丝绸之路 - (EPUB全文下载)

文件大小:2.36 mb。
文件格式:epub 格式。
书籍内容:

版权信息
Copyright © Oxford University Press, 2013
The Silk Road was originally published in English in 2013.
This Bilingual Edition is published by arrangement with Oxford University Press and is for sale in the People's Republic of China only, excluding Hong Kong SAR, Macau SAR and Taiwan, and may not be bought for export therefrom.
Chinese and English edition copyright © 2017 by Yilin Press, Ltd.
著作权合同登记号 图字:10-2016-181 号
书  名 丝绸之路
作  者 【美】米华健
译  者 马睿
责任编辑 何本国
出版发行 译林出版社
ISBN 9787544767163
关注我们的微博:@译林出版社
关注我们的微信:yilinpress
意见反馈:@你好小巴鱼
献给“糊弄上帝的小骗子”
和它所有的亲戚们
致谢
我关于历史上的丝绸之路的观点是多年来在美国乔治城大学教授中央欧亚历史的过程中逐渐发展成型的。因此,我首先要感谢课堂上的学生,为探索高阶知识,也为得到更好的成绩,他们作了很多努力,勇于试弹“火不思”(komuz)琴,喝马奶酒(kumis),甚至还吃过虫蛹(bondegi)。2011和2012学年来听我开设的丝绸之路讲座的本科生写了很多论文,主题包括青金石、翡翠、制图学、骆驼、穹顶和龙。他们教会了我很多东西。我希望有一天他们能和我一样,爱上伊塔洛·卡尔维诺的《看不见的城市》。
还有很多人以各种方式对本书做出了贡献。杰弗里·波波维奇和劳因格图书馆的工作人员给我提供了工作空间,并方便我迅速获得想要的任何资源。布里奇特·安塞尔是很出色的研究人员,她找到了极有价值的材料,以至于我常常希望这本小书不仅仅是“通识读本”。就是她提醒了我有关“三兔”的问题,这让我尤其开心。我有幸在芮乐伟·韩森的《丝绸之路新史》出版之前便先睹为快;她的深刻见解,特别是国家为促进丝绸之路发挥的作用一直以来并未受到重视的观点,对本书不无影响。艾莉森·富特雷尔解答了关于罗马、蛮人女王,以及拉丁文本出处的很多问题。艾骛德、戴维·布罗菲、丁爱博和乌利·沙姆格鲁与我展开了很多关于中文和各种阿尔泰语中manti和mantou这些词汇的讨论。迈克尔·格林和萨拉·狄克逊·克隆普各自在馅食这一主题上贡献良多,克里斯蒂娜·金证实了我关于高丽人野餐习惯的一些看法。米歇尔·王就相关的艺术史问题以及有关敦煌的一切提供了重要信息。哈维尔·普恩特帮助我联络了位于马德里的西班牙国家遗产局。乔治城“自行车革命”公司的总经理凯蒂·奈特不但卖给我一条新车胎,还提供了有关古埃及啤酒酿造的参考资料。卡罗尔·贝内迪克特、艾莉森·盖姆斯、戴维·戈德弗兰克、萨拉·狄克逊·克隆普、珍妮弗·朗、约翰·麦克尼尔、迈卡·穆斯科利诺、阿维尔·罗什瓦尔德、易松(Song Yi)和霍华德·斯彭德洛阅读了全部或部分草稿,提出了很多宝贵的修改建议。杰夫·瓦瑟施特伦把我介绍给牛津大学出版社的编辑南希·托夫,她对难懂的术语和赘言毫不妥协,成吉思汗当会十分赞赏她的这种态度,读者无疑也会予以嘉许。玛丽·萨瑟兰以同样认真的态度审读了手稿,乔尔琳·奥珊卡则以极高的效率指导了本书的印制过程。
非常感谢乔治城大学欧亚、俄罗斯和东欧研究中心的经费支持,这笔资金让我在十年前去中亚进行了一次重要的旅行,使我在多年研究帕米尔高原中国一侧之后,又开启了一片新天地。最近,多亏斯拉夫语系同仁的耐心和乔治城大学研究生院的一笔暑期研究补助金,我在2012年前往莫斯科和圣彼得堡,在那里的艾米塔什等博物馆亲眼看到了很多丝绸之路工艺品。
普里亚和玛雅还是一如既往地天真烂漫、讨人欢喜;我和马杜丽卡·西卡在一起生活了25年多,她仍然是我生命中不可或缺的人,更何况她还用新闻记者的敏锐眼光,在本书草稿的第一段中就发现了一个重大的事实错误。
2012年8月
于华盛顿特区
第一章 环境与帝国
6月的华盛顿哥伦比亚特区跟丝绸之路上的很多地方一样炎热,但不像中央欧亚的无树大草原和沙漠那样干燥,那里的群山挡住了来自太平洋和印度洋的湿气。华盛顿这里的湿度更像印度,令亚历山大和巴布尔[1]等征服者无法忍受,也像中国的长江下游流域,那里是历史上的丝绸生产中心。因而2002年6月的华盛顿天气不算反常,彼时史密森学会[2]正在国家广场举办一个以“丝绸之路”为主题的民俗艺术节。
在国会大厦和华盛顿纪念碑之间的狭长公园临时搭建了一个帐篷,开幕式就在那里举行。由于广场刚刚改造完毕,换气扇吹进来的风里夹杂着尘土、干草,甚至还有骆驼的气味。学者、记者、使馆代表及一众特邀嘉宾都坐在折叠椅上汗流浃背,台上就座的贵宾也是大汗淋漓:大提琴演奏家马友友虽燥热难忍,却对自己参与组织的艺术节成果露出了满意的微笑;先知穆罕默德的后人、什叶派伊斯玛仪派领袖阿迦汗也是艺术节的资助人,他满脸通红却神情凝重。唯有演讲嘉宾美国国务卿科林·鲍威尔清爽利落地穿着衬衫、打着领带,潇洒地走上舞台,看起来颇为凉爽。“9·11”袭击过后不到一年,美国军队正占领着阿富汗(那里是丝绸之路的中枢),还在几个街区之外的宾夕法尼亚大道上酝酿着对伊拉克(丝绸之路沿线的重要一站)的开战计划。当时在华盛顿出席开幕式的诸位知道鲍威尔是布什政府中唯一一个反对入侵伊拉克的重要成员,因而向他致以热烈的欢迎。鲍威尔后来改变了立场,但那天他说到丝绸之路艺术节的主题“连接文化,建立信任”时,还是很有说服力的。
以哥伦比亚特区作为探访丝绸之路的起点难免显得奇怪。但在今人看来,丝绸之路——或陆海双线丝路——的概念早已远远超越了 ............

书籍插图:
书籍《丝绸之路》 - 插图1
书籍《丝绸之路》 - 插图2

以上为书籍内容预览,如需阅读全文内容请下载EPUB源文件,祝您阅读愉快。

版权声明:书云(openelib.org)是世界上最大的在线非盈利图书馆之一,致力于让每个人都能便捷地了解我们的文明。我们尊重著作者的知识产权,如您认为书云侵犯了您的合法权益,请参考版权保护声明,通过邮件openelib@outlook.com联系我们,我们将及时处理您的合理请求。 数研咨询 流芳阁 研报之家 AI应用导航 研报之家
书云 Open E-Library » 丝绸之路 - (EPUB全文下载)