海上花落 - (EPUB全文下载)

文件大小：8.86 mb。
文件格式：epub 格式。
书籍内容：

目录
目录
第三三回 高亚白填词狂掷地　王莲生醉酒怒冲天
第三四回 沥真诚淫凶甘伏罪　惊实信仇怨激成亲
第三五回 落烟花疗贫无上策　煞风景善病有同情
第三六回 绝世奇情打成嘉耦　回天神力仰仗良医
第三七回 惨受刑高足枉投师　强借债阔毛私狎妓
第三八回 史公馆痴心成好事　山家园雅集庆良辰
第三九回 渡银河七夕续欢娱　冲绣阁一旦断情谊
第四〇回 拆鸾交李漱芳弃世　急 难陶云甫临丧
第四一回 入其室人亡悲物在　信斯言死别冀生还
第四二回 赚势豪牢笼歌一曲　惩贪黩挟制价千金
第四三回 成局忽翻虔婆失色　旁观不忿雏妓争风
第四四回 逐儿嬉乍联新伴侣　陪公祭重睹旧门庭
第四五回 陈小云运遇贵人亨　吴雪香祥占男子吉
第四六回 误中误侯门深似海　欺复欺市道薄于云
第四七回 明弃暗取攘窃瞒赃　外亲内疏图谋挟质
第四八回 软里硬太岁找碴　眼中钉小蛮争宠
第四九回 小儿女独宿怯空房　贤主宾长谈邀共榻
第五〇回 强扭合连枝姊妹花　乍惊飞比翼雌雄鸟
第五一回 负心郎模棱联眷属　失足妇鞭箠整纲常
第五二回 订婚约即席意彷徨　掩私情同房颜忸怩
第五三回 私窝子潘三谋箧　破题儿姚二宿勾栏
第五四回 甜蜜蜜骗过醋瓶头　狠巴巴问到沙锅底
第五五回 李少爷全倾积世资　诸三姐善撒瞒天谎
第五六回 攫文书借用连环计　挣名气央题和韵诗
第五七回 老夫得妻烟霞有癖　监守自盗云水无踪
第五八回 偷大姐床头惊好梦　做老婆壁后泄私谈
第五九回 集腋成裘良缘凑合　移花接木妙计安排
第六〇回 吃闷气怒拚缠臂金　中暗伤猛踢兜心脚
版权
著作权合同登记号　　图字：01-2011-6798
本书由皇冠文化集团授权，仅限于中国大陆地区发行，不得销售至包括港、澳等任何海外地区。
图书在版编目（CIP）数据
海上花落／〔清〕韩邦庆著；张爱玲注译．—北京：北京十月文艺出版社，2012.7
（张爱玲全集．国语海上花列传；2）
ISBN 978-7-5302-1124-3
Ⅰ.①海… Ⅱ.①韩…②张… Ⅲ.①章回小说—中国—现代 Ⅳ.①I242.4
中国版本图书馆CIP数据核字（2011）第082697号
海上花落
HAISHANG　HUALUO国语海上花列传Ⅱ
〔清〕韩邦庆　著　张爱玲　注译
*
北京出版集团公司北京十月文艺出版社
（北京北三环中路6号）邮政编码：100120网址：www.bph.com.cn
新经典文化有限公司发行新华书店经销北京朗翔印刷有限公司印刷
*
850×1168　32开本　10.75印张　241千字2012年7月第1版　2012年7月第1次印刷
ISBN 978-7-5302-1124-3─────────────定价：29.50元质量监督电话：010-58572393
国语本海上花译后记
陈世骧教授有一次对我说：“中国文学的好处在诗，不在小说。”有人认为陈先生不够重视现代中国文学。其实我们的过去这样悠长杰出，大可不必为了最近几十年来的这点成就斤斤较量。反正他是指传统的诗与小说，大概没有疑义。
当然他是对的。就连我这最不多愁善感的人，也常在旧诗里看到一两句切合自己的际遇心情，不过是些世俗的悲欢得失，诗上竟会有，简直就像是为我写的，或是我自己写的——不过写不出——使人千载之下感激震动，像流行歌偶有个喜欢的调子，老在头上心上萦回不已。旧诗的深广可想而知。词的世界就仿佛较小，较窒息。
旧小说好的不多，就是几个长篇小说。
《水浒传》源自民间传说编成的话本，有它特殊的历史背景，近年来才经学者研究出来，是用梁山泊影射南宋抗金的游击队。当时在异族的统治下，说唱者与听众之间有一种默契，现代读者没有的。在现在看来，纯粹作为小说，那还是金圣叹删剩的七十一回本有真实感。因为中国从前没有“不要君主”的观念，反叛也往往号称勤王，清君侧。所以梁山泊也只反抗贪官污吏，虽然打家劫舍，甚至于攻城略地，也还是“忠心报答赵官家”（阮小七歌词）。这可以归之于众好汉不太认真的自骗自，与他们的首领宋江或多或少的伪善——也许仅只是做领袖必须有的政治手腕。当真受招安征方腊，故事就失去了可信性，结局再悲凉也没用了。因此《水浒传》是历经金、元两朝长期沦陷的时代累积而成的巨著，后部有built-in（与蓝图俱来的）毛病。
《金瓶梅》采用《水浒传》的武松杀嫂故事，而延迟报复，把奸夫淫妇移植到一个多妻的家庭里，让他们多活了几年。这本来是个巧招，否则原有的六妻故事照当时的标准不成为故事。不幸作者一旦离开了他最熟悉的材料，再回到《水浒》的架构内，就机械化起来。事实是西门庆一死就差多了，春梅、孟玉楼，就连潘金莲的个性都是与他相互激发行动才有戏剧有生命。所以不少人说过后部远不如前。
中共的《文汇》杂志一九八一年十一月号有一篇署名夏闳的《杂谈金瓶梅词话》，把重心放在当时的官商勾结上。那是典型的共产主义的观点，就像苏俄赞美狄更斯暴露英国产业革命时代的惨酷。其实尽有比狄更斯写得更惨的，狄更斯的好处不在揭发当时社会的黑暗面。但是夏文分析应伯爵生子一节很有独到处。西门庆刚死了儿子，应伯爵倒为了生儿子的花费来借钱，正触着痛疮，只好极力形容丑化小户人家添丁的苦处，才不犯忌。我看过那么些遍都没看出这一层，也可见这部书精彩场面之多与含蓄。书中色情文字并不是不必要，不过不是少了它就站不住。
《水浒传》被腰斩，《金瓶梅》是禁书，《红楼梦》没写完，《海上花》没人知道。此外就只有《三国演义》《西游记》《儒林外史》是完整普及的。三本书倒有两本是历史神话传说，缺少格雷亨·葛林（Greene）所谓“通常的人生的回声”。似乎实在太贫乏了点。
《海上花》写这么一批人，上至官吏，下至店伙西崽，虽然不是一个圈子里的人，都可能同桌吃花酒。社交在他们生活里的比重很大。就连陶玉甫、李漱芳这一对情侣，自有他们自己的内心生活，玉甫还是有许多不可避免的应酬。李漱芳这位东方茶花女，他要她搬出去养病，“大拂其意”，她宁可在妓院“住院”，忍受嘈音。大概因为一搬出去另租房子，就成了他的外室，越是他家人不让他娶她为妻，她偏不嫁他作妾；而且退藏于密，就不能再共游宴，不然即使在病 ............

书籍插图：

以上为书籍内容预览，如需阅读全文内容请下载EPUB源文件，祝您阅读愉快。