火星救援 - (EPUB全文下载)
文件大小:4.61 mb。
文件格式:epub 格式。
书籍内容:
[1] SOL,火星的太阳日,全长24小时39分35.244秒。此处指宇航员登陆火星后的第六天。——译注,下同。
[2]作者虚构的美国宇航员登陆火星计划。阿瑞斯是希腊神话中的战神。
[3]希腊诸神之一,脚力快,是信使,也是旅行者的保护神。
[4]根据霍曼理论,通过两次瞬间加速,可将宇宙飞行器从低轨道送往较高轨道。虽然理论假设这两次加速是瞬间完成的,但实际上加速需要时间,因此要用额外的燃料来补偿时间。
[5]休斯敦是美国载人航天飞机的研发基地和载人太空飞行基地,也是各项宇航任务的操作和控制中枢。
[6]公里每小时。
[7]舱外活动。
[8]以意大利天文学家斯基亚帕雷利命名的火星撞击坑,位于赤道附近,直径461公里。坐标:2.7°S,16.7°E。
[9]由斯基亚帕雷利命名的火星平原,此地有著名的“人脸”山。坐标:46.7°N,22.0°W。
[10]美国职业棒球大联盟的芝加哥棒球队。
[11]一种口嚼止痛药。
[12] 1977至1984年美国广播公司播出的一部情景喜剧。
[13]由欧内斯特·加里·基格里斯与大卫·阿纳森在1970年代设计出版的桌面角色扮演游戏,是世界上影响最大的系列角色扮演游戏。
[14]即N2H4,常用作人造卫星及火箭的燃料。
[15]保鲜袋品牌,常用来放水果和三明治等食品,封装方便。
[16]垃圾袋品牌。
[17]传说中基督教圣物如十字架有伤害吸血鬼的能力。
[18] 1937年,当时世界上最大的飞艇兴登堡号起火,船体内的氢气和易燃蒙皮导致大火迅速蔓延,飞艇在34秒内被焚毁。
[19]只读存储器。
[20] 1979至1985年间由美国CBS播放的喜剧。
[21]杜克兄弟的爱车。
[22]指令舱宇航通讯员。
[23]阿波罗11号是NASA阿波罗计划中的第五次载人任务,是人类第一次登月任务。
[24]搜寻地外文明计划,是对所有正在搜寻地外文明的团体的统称。这些组织致力于用射电望远镜接收从宇宙中传来的电磁波,从中分析有规律的信号,希望借此发现外星文明。
[25]喷气推进实验室,位于加州帕萨迪纳,是NASA的一个下属机构,负责开发和管理无人太空探测任务。
[26] DC旗下的漫画英雄,出生于水底的亚特兰蒂斯大陆。
[27]火星重力大约是地球重力的1/3。
[28] NBC自1957年播放的电视剧。
[29]波洛是阿加莎笔下最有名的大侦探,他首次登场于1920年出版的《斯泰尔斯庄园奇案》这部书里。
[30]波洛的口头禅,意味着他要动动脑子了。
[31]阿波罗13号是整个阿波罗计划的第三次登月行动。1970年4月13日,在飞船前往月球的航程中,指令舱的氧气罐发生爆炸,三名宇航员不得不采用登月舱返回地球。由于指令舱和登月舱的过滤器接口不一致,整个营救计划一度陷入危机。该事件在1995年曾被改编为同名电影。
[32]地球和火星之间的相对位置有冲点和合点之说,冲点最近,合点最远,但飞行时间反而是合点最短,因为可以利用行星本身的惯性速度。
[33]联合发射联盟,2006年由波音公司与洛克希德、马丁公司联合美国政府成立的发射机构,整合了各方的发射技术和资源,旗下有德尔塔、大力神等多个运载火箭系列。
[34]探路者号是NASA于1996年12月发射的火星探险飞船,于1997年7月4日在火星地表成功降落。除了着陆舱之外,还有一个10.6千克的机器人火星漫游车旅居者号。原计划工作时间为一周到一个月,但实际工作了三个月之久,收获了大量前所未有的火星情报。
[35]卡尔·萨根(1934—1996),美国天文学家和天体物理学家,毕生致力于科学普及,他也是行星学会和搜寻地外文明计划的创始人。
[36]即火卫一,是一个不规则形状的天体,平均半径11公里,轨道离火星很近,约6000公里。身在火星的话,可以看到弗波斯西升东落。
[37]以吹笛手童话里的小镇命名,直径10公里。坐标:20.2°N,32.8°W。
[38]坐标:10.3°N,25.8°W。
[39]探路者号拍下的著名火星地标,是两座靠得非常近的山丘,在着陆点以西约一公里。坐标:19°N,34°W。
[40]登陆舱在太平洋时间1997年9月27日凌晨3点23分与地球失去联络,当时大约一百米外的旅居者号仍然可以工作,但它必须通过登陆舱才能和地球联系,发给旅居者号的最后一条指令是让它保持在原地直到10月5号,然后向登陆舱移动。
[41] 1974年开始播放的科幻美剧,主人公是前宇航员,在遭遇事故后进行了身体改造。
[42]能量密度最高的一种锂电池,不可充电,但往往可以使用数年。
[43]由NASA旗下JPL负责,涵盖世界范围的支援星际宇航任务以及地球轨道任务的通信网。
[44]传说可以通过戴上锡箔帽子来抵挡电磁波,从而阻止某些组织的洗脑,虽然纯属无稽之谈,但实际上已成为一种反讽。
[45] Can hack rover to talk to Pathfinder.Prepare for long message.
[46]美国1970年代中期到1980年代中期风靡的一档情景喜剧《欢乐时光》的男主角,他的招牌动作就是竖起两根大拇指。
[47] For Your Information的简写,常用于电子邮件里转告内容。
[48]原文此处是德语。
[49]经典童话《绿野仙踪》的主角桃乐丝就是因为一阵狂风把她连人带屋子卷到了奥兹国。
[50]红外摄像机。
[51]尼尔·阿姆斯特朗(1930—2012),第一个登陆月球的人。
[52] 1975年R&B乐队The Sylvers在洛杉矶录制的一首歌曲。
[53] 1967年1月27日,阿波罗1号在发射台上执行测试任务时,指令舱内起火,三名宇航员牺牲。当时舱内环境为纯氧,事后调查认为是由于电线摩擦产生的静电引发了火灾。
[54]荷兰的传说。有个小男孩路遇堤坝漏水,便用手指将漏水口堵住,在那里待了整整一夜,直到大人们赶来将堤坝修好,保住了大家的性命。
[55]肯尼迪宇航中心所在地,位于佛罗里达州南部,NASA的所有载人飞船都在此发射。 ............
书籍插图:
以上为书籍内容预览,如需阅读全文内容请下载EPUB源文件,祝您阅读愉快。
书云 Open E-Library » 火星救援 - (EPUB全文下载)