一个人办不到 - (EPUB全文下载)
文件大小:0.39 mb。
文件格式:epub 格式。
书籍内容:
图书在版编目(CIP)数据
一个人办不到/(日)伊坂幸太郎著;小岩井译.—北京:中国友谊出版公司,2019.9
ISBN 978-7-5057-4850-7
Ⅰ.①一… Ⅱ.①伊…②小… Ⅲ.①短篇小说-小说集-日本-现代 Ⅳ.①I313.45
中国版本图书馆CIP数据核字(2019)第222043号
Gyroscope by Kotaro Isaka
Copyright © 2015 Kotaro Isaka/CTB
All rights reserved.
Originally published in Japan by SHINCHOSHA Publishing Co., Ltd.
Chinese (in simplified characters only) translation rights reserved by with Beijing Xiron Books Co., Ltd. under the license granted by Kotaro Isaka arranged through CTB Inc.
书名 一个人办不到
作者 [日]伊坂幸太郎
译者 小岩井
出版 中国友谊出版公司
发行 中国友谊出版公司
经销 新华书店
印刷 三河市冀华印务有限公司
规格 880×1230毫米 32开
7.5印张 150千字
版次 2019年11月第1版
印次 2019年11月第1次印刷
书号 ISBN 978-7-5057-4850-7
定价 45.00元
地址 北京市朝阳区西坝河南里17号楼
邮编 100028
电话 (010)64678009
如发现图书质量问题,可联系调换。质量投诉电话:010-82069336
目 录
离家出走的滨田青年
飞驰逃亡路
二月下旬到三月上旬
如果当时这么做
一个人办不到
彗星们
后面的声音很吵
离家出走的滨田青年
一
好好超市的停车场非常宽敞。
好好超市的创立者认为,因为竞争对手太平超市没有停车场,所以自家的停车场越宽敞就越有竞争优势。创立者当初信誓旦旦地说,超市的备货量可以放到其次,首先一定要确保停车场的面积足够大,比店铺本身面积要大好几倍。尽管如此,那位创立者的期待还是落空了,好好超市的停车场从来就没有停满的时候。
虽说当今社会基本上家家户户都有车,但虾蟇仓市的居民还不至于懒到去趟家附近的超市还要开车的程度,所以他们大多还是选择骑自行车或者徒步去超市购物。尽管太平超市没有停车场,但依然门庭若市。与此相比,备货不足的好好超市,停车场始终是空空荡荡的。
稻垣先生如此一番讲述之后,微笑着对我说:“好好超市这边呢,对于停车场空空荡荡这件事似乎也不太在意,但是创立者对于自己缺乏先见之明导致贻笑大方这一点而感到非常难受,所以就来找我咨询了。”
稻垣先生有着精致的脸庞,眼睛炯炯有神,挂在眼前的刘海,让他看起来就像个二十多岁的艺术家。然而,当我将视线转移到头以下部位时,发现他的身体圆润发福,像是四十多岁的中年人,那体形简直就像把脂肪穿在身上一样。脖子以上是精致的素描,脖子以下就是潦草的漫画,上下身真是相当不协调。
我还没问他的年龄,不过如果在脸和体形之间取一个平均值,应该是三十多岁吧。他彬彬有礼、非常温和地对我述说着:“于是,我就对好好超市的店长提出了建议。我说,就在这一角建个拼装房吧,然后租出去。反正场地费用也已经支付过了,顺便也能招揽顾客。再说了,停车场面积这么大,应该更容易吸引租客。”
“真的吗?”我说。
“滨田君,这是你的口头禅吧?”稻垣先生指出。
“哎,真的吗?”
“你瞧!”
“哎呀!”
我有些难为情地低下了头。
“因为那次超市的咨询,从此你就做起了咨询师,也是很厉害呀。”
“说的是啊。”稻垣先生眯了眯眼睛,显得他更年轻了一些。
“符合咨询这个行业的起源嘛。”
拼装房的前面立着一块广告牌,上面写着一句话:“我有良策”,这句话的下面还有一句:“竭诚协助”。此外,还有一些说明,比如安心的价格、舒心的建议之类的。
说到底,咨询师的市场本来就不明朗公开,要想比较价格,也没法比呀。
“到今天总算是一周时间了。怎么样,滨田君,拼装房的起居生活已经习惯了吗?”稻垣先生问我,“这地方太狭小了,实在抱歉。”
这个拼装房有两扇门,左侧的正门是来咨询的客人用的。屋子里摆放着小小的桌子和椅子,这就是稻垣先生接待客人的地方。这个屋子看起来就像看手相或占卜的小屋子一样,不过与之不同的是,光线比较明亮,给人的印象比较温暖。
右侧的门基本上是锁着的,里面有一间与接待室隔开的职员室,我现在就待在里面与稻垣先生说话。
职员室里有钢铁桌、电脑和书架,旁边的床上还铺着被子,我就在这个地方休息。没错,这里确实有些狭窄,但我感觉还是挺舒服的。
“真有不少来咨询的呀。”我就像看着自己的笔记本一般感叹道。这本笔记的内容是稻垣先生吩咐我在他接待完客人之后记录的相关事宜,类似账簿,里面写着会客的日期、客人的名字、他们的交谈内容等。
“这件事可要保密哦。”稻垣先生压低声音对我说,“其实这个城市的宣传语是我以前和市长交谈之后确定的。”
“城市的宣传语吗?”
“就是虾蟇仓市的宣传语——‘来吧!虾蟇仓!’我提出的建议,市长直接就采用了。”
“那就是抄袭喽。”
稻垣先生皱起了眉:“被人听见就不好了。”
“这句话好像是镰仓时代的某人想出来的台词吧,不过事到如今,这句话的所有权应该也早就过期了吧。”
二
我来到虾蟇仓市,是在九天前。我驾驶着还没开习惯的银色家庭轿车,飞驰在虾蟇骨盘山公路上。我四处寻觅着晚上的住处,也没发现相关的广告牌,就在加油站问了工作人员,之后到了一个很旧的商务宾馆。看到它破旧的外观,我不禁有些失望。然而看到“Vasco da虾蟇”[发音与“Vasco da Gama(达·伽马)”相同]这个店名之后,觉得有点意思,被它吸引了,而且长途旅行之后确实很疲惫,想赶紧休息一下,于是就决定在这里住了。
店里的人说要先付钱,我不由得问了一句:“真的吗?”
“真的哟。”
我从钱包中拿出信用卡,但看到这家宾馆好像不能用信 ............
书籍插图:
以上为书籍内容预览,如需阅读全文内容请下载EPUB源文件,祝您阅读愉快。
书云 Open E-Library » 一个人办不到 - (EPUB全文下载)