海外中国研究报告.2014 - (EPUB全文下载)

文件大小：1.17 mb。
文件格式：epub 格式。
书籍内容：

前言
随着经济力量的成长，中国正在受到世界各国越来越多的关注；同时，由于中国与世界的融合越来越深，世界各国对中国的看法也会反作用于中国。因此，全面认识外部世界对中国的看法，对于中国与世界建立良好的关系至关重要。党和国家领导人十分注重国际社会正确认识中国对于促进中国与世界的关系所起到的重要作用，习近平总书记强调：“在全面对外开放的条件下，一项重要任务是引导人们更加全面客观地认识当代中国、看待外部世界。”习近平总书记指出：“对我国传统文化，对国外的东西，要坚持古为今用、洋为中用，去粗取精、去伪存真，经过科学的扬弃后使之为我所用。”他要求：“着力打造融通中外的新概念新范畴新表述，讲好中国故事，传播好中国声音。”要落实中央的精神，我们首先要做的就是了解海外对当代中国的各种看法。
为了做到这一点，我们应该首先梳理海外当代中国研究的状况，包括各主要国家有哪些机构、智库、学者在研究中国，这些机构和个人每年在对当代中国作什么样的研究，这些研究的主要观点是什么，他们得出这样或那样结论的依据和理论指导是什么，这些研究成果分别在哪些地方发表发布，产生了什么样的反响，如此等等。
为此，我们中央编译局海外理论信息研究中心，推出海外中国研究2014年度报告，按语种梳理了英语、法语、德语、俄语、日语国家的当代中国主要研究成果。英语国家数量较多，地理分布广，研究力量和成果多，与中国的经贸政治关系较复杂多样，因此，我们还按国别梳理了美国、英国、新加坡、澳大利亚和新西兰的当代中国研究情况。内容包括当年的主要成果和观点的综述，特别是对热点问题研究成果的综述；比较有代表性的若干篇论文的中文译文；各国的研究机构情况介绍；各机构的主要中国研究学者的情况介绍；各国当年的中国研究成果目录，包括论文发表和图书出版的目录等。由于这是首个年度报告，我们对海外当代中国研究成果的梳理会涵盖过去三四年的情况，以后的年度报告将限制于当年的情况。从内容上看，这份年度报告是一项资料性的基础工作，期望能对国内有兴趣的读者提供有益的参考。我们的目的是反映海外中国研究状况，入选译文中若干论述和观点，未必符合实际，未必正确，请读者以批判的眼光看待。
该年度报告涵盖的学术领域仅限于海外对当代中国政治、经济、社会问题的研究，不包括海外对中国传统文化和思想的研究。这绝不是因为后者不重要，而仅仅是因为我们的研究力量有限，目前暂时没有能力涉足这部分内容。
即便是当代中国问题研究，我们的涵盖面也是有限的。首先，在语种方面，西班牙语和阿拉伯语国家对当代中国的研究没有纳入本报告。这两个语种涵盖国家众多，与中国的经贸和政治关系日益密切，根据我们零碎的知识，这两个语种的当代中国研究尚处于起步阶段，更多的是借用其他语种，特别是英语世界的研究成果。但是随着时间的推移，这些国家自身的当代中国研究力量必然有所建设和发展，将会有越来越多的自主研究成果，未来的年度报告将设法涵盖这些国家。其次，就大语种的国别情况而言，如英语国家里的印度、巴基斯坦、南非等国的当代中国研究没有涵盖在本报告里，这些国家的成果数量不太多，但是有自己的视角和观点，并且随着与中国关系的进一步密切，其自身的当代中国研究力量和成果必然逐渐增长，我们将在未来的年度报告中设法扩大涵盖范围，把这些国家也包括进去。此外，由于全球化的发展，学者在国家间的流动频率增大，各国研究机构之间的合作在不断深化，有些研究成果的国别分类存在技术上的困难。例如，一个中国学者在美国工作，并未加入美国国籍，他/她的成果究竟算不算美国的研究成果，没有一个公认的标准，我们的研究人员根据学者在该国或机构工作时间的长度及其受教育和研究经历作一些自主的判断，可能带有一些主观因素，但也只能采取这种折中的办法。
尽管存在以上种种困难和问题，我们觉得，主要语种和主要国家的主要研究成果应该是涵盖其中了，至少我们是朝着这个目标努力的。当然，由于我们的水平有限，力量有限，梳理过程中恐有遗漏和误读，恳请读者专家批评指正，帮助我们把年度报告写得更好。

目录
前言
国家篇
美国
英国
法国
德国
俄罗斯
日本
澳大利亚
新加坡
新西兰
热点篇
中国梦
海外对中国梦的解读
中国梦、美国梦与世界梦[1]
阐释中国梦：一项政治解释学的实践[77]
中外关系
新领导集体下的中国对外政策[78]
中日关系的前景——从习近平政府的对外政策出发[85]
中国对非援助：发展之路还是冲突之路？[86]
人大与政协
现代中国民意机关的政治作用[95]——代理者、谏言者和代表者及“合演”
一党制选举中的“好人”：中国地方人民代表大会中的选举联系[96]
经济转型中的创新与环境保护
“真正的大跃进”[121]——中国的研究与创新政策
“环境严酷时代”的中国[160]
资料篇
海外中国研究主要机构
海外中国研究主要学者
海外中国研究文献索引

国家篇

美国
早在20世纪50年代，美国学者就展开了对当代中国的研究(以下简称“中国研究”)，美国的中国研究基本上与中华人民共和国同龄。在数代学者的努力下，美国的中国研究已经不再囿于政治学家的范围，扩展到各个学科，尤其是学者数量的增长更为可观。
[1]

中国研究不仅是美国区域和国际关系研究中的显学，而且一些领域的研究水平也是世界中国研究的领导者，用美国已故著名中国问题专家迈克尔·奥克森伯格(Michel Oksenberg)的话说，“美国的当代中国研究乃是全球的样板”
[2]

。与此同时，中国研究在美国社会科学发展中的角色上也发生了重大转变。现在，中国研究“可能从一个‘消费领域’(依靠来自其他国家的研究来获得分析的洞察力)成长为一个‘生产领域’(即有能力产生使一般的比较研究者感兴趣的原创性分析)”
[3]
当然，在美国，中国研究自诞生之初就不是一种单纯的学术研究，而是具有强烈的实用主义色彩。从美国中国研究的半个多世纪的历史来看，促进美国对中国的认知、影响美国公众舆论与为政府提供政策咨询和建议是其主要的功能，并且确实在这些方面发挥了巨大的作用。
[4]

正 ............

书籍插图：

以上为书籍内容预览，如需阅读全文内容请下载EPUB源文件，祝您阅读愉快。