荒野之狼 - (EPUB全文下载)

文件大小：1.37 mb。
文件格式：epub 格式。
书籍内容：

图书在版编目（CIP）数据
荒野之狼／（德）赫尔曼·黑塞著；阙旭玲译．—成都：四川文艺出版社，2018.6
ISBN 978-7-5411-4938-2
Ⅰ．①荒…　Ⅱ．①赫…②阙…　Ⅲ．①长篇小说－德国－现代　Ⅳ．①I516.45
中国版本图书馆CIP数据核字（2018）第092203号
HUANG YE ZHI LANG
荒野之狼
〔德〕 赫尔曼·黑塞 　著　阙旭玲　译
策划出品　磨铁图书
责任编辑　邓　敏
责任校对　汪　平
特约监制　赵　菁　孟　玮
装帧设计　xtangs@foxmail.com
出版发行　四川文艺出版社（成都市槐树街2号）
网　　址　www.scwys.com
电　　话　028-86259287（发行部）　028-86259303（编辑部）
传　　真　028-86259306
邮购地址　成都市槐树街2号四川文艺出版社邮购部　610031
印　　刷　河北鹏润印刷有限公司
成品尺寸　125mm×185mm　1/32
印　　张　8.125
小册子印张　1.625
字　　数　220千
版　　次　2018年6月第一版
印　　次　2018年6月第一次印刷
书　　号　ISBN 978-7-5411-4938-2
定　　价　42.80元
版权所有·侵权必究。如有质量问题，请与本公司图书销售中心联系调换。010-82069336
Vorwort des Herausgebers
出版者序
这本书的内容是一份留在我们这里的手稿。留下这份手稿的人我们称他为“荒野之狼”，这称呼他自己也用过好几次。姑且不论这份手稿是否需要一篇具有导读功能的序，但至少对我个人而言，确实有这样的需要：对荒野之狼的文稿做些补充，并借此勾勒出我对他的记忆。关于他，我知道的其实很少，对于他的过去和出身背景更是一无所悉，但他的人格特质却给我留下了既强烈又—无论如何不得不说—充满好感的印象。
荒野之狼是名年近五十的男子，几年前的某一天他来到姑妈家，表明想租一间带家具的房间。后来他租了阁楼和阁楼旁边的卧室。几天后，他带着两只行李箱和一大箱书再度出现，就这样和我们生活了九到十个月。
他总是安安静静地做自己的事。如果不是因为卧室相邻，在楼梯间或走道上总会偶遇，我们很可能根本没有机会认识彼此。他是个非常不爱社交的人，其不爱社交的程度，就我的朋友圈而言，真是前所未见。就像他自己偶尔自称的那样，他真的是一匹荒野之狼，是个既陌生、充满野性，又害羞，甚至可以说非常害羞的生物，他仿佛来自一个与我的世界截然不同的陌生世界。至于他因自身禀赋及命运到底活得有多孤独，他对此孤独命运到底有多深的自觉，这些我都是看了他的手稿后才明白的。但在看这份手稿之前，我跟他毕竟有过多次短暂的相遇和交谈，所以我对他也算有一定程度的了解。我认为，经由这份手稿，我所获得的有关他的印象，跟我与他的实际接触，两者基本上是一致的，不过后者的确比较笼统又不够完整。
荒野之狼第一次造访我们住的地方，并向姑妈探询租屋的可能性时，我正好在场。那天，他中午来访，桌上的餐盘都还没收，且距离我午休结束，回办公室的时间大约还有半个小时。我一直忘不了他给我的第一印象，那种既特殊又矛盾的印象。他打开玻璃门走进来，当然，进门前他先拉了门外的铃。姑妈走向昏暗的楼梯间，探头询问他有什么事。这位先生，我们的荒野之狼，只是扬起他那头发剪得很短的头，伸长了鼻子神经兮兮地四下探闻，既没回答姑妈的问题，也没先报上姓名，而是自顾自地说：“啊，这里的气味真好闻！”他边说边露出笑容，我和蔼的姑妈也报以微笑。但我觉得这样打招呼的方式非常古怪，因此对他有些反感。
“噢，对了，”他说，“我是为了房子来的，您不是有房间要出租吗？”
我陪同姑妈和他，三人一起上阁楼看房间，这让我刚好有机会仔细打量他。
他个子不高，走路的方式和昂首的模样却像极了一个魁梧的男人。他身上的大衣时髦而舒适，整体而言，穿得体面大方，透着一股随性。胡子刮得很干净，剪得很短的头发看得到夹杂着白丝。
刚认识时，我其实不喜欢他走路的样子，有点蹒跚，有点犹豫，这跟他鲜明利落的外形和充满活力的说话方式及音调一点也不相称。后来我才注意到并且知道，原来他有隐疾。走路对他而言相当吃力。
他看着楼梯、墙壁、窗户和摆在楼梯间的一个又高又旧的柜子，再度露出他独特的笑容。那笑容在当时同样令我不太舒服。他似乎对屋里的每样东西都很满意，却又像带着一抹若有似无的嘲讽。
总之，这男人给我的印象是，他仿佛来自另一个陌生的世界，来自某个得远渡重洋才能抵达的国度。因此，他到了我们这里，虽然觉得一切都很棒，却又难以适应。
他这个人，我实在不得不说，真的很有礼貌。没错，他很亲切友善，对我们的房子，对他要租的房间、房租、早餐和其他所有的一切，都毫无异议地欣然接受了。即便如此，他整个人还是散发出一种让我觉得很陌生、不友好，或者说具有敌意的气息。他不仅租下了原本要租的阁楼，连旁边的小卧室也一起租了。他默默地听着姑妈说明有关暖气、用水、房东提供的各项服务和住进这里后要遵守的种种规矩，他听得诚恳而专注，听完后立刻全盘接受，还主动预付了房租。
不过，他在做这些事的同时，却又不经意流露出一种心不在焉。那种心不在焉就像他对自己现在的行为感到可笑，感到无法认同，就像他来这里租房间，开口跟人说德文，对他而言都是奇怪又新鲜的事，而他心里真正关心的其实另有其事，这就是他给我的第一印象。倘若他的脸上没有那些耐人寻味的细微表情来为他这个人增色和加分，坦白讲，他真的没有给我留下什么好印象。从一开始，他最令我有好感的就是那张脸。虽然那是一张充满了陌生感的脸，但我对它就是有好感。那张脸虽然有点独树一帜，有点忧郁，却显得格外清醒、充满思想、饱经历练，且极为睿智。除此之外，他的彬彬有礼和亲切友善也增添了我对他的好感。虽然要他表现出亲切有礼似乎有点辛苦，但这并不表示他这个人傲慢自大—刚好相反，隐藏在那行为下的几乎是一种诚心诚意，甚至惶恐乞怜。后来我才知道原因，知道后对他的好感更是立刻大增。
两间房都还没参观完，有关租房的细节也尚未谈妥，我的午休时间已 ............

书籍插图：

以上为书籍内容预览，如需阅读全文内容请下载EPUB源文件，祝您阅读愉快。