以自由之名：民主帝国的战争、谎言与杀戮，乔姆斯基论美国 - (EPUB全文下载)

文件大小：0.93 mb。
文件格式：epub 格式。
书籍内容：

以自由之名
——民主帝国的战争、谎言与杀戮，乔姆斯基论美国
[美]诺姆·乔姆斯基 [美]安德烈·弗尔切克 著
宣栋彪 译
中信出版社
目录
序言
第一章 殖民主义的残酷遗产
第二章 掩盖西方罪行
第三章 宣传与媒体
第四章 苏维埃阵营
第五章 印度和中国
第六章 拉丁美洲
第七章 中东与“阿拉伯之春”
第八章 废墟上的希望
第九章 美国权力的衰落
时间表
序言
这位和我讨论这个世界的状况的人，可以当之无愧地被称为“20世纪最伟大的知识分子”、“我们时代被最广为引用的人”或“一位与无数弱者遭受的掠夺英勇斗争的战士”。但他是不会接受这些溢美之词和豪言壮语的。
对我而言，诺姆·乔姆斯基也是一个钟爱玫瑰和上等红酒的人；他在述说历史和那些在他生命中经过的形形色色的人的时候是热情而亲切的；他是一个善于提问并认真倾听的人；他也是一个非常和蔼的人、一个充满关怀的人类的一员和一个可亲的朋友。
2012年6月14日，诺姆·乔姆斯基和安德烈·弗尔切克在乔姆斯基位于麻省理工的办公室中交谈。（照片版权所有：濑木弥生）
在诺姆位于麻省理工学院的办公室的一面墙上，悬挂着伯特兰·罗素的照片和他的一句话：“三种简单却强烈的感情支配了我的一生：对爱情的渴望、对知识的追求和对人类苦难无法抑制的同情。”
出于某些原因，每当我想起这句话时，我总感到它就是诺姆说的。可能是因为从他的所作所为中我可以看到，这句话似乎就代表了他自己的人生哲学。
多年以前，我们两人第一次在纽约相聚。他对我说：“我们去散散步吧。”“然后我请你喝杯咖啡，”他开玩笑地说，“你知道的，我可是个富裕的美国人。”
我们在熟食店买了两杯咖啡，在纽约大学附近的公园长椅上坐了好几个小时。我们聊天、“交换意见”、探讨这个世界。当然，当时的我也是有美国公民身份的，但诺姆的确是我们两人中的那个“富裕的美国人”，也是所有人中的那个“富裕的美国人”。
在我与他度过的最初的那些时光里，我感受到的是善意和同志般的友情；我感到很放松，仿佛不存在年龄的鸿沟，仿佛我要会见的不是当代最伟大的思想家之一，而是一位老朋友。
属于我们两人的历史就是从那时候开始的。我们在若干年时间里相互通信，探讨政治和西方的罪行，但我们也讨论一些很简单的东西，像是我们对于知识的热情以及这种热情的起源。对他来说，其中之一便是那家由他的亲戚所拥有的，位于百老汇和72号大街交叉口地铁站上面的书报摊。对我来说，则是我的俄罗斯外祖母，在我几乎不到四岁时，她就开始把数不清的那些伟大的书读给我听。
在诺姆写给我的信中，许多内容是关于他的家庭的：他向我讲述这个家庭是如何在美国成长的，讲述他那位当时居住在尼加拉瓜的女儿，讲述他挚爱的妻子卡罗尔。卡罗尔对我也非常友善，她阅读了我早期的政治方面的作品，并给予我热切和真挚的支持和鼓励。诺姆在一封回忆越战时期的电子邮件中向我解释道：“对卡罗尔而言，除了成为一名杰出的语言学家和教授之外，别无选择。你也知道，总得有人来支持这个家庭，而我时不时地要进监狱。”
我在给他的信中也讲述了我自己的童年。我的童年是在纷乱不安中度过的，因为我成长在一个混血的家庭：我的母亲拥有亚洲和俄罗斯血统，父亲则是欧洲人。除了工作之外，我们还分享许许多多其他的东西。从那时候开始，诺姆就像是我的一位至亲，也是一个父亲般的角色，而后者正是我生命中极度缺失的。同时，他也是勇气、智慧和正直的典范。
* * *
当诺姆不知疲倦地旅行，拜访那些需要他关注和支持的地方和人民的时候，在某一时刻，我也决定回到我的战地工作中去，回到那些在几十年甚至几个世纪里针对无数人的灭绝行为不断出现的冲突之地上去。
不停地有人在死去；人们在自由、民主和其他堂而皇之的旗号下遭受屠戮。我通过写作、电影和照片见证了太多恐怖的发生和生命的破碎，描述这些事件非常困难，也让我感到非常痛苦。但为了去了解和理解这一切，并为这些“边缘地带”提供证词，我感到自己不得不去这么做。在这个时代，这种记录太稀缺了。
这些事件导致了全世界无数人类的苦难，其中的绝大多数关乎贪婪，关乎统治与控制的欲望。而后者又几乎都来自于“旧大陆”以及它在大西洋对岸那个强大而残酷的后裔。你可以给这个根源冠以很多种称谓：殖民主义或者新殖民主义、帝国主义或者企业的贪婪。但是，名称是什么并不重要，重要的是它所带来的痛苦。
我对诺姆的工作怀着最崇高的敬意和钦佩，但我从未想过要步其后尘。我想要做的是对他的工作进行补充。当他站在知识界和社会活动的前线的时候，我则试着从战地前线和“犯罪现场”收集口述和影像的证据。
就他一直所致力的工作而言，没有人能比他做得更好了；在取得的效果上也几乎无人能望其项背。再对诺姆·乔姆斯基所做的如此出色的工作加以复述和肯定，是没有意义的。
所以，我去往刚果民主共和国、卢旺达、乌干达、埃及、以色列、印度尼西亚、东帝汶、大洋洲和其他众多成为西方资本实施或策划的掠夺、蹂躏以及残杀的对象的地方。我尝试独立地去阐释他所说的和所描述的对象。
多年以来，诺姆和我交换并比较各自的意见。这项工作有时候进展快速，有时候则会出现很长时间的中止，但最后总是能努力得以完成。我认为，我们所为之奋斗的是同一种使命：民族自决的权利和世界上所有人的真正的自由。我们也和殖民主义、法西斯主义以及从中衍生出来的所有事物做斗争。
我们从来没有宣称过这些东西，也从来不对我们的活动做任何的定义。对诺姆来说，与不公正做斗争似乎就像呼吸一样自然。对我来说，与他共事并在他的结论的启迪下进行拍摄和报道，不仅是一种巨大的荣耀，也是一次伟大的探险。
* * *
在目睹和分析了世界各地无数残酷的冲突、侵略和战争以后，我确信，几乎所有的这些都是由西方出于地缘政治上的和经济上的利益所策划和煽动的。但有关这些残酷的事件以及那些殖民帝国毫无顾忌地残杀人类的“信息”，却稀少和扭曲到了近乎荒诞的地步。
乔治·奥威尔把除了欧洲、美国和一部分亚洲国家之外的人称为“非人”(“un-people”)，诺姆同样喜欢反讽地使用这一表述。但更加仔细地加以审视后，我们可以清楚地发现，人类中的大多数正 ............

书籍插图：

以上为书籍内容预览，如需阅读全文内容请下载EPUB源文件，祝您阅读愉快。