星汉传记-贝多芬传 - (EPUB全文下载)

文件大小:0.36 mb。
文件格式:epub 格式。
书籍内容:

版权信息
贝多芬传
作  者:【美】埃德蒙·莫里斯
译  者:王 维
审  校:杨 宁
责任编辑:陆元昶
特约编辑:谢晗曦
目录
版权信息
序言
第一章 莫扎特之魂
第二章 海顿之手
第三章 普罗米修斯的生民
第四章 冰冷的囚牢
第五章 不朽的爱人
第六章 心灵的山峰
第七章 渡鸦母亲
第八章 在寂静的另一边
告别词
尾声
音乐专业术语汇编
文献注记和致谢
献给朱迪
这本传记是关于贝多芬生活的故事,而不是对他作品的研究。它针对大众读者,他们可能热爱贝多芬的音乐,但是并不一定掌握音乐理论知识。这些读者可以安心,因为贝多芬从没觉得自己是在给音乐家作曲,而是觉得自己是在为人类社会作曲,在他《第九交响曲》的最后乐章里,他将其奉为“朋友”。
然而,若不通过一些技术方面的分析和引用,贝多芬音乐的伟大之处是无法得到充分体现的。在尽可能的情况下,这方面的内容都用了最为浅显易懂的语言叙述。想得到更多解释的读者可以看正文后的《音乐专业术语汇编》。
货币价值大部分用弗罗林银币表示,这是贝多芬在世时流通的主要货币。虽然这种银币在拿破仑战争期间经历了贬值,并且在许多年里还为纸币所代替,但是它与达克特(兑换五弗罗林)和英镑(兑换十弗罗林)的汇率比较稳定。
在《文献注记和致谢》之中列出的一些权威著作,有的使用了与这两种货币价值不同的货币,作者进行了转换。
序言
连续四十个小时,大雪不断地下,把新英格兰地区
1

的每座城市、每片森林、每条结冰的河流都覆盖在六英尺的积雪之下。1978年2月7日,一个星期二,暴风雪达到了顶峰,卡特总统宣布麻省沿海地区成为联邦受灾地区。在第二个创纪录的大雪之夜后,州长命令所有不参加救灾的市民待在家里。93号州际公路像冰川一样雪白,它的坡道一直弯曲进看起来像冰碛石一般的波士顿城区。
就在世界看起来要被淹没的时候,最后一场雪终于下完了。但是雪很快就结成了冰,积雪的重量变得无法承受。电网断了,医院启动了应急用电,商店、餐馆一片漆黑。被困在哈佛附近的传记研究人员发现他们没有吃的了,到处都买不到食物。在近乎死寂的环境中又过了一个晚上。这很难不让人联想到被埋葬的感觉。
周四的早上迎来了阳光,一线生机重回大地。阳光穿过冰挂碎成了一道一道的。第一批铲雪的人开始在宿舍门口干起活儿来。踏着滑雪板的学生们接连穿过哈佛庭院。行人艰难地跟随在其后,每走一步都陷进齐腰深的雪里。仍然没有任何声音:只有脚踩在雪上的吱吱声和偶尔传来的一声喊叫。这时,不知什么人打开二楼的一扇窗户,在窗台上放了一对喇叭,对着凛冽的空气大声地播起贝多芬《第五交响曲》的最后乐章。
没有任何声音像那段C大调的号角声一样嘹亮,以老忠实间歇泉
2

的全部冲击力突破了长号的声音。那是DGG公司
3

发行的唱片,由卡洛斯·克莱伯
4

指挥维也纳爱乐乐团录制——那时刚出来,现在已是传奇。滑雪的人、铲雪的人,还有在雪地蹒跚的人都一下子呆住了。在那激烈的三声跳进之后(最后一声需要一个额外的节拍去释放它的所有声音),和弦退去,但那只是为了积蓄力量,渐次高涨,达到音阶的最高点甚至更高,直到像喷泉一样,它们一起迸发,进入欢腾的切分音。
如今,人们还没听过哪段旋律或和声是不能被口琴吹出来的。然而当这段旋律出现,由三只号角一起以最强音吹奏出来时,这听起来其实还有点平庸。所以,当音乐十分钟后以四十八声雷鸣般的C大调结束时,为什么有的听众哭了起来呢?
在所有伟大的作曲家中,贝多芬对于音乐爱好者和学者拥有最经久不衰的魅力。巴赫和莫扎特都有被误解的时期——前者甚至在他自己在世时就被嘲讽“过时了”,而后者则被维多利亚时代的人小众化了。亨德尔
5

