亲爱的伯德太太 - (EPUB全文下载)

文件大小:1.04 mb。
文件格式:epub 格式。
书籍内容:

谨以此书献给我的父母
1940年12月,伦敦

目录
第一章 报纸上的一则广告 An Advertisement in the News pa per
第二章 专栏暨特约编辑柯林斯先生 Mr Collins, Features & Editor At Large
第三章 H.伯德太太敬上 Yours Sincerely, Mrs. H. Bird
第四章 伯德太太谈心室 Mrs Bird Will Help
第五章 亲爱的“一片混乱” Dear In A Muddle
第六章 并非每个人都是善良的 People Are Not Always Good Sorts
第七章 左右为难 A Quandary Over Next Steps
第八章 菠萝块的谣言 A Rumour of Pineapple Chunks
第九章 我们不认识一个叫哈罗德的人 We Don't Know A Harold
第十章 请叫我查尔斯 Please Call Me Charles
第十一章 消防站糟糕的一夜 A Bad Night at the Station
第十二章 该死的,一半都没了 Half of It's Just Bloody Gone
第十三章 这绝对是一个安慰 An Absolute Comfort to Know
第十四章 敬我们,艾米·莱克 To Us, Emmy Lake
第十五章 我知道自己在做什么 I Know What I'm Doing
第十六章 冒充女主编 Impersonating an Editress
第十七章 城里最安全最快乐的餐馆 The Safest and Gayest Restaurant in Town
第十八章 有人开了手电筒 Someone Shone a Torch
第十九章 轮到我们了 It Was Our Turn
第二十章 相信我,写吧 Trust Me, Write
第二十一章 战争真邪恶 War Was Foul
第二十二章 永远爱你的,沃丁斯基太太 Yours Ever, Mrs. Wardynski
第二十三章 深爱你的艾米 With Much Love, Emmy
第二十四章 亲爱的伯德太太,求您帮帮忙好吗? Dear Mrs. Bird, Please Might You Help?
第二十五章 我是艾琳·特雷德摩尔 My Name Is Eileen Tredmore
第二十六章 一无所有 Absolutely Nothing To Lose
第二十七章 奥弗顿爵士本人 Lord Overton Himself
第二十八章 你从未放弃 You Never Gave Up
作者后记
致谢

第一章 报纸上的一则广告 An Advertisement in the News pa per
Dear Mrs.Bird
第一眼看到报纸上的那则广告时,我觉得自己几乎都要爆炸了。尽管德国空军的袭扰让所有人上班都迟到了,但那之后我抢到的一颗洋葱——这可是炖汤的好材料——让我觉得这一天过得还算不错。然而,看到这则消息后,我简直欣喜若狂。
那时是下午三点一刻,又一个惨淡的12月的下午,天色还没完全放亮,便暗了下来,就算套了两件背心外加一件厚大衣,身子也暖和不过来。坐在24路车的顶层,我都能看到自己呼出的白气。
我刚结束思卓曼律师事务所的秘书工作,正在回家的路上,想赶在消防站接线员的夜班工作前休息一会儿。我已经读完了《纪事晚报》新闻版面里的每一个字,开始看起了占星专栏。虽然并不相信星座,但以防万一,试一试无妨。关于我最好的朋友邦蒂的运势,上面写道:“很快就会有财运。幸运动物:臭鼬。”这真是前景大好,而我的星座运势是:“事情最终可能好转。幸运鱼:鳕鱼。”相比之下,我的运势简直一文不值。
随后,在“招聘广告”一栏下,塞在一则果酱炉工厂招聘广告(无需任何经验)和工装服工厂招聘资深主管(有推荐者优先)的广告中间,我看到了它。
诚聘初级文员:《伦敦纪事晚报》出版方朗塞斯顿出版股份有限公司诚征兼职初级文员。须有能力,有激情,吃苦耐劳,打字速度60字/分钟,速记速度110字/分钟。有意者速致函:伦敦城4区,朗塞斯顿大厦,朗塞斯顿出版社,H.伯德太太(收)。
这是我这辈子碰到的最好的工作。
如果世界上存在什么我梦寐以求的(当然,除了战争结束和希特勒惨死之外),那就是当一名记者了。用业内人士更准确的说法,就是“战地女记者”。
十二岁那年,我凭着一首糟糕透顶的诗歌赢得了去当地报社参观的机会。从那以后的十年间,我便一直梦想着投身新闻行业。
此刻,我的心脏怦怦直跳,似乎要穿过背心和厚大衣,下一秒就蹦到邻座的太太身上去了。我很开心能在思卓曼律师事务所工作,但我更迫切地想学习如何做一名记者。那些人手里总是拿着笔记本,准备挖出政治阴谋,向政府代表抛出难题。最棒的是,他们可以随时跳上最后一班飞机赶往遥远国度,以便发回有关战争与反抗的重要报道。
读书时,即便英语是我最擅长的科目,老师还是劝我脚踏实地,不要抱有此类疯狂的志向。他们还阻止我继续为校刊就外交政策给首相写信。那真是令人沮丧的开始。
从那之后,我一直没有放弃。但事实证明,没有工作经验的人要找这样一份工作实在困难,尤其是我一心只想进入伦敦弗利特街
[1]

的报社工作。尽管我大体是个乐观派,但我自知仅凭三个暑假向《小惠特菲尔德公报》投稿的经历并不能给我去柏林的机会。
但现在,我的机会来了。
我又仔细看了一遍招聘广告,想知道自己够不够格。
有能力
——说的就是我啊,虽然我并不知道他们想要我在哪方面有能力。
有激情
——我都差点像个疯子一样在公交车上大喊大叫了。
吃苦耐劳
——如果有需要,在办公室地板上过夜我也心甘情愿。
我迫不及待要申请了。
我按铃要在下一站下车,伴随着轻快的铃声,公交车慢慢减速。我一把抓起手提包、防毒面具和洋葱,用胳膊夹住报纸飞奔下楼,在匆忙中竟把一只手套落下了。
“谢谢您。”我一边朝售票员喊着,一边勉强挤到车后门跳了下去。 ............

书籍插图:
书籍《亲爱的伯德太太》 - 插图1
书籍《亲爱的伯德太太》 - 插图2

以上为书籍内容预览,如需阅读全文内容请下载EPUB源文件,祝您阅读愉快。

版权声明:书云(openelib.org)是世界上最大的在线非盈利图书馆之一,致力于让每个人都能便捷地了解我们的文明。我们尊重著作者的知识产权,如您认为书云侵犯了您的合法权益,请参考版权保护声明,通过邮件openelib@outlook.com联系我们,我们将及时处理您的合理请求。 数研咨询 流芳阁 研报之家 AI应用导航 研报之家
书云 Open E-Library » 亲爱的伯德太太 - (EPUB全文下载)