久读书人

目录

版权信息
2015年5月
6月
7月
8月
9月
10月
11月
12月
2016年1月
2月
3月
4月
5月
后记
译后记
译名对照
人物
作品
媒体
机构
地标
影展
奖项
啊，我的叔叔，等待了一年却仍未见你归来。
作为翻译和向导，
你跟随一群天文学家出发，
去考察巴塔哥尼亚西部海岸的天空。
在火地岛的峡湾里，
在世界的尽头。
但是我知道，
心中还有些情绪，
悲伤，
和对故乡的思念。
布莱斯·桑德拉尔[1]
《巴拉马或者说我七位叔叔的历险》，1918年
献给我在“第一电影路”[2]的叔叔们：
伯纳德·夏尔德尔、雷蒙德·希拉特[3]、雅克·德雷和贝特朗·塔维涅
谨以此书献给我亲爱的阿贝尔——并不充满智慧，甚至缺乏情感，只是出于本能和冲动。
不要指望在其中找到一种新的艺术形式或者写作方式，它真正要展现的是一种未来的普遍精神状态：人们将会失去理性。
“过度追求完美，反而会得不偿失。”
人类万岁！
附言：我记得莎士比亚好像说过：“所有的哲学理论都比不上与情人共度的美好夜晚。”
布莱斯·桑德拉尔
献给阿贝尔·冈斯
《丹·雅克，南针峰的平面图》，1927年
……也献给所有的朋友们（在这本书里出现的，以及其他的）
2015年5月
2015年5月25日　周一
戛纳电影节闭幕翌日。上午，乌云密布的天气使我义无反顾地离开了这座城市。过去，我们通常会多逗留几天，如今不会了，评委们都已离开或正准备离开。在这12天里负责照顾他们的罗丽·卡泽纳夫告诉我：“杰克·吉伦哈尔和泽维尔·多兰很早就出发了。接着，吉尔莫·德尔·托罗与罗西·德·帕乐玛也于10点30分离开，科恩兄弟是11点走的，罗基亚·陶雷和西耶娜·米勒是在12点至1点30分之间离开的，苏菲·玛索则是在临近傍晚时离开的。”昨天，一股伤感的气息开始在戛纳电影节弥漫：艺术家们像候鸟般疾飞而过。
司机马克把我送到尼斯机场。这是我们本届电影节期间共事的最后一程。在十字大道的喧嚣中，他的车厢仿佛是一座宁静的避风港。法国航空公司值机柜台处的地勤人员对我报以灿烂的笑容，她谈论着电影节，对我超重的行李睁一只眼闭一只眼。苏菲·玛索和她的女儿也在候机室里，我们闲聊了几分钟，并没有提起入围或得奖名单。我们到了秋天会再见面的。在机场的书店里，我没有买任何报纸，而是购买了第二本亨宁·曼凯尔的《忧虑的男人》[4]——在此刻，我不想阅读任何关于戛纳电影节的报道。下午5点，我登上飞机，这是本届戛纳电影节期间我的第23次也是最后一次航班。飞机穿过云层，大海迅速地被韦科尔地区[5]的山脉补位。我辨认出几座村庄：维拉尔-德-朗、梅奥德和奥堂，接着是穆瓦朗的悬崖峭壁和蒙托附近的森林——我很熟悉那里用石头和木头盖的房子。飞机在圣-埃克絮佩里机场降落，我回到了夹在罗讷河与索恩河之间的里昂半岛区，站在河岸边的艾利码头，看见河对岸的圣-乔治大教堂。我简直感觉自己刚刚被流放归来。我离家一个月了。我并不觉得疲累，只觉得幸福。我渴望见到玛丽和孩子，还有我的朋友们。2015年的戛纳电影节结束了，夏天将飞快地到来。
5月26日　周二
雨天有时会让红毯呈现布列塔尼暴风雨般的惨状，不过这个周日有惊无险。颁奖典礼及获奖名单的公布并不意味着电影节的结束。法国电视四台[6]的直播虽然结束了，但对于坐在卢米埃尔大厅里的2，200位观众来说，还有最后一部电影即将上映。接下来是由700位贵宾出席的晚宴，尽管他们中的有些人喜欢装出一副不情愿的样子。而对于戛纳市的居民来说，十字大道上随处可见的派对才算是真正的尾声。今年的闭幕电影是吕克·雅克特的《冰川与苍穹》。我们很喜欢这部电影，将其作为闭幕片，正是我们对即将在年底召开的气候峰会的政治表态。
最后的夜晚，持续到黎明，就像夏令营结束前彻夜不眠的狂欢。我与两位比利时电影人通宵达旦，他们是获奖名单上的常客，又喜欢在自己的房间里举办啤酒派对（达内兄弟激烈而庄重的电影很难让人联想到他们竟是派对动物）。
我待在七楼的露台上，因为人们坚持要我品尝红酒、火腿和鹅肝酱。我手里端着一杯2004年产的木桐罗斯柴尔德红酒[7]，久久无法平静下来。直到周一，我们才能真正放松。我注视着这座城市。从影节宫往下看，闪闪发光的十字大道就像一条宝石镶成的蛇，挤满了行人和密集的车辆，后者以时速5公里龟速行驶在电影世界最辉煌的1公里上。从马杰斯迪克酒店到马丁内斯酒店[8]，准确地说，长1，800米。晚餐过后，我们去了阿尔巴尼俱乐部，那是我们晚上举行告别派对的地方。其后，我们吹响解散的号声，但是没有人想去睡觉。酒店的大堂很冷清，很多派对因为省政府下达禁令而受限——现在，一切活动都只能在酒店房间、别墅等私人场所进行。过去三周里，和我们形影不离的团队成员纷纷作鸟兽散，忙于参加各自的应酬，在不同的酒店里度过他们的夜晚。文化部长芙乐尔·佩勒林专程从巴黎再回戛纳，庆祝雅克·欧迪亚获得金棕榈奖，但此刻连她也不见了踪影。
我尽兴地与一批又一批人应酬完，东方已泛起鱼白肚。我和对这个夜晚恋恋不舍的洛朗·葛拉[9]及永远不睡觉的英国人蒂姆·罗斯聚在一起。天亮时，我们坐在卡尔顿酒店的露天座椅上，看着太阳从世界上最美的电影港湾升起。除了一位女服务员之外，餐厅里空荡荡的，她很乐意陪伴在我们身边——显然，她也不愿电影节结束。每年，戛纳电影节都在忐忑中开场，在伤感中收尾。某种熊熊燃烧的东西迅速熄灭，像一根蜡烛的颤抖的烛光。在那些时刻，我们会对自己说，这个电影节是不可超越的。这种情绪只有等到下一届电影节来临的时候才会消退——那将是第69届戛纳电影节拉开帷幕的日子，2016年5月11日。
这是一个与往常无异的漫长早晨。还未脱去吸烟装，我们就已经决定互相道别。豪华酒店的圆形大厅里，那些早起的人急匆匆地拥入令人眩晕的车流中。沙滩上，巨型拖拉机把沙子一次又一次地推回原地，起重机吊起巨大的金属屋架，那些互相嚷嚷着费解口令的伙计麻利地将它们拆卸一空。
我穿 ............

书籍插图：

以上为书籍内容预览，如需阅读全文内容请下载EPUB源文件，祝您阅读愉快。