幸运者:一位乡村医生的故事 - (EPUB全文下载)

文件大小:8.79 mb。
文件格式:epub 格式。
书籍内容:

[英]约翰·伯格 [瑞士]让·摩尔 著
黄月 译
幸运者:一位乡村医生的故事
中国美术学院出版社
•杭州•
A FORTUNATE MAN by John Berger and Jean Mohr

Cpoyright © JOHN BERGER and JOHN BERGER ESTATE & JEAN MOHR, 1975
ALL RIGHTS RESERVED
图书在版编目(CIP)数据
幸运者:一位乡村医生的故事 / (英)约翰·伯格,(瑞士)让·摩尔著;黄月译.--杭州:中国美术学院出版社,2019.10
ISBN 978-7-5503-1992-9
Ⅰ. ①幸… Ⅱ. ①约… ②让… ③黄… Ⅲ. ①摄影评论-世界 Ⅳ. ①J405.1
中国版本图书馆CIP数据核字(2019)第161057号
责任编辑 林群
执行编辑 王怡
责任校对 杨轩飞
责任印制 娄贤杰
特约编辑 胡昊 杨晨
装帧设计 陆智昌
内文制作 陈基胜
出品人 祝平凡
出版发行 中国美术学院出版社
  中国·杭州市南山路218号 邮政编码:310002
网址 http://www.caapress.com
印  刷 山东临沂新华印刷物流集团有限责任公司
版  次 2019年10月第1版
印  次 2019年10月第1次印刷
印  张 6
开  本 787mm×1092mm 1/32
字  数 80千字
书  号 ISBN 978-7-5503-1992-9
定  价 45.00元
目录
CONTENTS
幸运者:一位乡村医生的故事
后记
这本书献给与它有关的约翰和贝蒂,以及菲利普·奥康纳(Philip O’Connor),因为他在我写这本书时写给我的那些信。
J. B.
风景有其迷惑性。风景是栖居者的生活环境,有时似乎更接近于一幅幕布,人们的挣扎痛苦、成就辉煌、意外事件在幕前一一上演。
风景不仅仅是地理意义上的,对于那些居于巨幕背后的人们来说,它同时有着传记性质和个人色彩。
有人大喊危险,但已为时过晚。他被树的枝叶几乎优美地带倒,又被细小的枝杈团团困住,这棵大树和整座小山把他压住了。
一个人跑来,上气不接下气地说,一位伐木工被一棵树压在了下面。医生让药剂师去问清楚事故具体发生在哪儿,而后又猛地抓起电话,打断她径自去问了。他必须要知道确切的地点:距离事故发生地最近一块田的最近一扇栅栏门在哪儿?那是谁的田?他需要一副担架,但他的那副前一天落在医院了。他告诉药剂师马上打电话叫救护车,让救护车等在最近一个路口的桥边。家里仓库有一扇门的合页松了,于是他先从药房拿了血浆,又从仓库搬了这扇门板。他开车穿过小巷,大拇指始终按在喇叭上,一是为了警示来往车辆,二是想着被树压在下面的人或许能听到喇叭声,知道医生就快到了。
五分钟后他驶下大道,开车上山,冲进雾里。河谷上方常常浓雾弥漫,白花花一片,仿佛要吞没掉万物的重量和体积。医生途中不得不两次下车开栅栏门,第三扇门开了条缝,他便停也不停直接冲了过去,门摆回来,撞在了他那辆路虎车的车尾上。受惊的羊群出现一霎,又消失在浓雾之中。为了让伐木工听见,他一路都按着喇叭。又开过一块地,他看见雾里有人朝他招手,就像在努力擦干净一块蒙了雾的巨大玻璃。
