沙王 - (TXT全文下载)
文件大小:0.07mb。
书籍内容:
沙王
□ 乔治・马丁
[美]乔治・马丁 著
凌寒 译
编者按:
乔治・马丁是当今欧美最受推崇的幻想小说家之一,1948年生于美国新泽西州,主要创作方向为奇幻小说、恐怖小说及科幻说。《沙王》出版于1979年,它将科幻与恐怖两大元素完美地结为一体,带有相当怵目惊心的惊悚气息,并为乔治・马丁赢得“雨果奖最佳短中篇小说奖”和“星云奖最佳短中篇小说奖”。
西蒙・克雷斯独自住在一处庞大的庄园里。庄园坐落在干燥多石的山丘上,与城相距五十公里。这样一来,当他因工作上的事被突然叫走时,就没有邻居可以帮他照料那些宠物。兀鹰是不用操心的,它就待在废弃的钟楼里,平常也都是自己喂饱自己;至于跛行兽,克雷斯只需把它赶到屋外,它自己就会想办法的。这个小怪物什么都吃得下去――蛞蝓啦,鸟啦什么的。麻烦的是那个大鱼缸,里面装的可都是正宗的地球产水虎鱼。最后实在没辙,克雷斯只好往鱼缸里扔一大块牛肉了事。如果他的行程超出了预期,水虎鱼会相互残杀。以前它们就这么干过。克雷斯倒是觉得挺有趣儿。
糟糕的是,这一次他在外耽搁得实在是太久了,等他终于回到家的时候,鱼死光了,兀鹰也死了――跛行兽爬进钟楼把它给吃了。克雷斯为此十分恼火。第二天,他驾着飞行器去了大约两百公里之外的阿斯加德①。阿斯加德是整个巴尔德尔最大的城市,以拥有历史最悠久、规模最大的星际港口而著称。克雷斯向来喜欢在朋友面前展示一些与众不同、让人逗乐而且价格不菲的动物,阿斯加德就枪郝蛘庵侄西的好去处?
不过,这回他的运气可不怎么样。“外星宠物”
店已经关了门;“以太宠物”非要再塞给他一只兀鹰;而“怪水”供应的无非还是些水虎鱼、闪光鲨、蜘蛛鱿之类的普通货色。这些克雷斯可都见识过了,他想要的是一些新东西,一些能让人眼前一亮的东西。
傍晚时分,克雷斯溜达到了彩虹大道上,想找一家从前没光顾过的宠物店。这条街离港口很近,街上有许多卖进口货的商店。那些大型百货公司的橱窗长得惊人,橱窗里的毡垫上陈列着稀罕昂贵的外星文物。橱窗后面垂着深色的帘子,让人无法窥见商店内部的情况。各百货公司之间是一些店面狭窄、肮脏凌乱的旧货商店,里面塞满了稀奇古怪的小玩意儿。克雷斯在这两种商店之间来回穿梭,在哪儿都提不起兴致来。
接下来,他碰上了一家与众不同的小店。
这家店紧挨着港口,克雷斯以前从没来过这儿。
商店的所在是一座规模不大的单层建筑,夹在一个欢乐吧和“秘密修女会”开办的一间神妓馆②之间。
到了这个地段,彩虹大道已经显得破败不堪了,但这家商店却异军突起,十分引人眼球。
橱窗里充满了雾气,还变幻着各种色彩:一会儿是浅红色,一会儿是雾气般的灰色,一会儿又成了闪耀的金色,雾气打着旋儿转动着。店内亮着幽暗的光。克雷斯扫了一眼橱窗里的东西――几件艺术品,还有些他不认得的物品。当然,他哪件东西也没看得真切――雾气在这些东西周围优雅地流动着,一忽儿露出某件东西的冰山一角,一忽儿亮出另外一件,一忽儿又把它们全都遮挡住。这反倒能勾起人们的好奇心。
看着看着,雾气逐渐凝成了一个个字母,于是一个个单词便相继显现出来。克雷斯站在那里读着:沃―希德进口商店主营文物、艺术品、生物及各色杂货雾气到这儿便停住了,不再显现出新的字母来。
透过雾气,克雷斯隐约看到店内有什么东西在动,而且广告里也提到了“生物”,他一下子来了兴趣,掸了掸外套,走进了商店。
到了店内,克雷斯觉得有些晕头转向。里面非常宽敞,这大大超过了克雷斯的猜测――店面并不怎么起眼,他料想里面也不会太大。店里灯光幽暗,寂静无声。天花板上是一片星海,点缀着螺旋状的星云,光线阴暗,但非常逼真,看起来也十分漂亮。所有的柜台都发着微光,那是为了更好地展示里面的商品。走道的地面上也都弥漫着雾气――有些地方的雾气差不多漫过了他的膝盖。在他走动的时候,雾气就在身边盘绕着。
“需要帮忙吗?”一个女人出现了,似乎是从雾气中突然升腾出来。她又高又瘦,脸色苍白,身上穿着一条灰色的连衫裤,脑袋后面耷拉着一顶怪模怪样的小帽子。
“你是沃还是希德?还是帮忙看店的?”克雷斯问道。
“我是贾拉・沃,很高兴为您效劳。”她说,“希德是不见客的。我们也没有雇帮手。”
“你们这个店挺大的,我却从来没有听说过,真是奇怪。”克雷斯感到很困惑。
“我们在巴尔德尔的这家店面刚刚开张,”她说,“不过在其他一些星球上我们也有连锁店。您想看点什么呢?艺术品吗?您看起来像个收藏家。
我们有一些非常不错的诺达路希水晶雕刻。”
“不用了,”克雷斯说,“该有的水晶雕刻我都已经有了。我是来看宠物的。”
“您想要活的吗?”
“对。”
“外星的?”
“当然。”
“我们有一只会模仿人的动物,产自希莉亚星球。是一只聪明的小猿猴,它不单能模仿人讲话,还能模仿您的嗓音、语调和手势,甚至脸部表情。”
“很可爱,”克雷斯说,“也很普通。但我想要的不是‘可爱和普通’。沃,我想要的是怪异的、不同寻常的宠物。不要可爱的那种,我讨厌可爱的动物。我现在有一只跛行兽,从科索进口的,价格可不便宜。我时不时地喂它一窝讨厌的小猫――这就是我对‘可爱’的态度。我说得够清楚了吗?”
沃诡秘地笑了笑。“您养过会崇拜您的动物吗?”她问道。
克雷斯咧着嘴笑了笑。“哦,偶尔吧。可是我不需要崇拜,沃,只要有乐子就行。”
“您没听明白,”她说,脸上还是那副奇怪的笑容,“我说的是真正的崇拜。”
“你是什么意思?”
“我想我们有您想要的东西。”她说,“跟我来。”
她领着他穿过闪闪发光的柜台,进入一条长长的通道。通道内雾气缭绕,头顶上是人工仿造的星光。他们穿过一道雾墙,走进商店的另一片区域,在一个巨大的塑 ............
以上为书籍内容预览,如需阅读全文内容请下载TXT文件,祝您阅读愉快。
书云 Open E-Library » 沙王 - (TXT全文下载)