顾城、雷米《英儿》 - (EPUB全文下载)
文件大小:0.52 mb。
文件格式:epub 格式。
书籍内容:
编校者前言
读者眼前的这个校本,是根据华艺出版社 1993 年出版的顾城、雷米著的《英儿》一书纸本
为底本,参校网上流传的电子版《英儿》
(顾城)而成。电子版依据两个txt版本,以www.bwo.co m.cn
BWO智能手机中文网【winking制作】版为主(因其带有一个目录),至于网上电子版是否还有
其他版本支流,未加检索详考。
为何要做此工作?
顾城此书,是其遗作,也是有生惟一一部长篇小说。华艺出版社此书曾印 5 万册,然而未
曾再版,已然绝流。古人读书自校书始,如今电子文本的流行亦为书籍流通的另一途径。校者自
得此书,为之动容,寝食俱忘,既检得电子版,察二者之差异,亦萌生重编校定此书的念头。
电子版与纸本的差异
网上流传的 txt 版本,因其错讹甚多,谬种流传,只便观看,不便引用、保存。而纸本的出
版,也因国情不得不删节内容,往往以“口”符号代替所删正文,电子文本不知何故倒保存了部
分被删内容,虽然无法保证是顾城亲笔,然而就文风文气而言,大体是相似的。
抛开重合部分,校者大致归纳出以下主要差异:
(一)电子版多出 “鬼进城又进城”“牧场”两篇(“魔石魔鬼”一篇存目,未见正文),
前者亦收于《顾城诗全编》,后者作者不明。(即使根据内容也无法判断)
(二)纸本多出内容。主要是书信散页,“尾声”后雷米所写的部分,以及“回家——顾城最
后一首诗”、“代跋”等。
(三)目录编排的差异:
上篇电子版的目录结构依次为:
引子 遗嘱 断章
错乱 失踪 初夜(一)
初夜(二) 初夜(三) 礁石
在灌木丛 第一个月 “我爱你了”
在玻格家 咪 “回去问问你的丈夫”
翻山 早醒 气功
魔石魔鬼 雪山 死囚
三个梦 七月 告别
给晓南的信 鬼进城又进城 一夜之后
下篇为:
引子 十字 新约
伤口 傍晚 订约
安慰 按摩 帷幕
圈儿 礼物 散步
夜鸟儿 房子 牧场
没了 尾声
(四)纸本的“尾声”一篇(有三节内容),在电子版中分成三篇出现(“一夜之后”、“引子”、
“尾声”)。其中“一夜之后”内容为纸本“尾声”第一节,题诗保留,“引子”内容系“尾声”
的第二节,标题下正文前题诗为:
鬼闭上眼睛
就看见了人 睁开
就看不见了
电子版“尾声”为纸本“尾声”的第三节,标题下正文前题诗为:
鬼
又一次演电影
(五)纸本多出两张彩页和顾城所绘7幅插画,详见最后插图目录
编校凡例与原则
此校本以纸本作为底本和编校参考,利用电子版文字进行参校、制作。纸本页码见[]内
数字;电子版错讹处径改,不出校记;纸本删节处,根据电子本补入,以[]为示;电子版多出
篇章,补入每篇主体之后,不标记页码;凡明显差异处均以脚注形式出校记,正文以纸本为主,
电子版作为参考,酌情补入;插画按照纸本编排次序插入,并于正文末列出目录;
编校者参考意见
从电子版分割纸本“尾声”为三部分,以及正文互校出的细微差异可判断出:(1)电子版
与纸本具有同等版本价值,或许二者源头不同,或许纸本是删改稿,然而电子版来源不可考;
(2)
纸本“尾声”分三节,电子版则分成三篇,由此结合每篇(节)的内在独立性,篇(节)之间文
风上的细微差异来看,或许本就是不同的三人执笔;(3)插画(由其题名)基本可断定为顾城
手笔的为前六幅,第七幅画者不详。
最后感谢阿义提供纸本,出于精力所限,此校本或错讹难免,还望读者仔细斟察,另若有
有心人发见错误或有更好的建议,请邮件:ywb_jerry@126.com
,
帮助改进。
无名 10
月 6
日识于樱桃河畔
内容简介
本书作者顾城是著名的朦胧诗代表,雷米(本名谢烨)是其妻子。两人于 1993 年 10 月 8
日突然双双离世,《英儿》是遗留下的唯一的一部长篇小说。顾城生前曾多次暗示亲友,小说写
完后他将死去,他是不会看到书的出版的。
作者以童话般的语言构筑了一个十分奇异的童话般的理想世界,看上去似乎完全是虚构,但
却几近真实,是一部真切的情爱忏悔录,全书以女主人英儿与顾城的相恋为缘,出走为因,迭迭
展开,淋漓尽致。描写了顾城和妻子及情人在太平洋小岛上的生活、情爱和阴差阳错。他一心渴
望的,只是爱慕他的两个女子相互爱慕,以实现他女儿国的幻想。
这异样的幻影,最终驱使他走向毁灭。
本书文采斐然,极富诗情画意,有较高的文学欣赏价值。
目录
内容简介 ....................................................................................................................................................................1
寻找自己的梦 ...........................................................................................................................................................5
引子.............................................................................................................................................................................
8
上篇:英儿没有了 ................................................................................................................................................13
遗嘱 ......................................... ............
书籍插图:
以上为书籍内容预览,如需阅读全文内容请下载EPUB源文件,祝您阅读愉快。
书云 Open E-Library » 顾城、雷米《英儿》 - (EPUB全文下载)