优秀的绵羊 - (EPUB全文下载)
文件大小:4.38 mb。
文件格式:epub 格式。
书籍内容:
[1]美国著名电视节目主持人,政治评论类节目《奥雷利实情》主播,在节目中时常表达强烈的感情,言语具有进攻性。——编者注
[2]菲利普、罗斯(Philip Roth),美国当代著名作家,曾多次获得诺贝尔文学奖提名。——译者注
[3] Saul Bellow,芝加哥大学教授,被认为是“美国当代最负盛名的作家之一。——译者注
[4] Norman Mailer,美国二战之后最伟大的作家,被认为是“海明威第二”。——译者注
[5] J.D.Salinger,美国著名作家,《麦田里的守望者》作者。——译者注
[6] Leonard Bernstein,美国纽约爱乐乐团音乐总监,也是该乐团第一位出生于美国本土的音乐总监。——译者注
[7] SusanSontag,美国文学家、艺术评论家,在文学界以敏锐的洞察力和广博的知识著称。——译者注
[8] Stephen Sondheim,美国著名作曲作词家,概念音乐剧鼻祖,曾多次获得奥斯卡奖、托尼奖、格莱美奖和普利策奖。——译者注
[9] WoodyAllen,美国电影导演、编剧、演员、作家、音乐家。美国在世最受尊敬的导演之一。——译者注
[10] Van Eyck,早期尼德兰画派最伟大的画家之一。——译者注
[11] Heather Wilson,前国会议员,也是罗德奖学金录取委员会成员。——译者注
[12]Title IX,20世纪70年代美国联邦政府通过的一项法案,目的在于禁止那些接受联邦教育资助的项目进行性别歧视,确保女性在学校里能享有平等参与体育运动的机会。——译者注
[13]美国波士顿地区一所极具实力的私立综合性大学,成立于1948年,素有“犹太哈佛”之美誉。崇尚小班授课,培养精英。在高校如云的波士顿地区,布兰迪斯大学位列五大名校之一。其他四大名校分别为麻省理工学院、哈佛大学、塔夫茨大学以及波士顿学院。——译者注
[14] Pontifical Catholic of Chile,拉丁美洲顶级高校之一。——译者注
[15]The best and the brightest,原是戴维·哈尔伯斯坦(David Halberstam)于1972年出版的一本书,作者用“最优秀和最聪明的人”来描述当时美国的政治精英,实际上,这是作者的一个反讽,因为正是这些“最优秀和最聪明的人”,让美国卷入了越南战争,造成了一个时代的悲剧和伤痕。——译者注
[16]成立于1841年,美国最老的学校之一。——译者注
[17]乔治·派克(George Packer)把伊拉克战争说成是一场展示执政和立法机构、军队、情报机关、营利组织、非营利组织、媒体弱点的压力测验;在《精英的晨昏》(Twilight of the Elites)一书中,克里斯托弗·海耶斯(Christopher Hayes)把过去十年描述为“失败的十年”——译者注
[18] Elena Kagan,美国历史上第四位女性高法法官。——译者注
[19]Michael Dukakis,哈佛大学法学院毕业生,美国民主党成员,是马萨诸塞州在任时间最长、政绩最卓著的州长之一。——译者注
第一部分优秀的绵羊
就算是那些曾经赢得无数奖项的最成功的学生,他们也会在某个时刻停住脚步思考这一切是否都值得。在他们三四十岁的时候,他们是社会公认的有成就的医生、律师、学者、商人,但他们往往让人感到,他们不过是一群在终生竞争的集中营里茫然的生还者。其中有些人说,他们最终从事的职业是出于他人的希望,或者他们随波逐流并不假思索地加入了目前从事的职业。经常有人会说,他们没有去体会自己的青春,他们从没有生活在当下,他们总是在追逐一些未经深思熟虑的目标。他们总会思索,曾经的努力是否都值得?
——哈佛大学资深本科招生办主任威廉·R.费茨蒙斯(William R.Fitzsimmoons)
前言
从很多方面来说,本书都可以看作是一封信。而收信人,则是20岁时的我。在书中,我谈论了很多我希望在自己上大学时能有人激发我去思考的问题——比如说,大学的意义到底是什么。
当时的我与很多今天的孩子一样(当时的孩子也一样),像个僵尸一样走进大学校园。对你们来说,大学是一片空白。大学是“接下来要考虑的事”。你去上大学,学点儿东西,然后再去做很多其他事情,比如说很可能去读个研究生。前方是一些你不太清楚的目标:地位、财富、往上爬——总之,“成功”。至于选择什么大学,那完全是为了满足炫耀的需要,因此你当然会选最好的大学。至于教育到底是什么,你为什么要读大学,大学如何帮助你找到自我,或者说大学如何帮助你独立思考,找到自己在这个世界上的位置,这些问题你根本想都没想过。与今天的孩子一样,我只是被动地去做那些周围所有人都认为理所当然的事。
我的大学生涯开始于1981年,当时美国的精英教育系统刚刚开始成型,但已经初具规模,各个环节紧密相扣,形成了一套完整的系统。在本书当中,我所说的“精英教育”不仅指一些如哈佛、斯坦福、威廉姆斯之类的名校和那些处于第二层级的重点学校;还包括所有与之相关的一切,比如说一些私立学校和经费充裕的公立高中;如今正蓬勃发展的辅导行业和学习咨询服务、考试辅导以及各种荣誉项目;千军万马过独木桥的大学录取流程;各种紧随本科之后的名牌研究生院和大公司抛来的橄榄枝;拼命把孩子推进这台庞大机器的父母和社区(主要是中上阶层)。简言之,我们的整个精英教育系统。
这个系统会如何影响我们孩子们的命运,孩子们该如何摆脱这个系统,这个系统会对我们的社会造成怎样的影响,我们该如何消除这些影响——这就是我要在本书中谈到的话题。我曾经在耶鲁大学教过一门课,主要讲授“友谊”这个话题。记得有一天,我们讨论的主题是“独处的重要性”。我认为,反思能力是精神生活的关键,而独处则是反思的前提。学生们想了一下,反思——独处——精神生活,之前似乎从未有人让他们思考过这个问题。然后一名学生似乎恍然大悟:“所以您是说,我们其实都是一群优秀的绵羊?”
都是?那肯定未必。但在常春藤盟校待了24年之后——在哥伦比亚大学读了本科,后来又在那 ............
书籍插图:
以上为书籍内容预览,如需阅读全文内容请下载EPUB源文件,祝您阅读愉快。
书云 Open E-Library » 优秀的绵羊 - (EPUB全文下载)