医生终于到了,有人上前跟他说:“那人一直在大叫,痛苦极了。”他此后将无数次讲起这一则故事,第一回是这天夜里,地点在镇子上。故事目前还不完整,不过医生的到来让结局更近了一步,但这场意外还远未结束:受伤的伐木工疼得大喊,另外两人正用锤子在树上凿楔子,准备把树抬起来。
“上帝啊,求求你放过我吧!”在伐木工人哭喊着乞求“放过”之时,他身旁的医生并没有放弃。他认出了医生,眼睛亮了。对他来说,一切就要结束了,这也给了他安静下来的勇气。突然之间一片寂静,两个凿树的男人也停手了,跪在地上盯着医生。伤者的双手已经适应了眼下的状况,虽然二十分钟之前他还毫发未损。抵达这儿才几秒钟,医生就给他打了吗啡,让旁观的三个人松了一口气。但对他们来说,这位可信可靠的医生,看上去就像是此次事故的一部分——几乎算得上是个同谋。
“他本来能逃过一劫的,”一个跪在地上的男人开口了,“哈利在这儿大喊的时候,他掉头跑错方向了。”
医生备好了血浆,准备给伤者手臂输血。他走上前,把他接下来的操作跟周围的人解释了一遍,以消除他们的顾虑。
哈利说:“我朝他喊了,他如果跑快点儿的话就没事儿了。”
“是啊,那样就没事儿了。”第三个人说。
吗啡奏效了,受伤的伐木工表情放松,眼睛也闭上了。他的痛苦得到了一瞬缓解,其他人也稍微安心了。
“很幸运,他还活着。”哈利说。
“是啊,那样就没事儿了。”第三个人说。
医生问他们能否移动一下那棵树。
“三个人一起上的话,我估摸可以。”
跪着的两位站起来,三人摩拳擦掌,跃跃欲试。雾更重了,水汽在装着半瓶血浆的瓶子表面遇冷凝成水。医生注意到了细微的颜色变化,血浆瓶的颜色看上去比正常时候更黄了些。
“你们抬树,”医生说,“我把夹板放他腿上。”树被撬了起来,伤者听到树中传出的回响,再度呻吟起来。
“我们可能让他伤得更重了,”哈利说,“快拽他出来。”他瞅见了那条被砸断的腿,就像马路上的一条死狗。
“抬稳了!”医生说。他在树底下处理着那条可能报废的腿,这位众人熟悉的医生看起来仍像是这场灾难的一个同谋。
那第三个人说:“我们压根没想到,你能这么快过来。”
“你认识瞌睡乔吗?”医生问他,“他被树压了十二个小时才获救。”
医生指导他们把伤员抬到门板上,然后放进路虎车的后座。“你很快就会好了,杰克!”有人跟伤者说。杰克的脸潮湿而苍白,如同这大雾一般。第三个人上前,拍了拍他的肩膀。
救护车已等在桥上。车开走后,哈利悄悄问医生:“那条腿保不住了吧?”
“不,他不会失去那条腿的。”医生回答道。
哈利转身慢慢走回了森林,往山上爬的时候,他用手压着大腿使劲儿,还把医生的话转告给了另外两位伐木工。他们一整天时间都在剥树皮,不禁一次次瞥见那个把杰克困住的深坑。四周的落叶又暗又潮,几乎分辨不出其中的斑斑血痕。他们每看向那里一次, ............

书籍插图:
书籍《幸运者:一位乡村医生的故事》 - 插图1
书籍《幸运者:一位乡村医生的故事》 - 插图2

以上为书籍内容预览,如需阅读全文内容请下载EPUB源文件,祝您阅读愉快。

版权声明:书云(openelib.org)是世界上最大的在线非盈利图书馆之一,致力于让每个人都能便捷地了解我们的文明。我们尊重著作者的知识产权,如您认为书云侵犯了您的合法权益,请参考版权保护声明,通过邮件openelib@outlook.com联系我们,我们将及时处理您的合理请求。 数研咨询 流芳阁 研报之家 AI应用导航 研报之家
书云 Open E-Library » 幸运者:一位乡村医生的故事 - (EPUB全文下载)