,相反,则被巨人化,但仅是作为《弥赛亚》的作者,他在歌剧方面的成就却被忽略了。海顿——贝多芬的老师——更多地是为行家而不是大众所欣赏;舒伯特即使在第二次世界大战之后很久都还被讽刺成写歌的白痴天才;勃拉姆斯
6

在法国从来就没得到青睐;布鲁克纳
7

在德语世界之外只符合少数人的口味;西贝柳斯
8

虽然曾经看起来一定能在帕尔纳索斯的圣山上占据一席之地,但被好自慰的马勒
9

给挤掉了。众口难调嘛。
贝多芬在十几岁时就被公认为一流的天才。他不比莫扎特和门德尔松那样的神童,但他的志向比他们远大得多。在他二十一岁到达维也纳时,这座音乐之都就为他献上了欢呼。王爵们争相以请到他到府邸演奏为荣耀。(莫扎特几年前来的时候,用餐排序还是“在男仆之下,厨子之上”。)海顿1809年过世之后,不到四十岁的贝多芬成了世界上最著名的作曲家。近两百年之后,他仍然保持这个位置。当你在他住过的最昏暗的楼里爬上有霉味的楼梯时,你可能会遇上威尔士的合唱团或一些虔诚的日本人。
让他们走到一起的是贝多芬的普世性,他接纳人类所有感情界域的能力——从对死亡的恐惧到对生命的热爱,以及这一切以外的形而上的思考,用声音的一场宣泄让一切怀疑和冲突和解。1978年哈佛庭院里《第五交响曲》终曲的那个无名播放者准确地知道该将唱针放在何处:就在C小调的谐谑曲以最强音转向C大调的地方。他也理解(就算他的听众并不能)那个转折的象征意义,那是所有音乐中最让人感觉到幽闭恐惧症的一个乐章。它以一个突然的暂停开始,好像有什么极重的东西把光和空气都遮挡了。有那么一会儿,所有的一切都像是被冻结的震动,弦乐停滞在一个不确定的和弦上面,然后鼓声开始响起,几乎听不见。小提琴奏出,如被窒息的呻吟:惊恐而分散的乐章,再往上升却失败了。鼓声起初还犹疑,然后变成了持续的搏动,仿佛在酝酿一种歇斯底里的情绪,呻吟也再次试图升起。伴着难以承受的艰辛,它们开始成功,头顶的重物也似乎减轻了。轻快的木管乐器放大了聚集的渐强,小号和圆号也加了进来——随后,所有的束缚都被挣脱,整个乐队自由了,而你脖子上的每根寒毛都竖了起来。
贝多芬的音乐里有无数“这样”的情况,但是没有一个“像”这样的:他的独创性使他无法重复自己。(同时,他的作品还打上了签名式的印记,就像毕加索的画一样。)贝多芬激进地开始音乐生涯,随着年龄的增长又变得 ............

书籍插图:
书籍《星汉传记-贝多芬传》 - 插图1
书籍《星汉传记-贝多芬传》 - 插图2

以上为书籍内容预览,如需阅读全文内容请下载EPUB源文件,祝您阅读愉快。

版权声明:书云(openelib.org)是世界上最大的在线非盈利图书馆之一,致力于让每个人都能便捷地了解我们的文明。我们尊重著作者的知识产权,如您认为书云侵犯了您的合法权益,请参考版权保护声明,通过邮件openelib@outlook.com联系我们,我们将及时处理您的合理请求。 数研咨询 流芳阁 研报之家 AI应用导航 研报之家
书云 Open E-Library » 星汉传记-贝多芬传 - (EPUB全文下载)