安南回忆录 干预 战争与和平中的一生 - (EPUB全文下载)

文件大小：1.15 mb。
文件格式：epub 格式。
书籍内容：

图书在版编目（CIP）数据
安南回忆录：干预：战争与和平中的一生/（加纳）安南（Annan，K.），（美）莫萨维萨德（Mousavizadeh，N.）著；尹群，王小强，王帅译.——南京：译林出版社，2014.5
（传记译林）
书名原文：Interventions：a life in war and peace
ISBN 978-7-5447-2451-7
Ⅰ.① 安… Ⅱ.① 安… ② 莫… ③ 尹… ④ 王… ⑤ 王… Ⅲ.① 安南，K.A.——回忆录 Ⅳ.① K834.457=6
中国版本图书馆CIP数据核字（2014）第036049号
Memoirs by Kofi Annan with Nader Mousavizadeh
Copyright © 2012by Kofi Annan
This translation published by arrangement with Wylie Agency（UK）Ltd
through Bardon-Chinese Media Agency
Simplified Chinese edition copyright © 2014by Yilin Press，Ltd
All rights reserved.
著作权合同登记号图字：10-2009-436号
书　名 安南回忆录 干预：战争与和平中的一生
作　者 ［加纳］科菲·安南 ［美国］纳德尔·莫萨维萨德
译　者 尹　群　王小强　王　帅
责任编辑 冯一兵　於　梅
原文出版 The Penguin Press，New York，2012
出版发行 凤凰出版传媒集团　凤凰出版传媒股份有限公司 译林出版社
集团地址 南京市湖南路1号A楼，邮编：210009
集团网址 http://www.ppm.cn
出版社地址 南京市湖南路1号A楼，邮编：210009
电子信箱 yilin@yilin.com
出版社网址 http://www.yilin.com
字　数 261千
版　次 2014年5月第1版 2014年5月第1次印刷
书　号 ISBN 978-7-5447-2451-7
目录

献词
序言 干预之弧
前言 和平卫士 和平使者
第一章 独立 非洲的开端
第二章 信守诺言 索马里、卢旺达、波斯尼亚以及在一个到处是内战的世界里的维和考验
第三章 主权与人权 科索沃、东帝汶、达尔富尔和保护的责任
第四章 人民的联合国 改革全球治理与恢复法治
第五章 大陆的命运 非洲战争，非洲和平
第六章 重新定义人类安全 全球抗击贫困与“千年发展目标”
第七章 世界的断层线 中东和谈
第八章 “ 9·11”战争 恐怖袭击、阿富汗、伊拉克和处在崩溃边缘的联合国
后记 一位现实主义者的梦想
献词
谨以此书敬献给
内子和伴侣娜内、爱女阿玛、爱子科约和继女尼娜。
我永远感激他们的挚爱、耐心和支持！
序言
干预之弧
我们以什么样的形象来代表我们的全球共同体呢？在一个融合与分离同时并存的世界里，我们共同命运的责任是什么呢？我们如何履行这些职责呢？我们如何公平处理增长和发展、平等和机遇、人权和人类安全之间的关系呢？联合国在将近70年前成立于旧金山，其目的是防止另一次世界大战；此后的世界已因不受国家边界或意识形态限制的全球化和各种技术因素而大大转变。那么，联合国组织将怎样融入当今的世界呢？
我们正处在全球重新安排的十字路口，这种重新安排与1945年联合国创始人所面临的情况一样重要。在过去的25年里，亚洲、非洲和拉丁美洲数以亿计的人奇迹般地脱离了贫困，但是，战争、恐怖行动以及大规模杀伤性武器的灾难依旧与过去一样存在。有所改变的是个人表达其诉求的力量在增强——世界各地的男男女女由于受到教育且越来越期待更自由和更美好的生活而勇气倍增，他们要求在如何被统治以及被谁统治的问题上拥有发言权。从开罗的解放广场到美国的硅谷、到（苏丹的）朱巴，个人拥有的权利代表了一个促进人类得到尊严的前所未有的机遇。与此同时，这种变化正在挑战各种现存的权力中心——无论是总统府邸还是公司主管办公室——以求恢复被破坏了的公众信任，而公众信任正是任何公正的社会能够成功发展的条件。
在供职于联合国的40年间，我有幸与一群具有非凡责任心和超群才干的外交官、发展专家和人道主义者们共事，对于他们而言，前面所述问题是我们力图解决的所有问题的中心。这很难说是一趟轻松的旅程。我们固然经常成功地缓解了疾苦，制止了冲突，但同时我们也发现，在一场业已发生的惨痛灾难面前，我们往往也无能为力。作为第一位身为联合国组织职员而被推举并当选的秘书长，我走马上任时对我们手中权力受到的诸种限制有着非常深刻的了解，但我也同样下定决心，我们决不在挫折面前轻言放弃——我们能够做得更好，我们将以全世界各国人民的名义去努力奋斗，正是为了他们的利益，《联合国宪章》才谱写出来的。
我努力对一系列广泛的问题展开行动——从抗击艾滋病到女童教育，从非洲发展到海啸后救援工作，从促进人权和法治到坚持主权必须兼顾权利和责任。我竭尽全力去塑造这样一个联合国：努力进取而非袖手旁观，迎接新世纪的要求而非妥协退让，追求一个比单纯保护各国利益更伟大的目标。
在我认真考量当今国际社会所面临的诸多重大挑战之时，干预之弧勾勒出了我的思维轮廓。它也反映了我的以下观念：当眼看要发生种族灭绝或严重伤害人权的悲剧时，人道主义干预固然是道义上或战略上的必须实行之事，但仅限于狭窄目的的不考虑全球合法性或不计后果的军事行动——如伊拉克的事例那样——可能会像其试图应付的邪恶一样具有破坏性。“保护的责任”这一正在形成的全球性惯例被看作是一项保护基本人权的普遍原则——但它绝不应该是以和平的名义发动战争的许可证。
本书的面世距我最早由于加入驻日内瓦的世界卫生组织而参加联合国之时已有50年之久——这半个世纪见证了联合国在其创始人设定的一些最高目标方面取得的相当大的成就，也见证了它遭遇到一些可折射人类最残忍之举时的挫折。身为秘书长，本人的使命乃基于这样的观念：带领联合国更接近各国 ............

书籍插图：

以上为书籍内容预览，如需阅读全文内容请下载EPUB源文件，祝您阅读愉快。