玛德琳的狗狗救星 - (EPUB全文下载)

文件大小：6.12 mb。
文件格式：epub 格式。
书籍内容：

玛德琳的狗狗救星
〔美〕路德维格·贝梅尔曼斯  文·图
任溶溶  译
图书在版编目(CIP)数据
玛德琳的狗狗救星/〔美〕贝梅尔曼斯著；任溶溶
译.-海口：南海出版公司，2012.1
ISBN 978-7-5442-5523-3
Ⅰ.①玛… Ⅱ.①贝…②任… Ⅲ.①儿童文学－图
画故事－美国－现代 Ⅳ.①I712.85
中国版本图书馆CIP数据核字（2011）第142278号
著作权合同登记号 图字：30-2008-241
Madeline’s Rescue by Ludwig Bemelmans
Copyright © Ludwig Bemelmans, 1951, 1953
Copyright © renewed Madeline Bemelmans and Barbara Marciano, 1979, 1981
This edition published by arrangement with Viking Children’s Books,
A division of Penguin Young Readers Group, a member of Penguin Group (US
through Bardon-Chinese Media Agency
All rights reserved.
玛德琳的狗狗救星
〔美〕路德维格·贝梅尔曼斯 文·图
任溶溶 译
出 版 南海出版公司 (0898)66568511
海口市海秀中路51号星华大厦五楼 邮编 570206
发 行 新经典文化有限公司
电话(010)68423599 邮箱 editor@readinglife.com
经 销 新华书店
责任编辑 杨雪枫
内文制作 田晓波
印 刷 北京国彩印刷有限公司
开 本 640毫米×965毫米 1/8
印 张 7.5
字 数 3千
版 次 2012年1月第1版
印 次 2012年1月第1次印刷
书 号 ISBN 978-7-5442-5523-3
定 价 36.80元
版权所有，未经书面许可，不得转载、复制、翻印，违者必究。
巴黎有座老房子，青藤爬满墙，
里面住着十二个小姑娘。
每天早晨九点半，
不管下雨还是天晴，
她们排成两行走出门，
个头最小的那个，名叫玛德琳。
她不怕老鼠，最爱冬天、滑雪和溜冰。
在动物园见到老虎，
也只是“呸呸”两声。
没有人比她更知道，
如何让克拉菲小姐吓得要昏倒—
那天她脚一滑，掉到河里了。
可怜的玛德琳，
这回要没救，
忽然有只狗，
飞快地跳下水，
把她拉上了岸边的码头。
“希望以后，你会乖乖听话，
现在赶快喝一杯洋甘菊茶。”
“晚安，孩子们，希望你们好好睡。”
“晚安，晚安，亲爱的克拉菲小姐。”
老师关掉灯，刚一走开，
孩子们就开始大吵大闹，
全都争着要跟那只狗睡觉。
这个新来的狗狗学生，
真是既热心，又聪明。
饼干、牛奶和牛肉，它最爱吃。
珍妮花—大家给它取了这名字。
它会唱歌，甚至好像会说话，
最喜欢每天出门去溜达。
不久天空开始下大雪，
屋子里却温暖又舒服，
就这样，很快过去了六个月。
五月一日转眼就要到，
每年的这天，都叫人紧张得不得了。
学校董事会的一大群董事，
这一天要来学校巡视。
他们的视察非常彻底，
每个人的心都提到了嗓子眼儿里。
“哒！哒！”“里面是什么东西？”
“哒！哒！”“快点出来让我看仔细！”
“天啊，是只狗！校规上面不是有：
学校里面禁止养狗？！”
“克拉菲小姐，请把它赶走。”
说话的是董事会的头头。
“可是孩子们爱这狗，”
老师回答，“请不要赶它走。”
那位苦苦脸爵士哼了一声：
“我说这真是太丢人—
竟让这些小姐们
拥抱一只来历不明的畜生！”
“走吧，走吧！滚开，滚开！
走得远远的，再也别回来！”
玛德琳一下跳到椅子上，大声叫道：
“珍妮花小姐是法国最高贵的狗，谁也没它好，
你把它赶跑，小心没好报！”
“哭啊叫啊全都没用，
还是赶快穿好衣服出去找，
我们的动作越快越好，
这样才能把我们的狗找到。”
她们这边看，
那边瞧，
在所有狗会去的地方找。
她们大声喊着它的名字，
可是哪儿都找不到。
警察也说 :
“你们说的那只狗，从来没见过。
他们找了好几个小时，
最后只好回家，个个垂头丧气。
“哦，珍妮花，你在哪里啊？”
“哦，珍妮花，快点回来吧！”
这天半夜的时候，
克拉菲小姐突然打开灯：
“好像有点不对头。”
外面路灯的光，
正好照在珍妮花的身上。
大家亲它，拍它，喂它吃饱，
这才上床去睡觉。
“晚安，孩子们，希望你们好好睡。”
“晚安，晚安，亲爱的克拉菲小姐。”
老师关上灯刚走掉，
孩子们马上又吵闹，
每个小女孩都在叫：
“珍妮花今晚得跟我睡觉！”
这天夜里第二趟，
克拉菲小姐又把灯开亮。
害怕是出了什么事，
她跑得飞快—
有多快跑多快。
“如果你们再为珍妮花打架，
对不起，它就必须离开这个家。”
乱哄哄的场面就此平定—
一下子变得好安静。
这天夜里第三趟，
克拉菲小姐又把灯开亮。
怎么了？她简直猜不透：
一下子哪来这么多小狗？
数量还正好够，
每个小女孩都可以有一只自己的狗。
巴黎有座老房子，青藤爬满墙，里面住着十二个小姑娘。每天早晨九点半，不管下雨还是天晴，她们排成两行走出门，个头最小的那个，名叫玛德琳……
别看玛德琳小小的，精力却特别旺盛，有时候还会因为好奇、好动而闯祸，不过她的勇敢、善良和乐观一点也不会变。你瞧，有一次她贪玩掉进了河里，幸好有只勇敢的
狗救了她的命。狗狗成了她心爱的宠物，这下子弄得老师很为难，因为十二个小女孩都
想要这只狗。没有那么多狗，这可怎么办……本书以押韵的文字、稚拙可爱的线条，再
加上丰富的想象力，将引领孩子们进入一个既温馨又有趣的世界……
这就是玛德琳 ............

书籍插图：

以上为书籍内容预览，如需阅读全文内容请下载EPUB源文件，祝您阅读愉快。