风暴眼 - (EPUB全文下载)

文件大小：0.73 mb。
文件格式：epub 格式。
书籍内容：

风暴眼
【澳】帕特里克·怀特　著
朱炯强　译
浙版文艺出版社
THE EYE OF THE STORM By PATRICK WHITE
Copyright: © 1973 BY PATRICK WHITE
This edition arranged with Jane Novak Literary Agent
Through BIG APPLE AGENCY，INC., LABUAN, MALAYSIA.
Simplified Chinese edition copyright:
2020 ZHEJIANG LITERATURE AND ART PUBLISHING HOUSE
All rights reserved.
本书中文简体字版版权，浙江文艺出版社独家所有。
版权合同登记号：图字：11-2017-299号
图书在版编目（CIP）数据
风暴眼／（澳）帕特里克·怀特著；朱炯强等译．—杭州：浙江文艺出版社，2020.1
ISBN 978-7-5339-5873-2
Ⅰ．①风…　Ⅱ．①帕…②朱…　Ⅲ．①长篇小说–澳大利亚–现代　Ⅳ．①I611.45
中国版本图书馆CIP数据核字（2019）第221671号
策划统筹：曹元勇
责任编辑：李灿
文字编辑：庄馨丽
封面设计：周伟伟
责任印制：吴春娟
风暴眼
［澳］帕特里克·怀特　著
朱炯强　徐人望　姚暨荣　任明耀　译
出版：浙江文藝出版社
地址：杭州市体育场路347号　邮编：310006
网址：www.zjwycbs.cn
经销：浙江省新华书店集团有限公司
印刷：浙江新华数码印务有限公司
开本：880毫米×1230毫米　1/32
字数：493千字
印张：21.125
插页：6
版次：2020年1月第1版
印次：2020年1月第1次印刷
书号：ISBN 978-7-5339-5873-2
定价：88.00元（精装）
版权所有　侵权必究
（如有印、装质量问题，请寄承印单位调换）
主要人物表
伊丽莎白·亨特——年迈的富孀。原名：伊丽莎白·索尔克尔德；昵称：贝蒂。
艾尔弗雷德·亨特——亨特太太的丈夫。昵称：比尔。
多萝茜·亨特——亨特太太的女儿。
休伯特·拉萨贝娜——多萝茜的丈夫。
埃蒂娜夫人——休伯特的母亲。
玛德莱娜——休伯特的前妻。
巴兹尔·亨特爵士——亨特太太的儿子。
西拉·斯特奇斯——巴兹尔的第一个妻子。
伊尼德·索布里奇——巴兹尔的第二个妻子。
伊莫金——巴兹尔的女儿。
玛丽·德桑蒂——亨特太太的护士。
恩里科·德桑蒂——德桑蒂护士的父亲。
弗洛拉·曼胡德——亨特太太的护士。
科林·帕多——曼胡德的男友。昵称：科尔。
斯诺·滕克斯——曼胡德的表姐。
杰西·巴杰莉——亨特太太的护士。
戈登——巴杰莉的丈夫。
洛蒂·李普曼——亨特太太的管家。
库什太太——亨特太太的清洁工。
阿诺德·威勃德——亨特太太的律师。
拉尔·彭尼丘克伊克——律师的妻子。
海加思——律师的女秘书。
阿索尔·施里夫——政客。
格拉迪斯·雷德福——亨特太太的女友。
凯蒂·纽特利——亨特太太少女时代的女友。
莉莲·纽特利——凯蒂·纽特利的姐姐。
杰克·沃明——邀请亨特太太上海岛的人。
海伦·沃明——杰克·沃明的妻子。
爱德华·皮尔——亨特太太在海岛上碰见的生态学家。
奇斯曼太太——多萝茜少女时代的朋友。原名：切丽·布利文特。
罗里·马克罗里——“库杰里”的新房主。
安妮·马克罗里——罗里·马克罗里的妻子。
目 录
主要人物表
第一章
第二章
第三章
第四章
第五章
第六章
第七章
第八章
第九章
第十章
第十一章
第十二章
1973年诺贝尔文学奖授奖辞
第一章
那老太婆的头只是烦躁不安地在枕头上转动了一下，很可能还轻轻地呻吟了一声。
“怎么啦？”护士一边问一边从暗处向她走来，“不舒服，亨特太太？”
“难受死了，躺在软木疙瘩上，浑身都疼。”
护士抻平毛毯和防水垫布，又理了理床单。她的态度既非完全是职业性的超然，也不包含人世间的恻隐之心。她也许只是在照章办事。现在已没有必要开灯：熹微的晨光已经透过敞开的窗户照过来，黑乎乎的家具丛中已经泛出了乳白的月长石的光晕。
“哎，老天永远不会亮了吗？”亨特太太费劲地从热乎乎的枕头上抬起头来。
“亮了，”护士说，“难道你——难道你不能觉察到吗？”当她在自己负责护理的这位几乎像蛹一般的病人周围忙碌时，她的头巾渐渐地变透明了，而从细布帽下露出来的鬓发，却仿佛从来没有这般乌黑过。
“能，我能觉察，是早晨了。”老人叹了口气。然后，她张开嘴唇露出苍白的齿龈，像大孩子似的绽出笑容。“你是哪位啊？”她问。
“德桑蒂。你一定认识，我是值夜班的。”
“认识，当然认识。”
德桑蒂护士把枕头都抽出来了，把它们抖松，只留下一个给亨特太太。尽管她还有枕头支撑，身形却显得十分扁平。
“我真希望今天是我状态比较好的日子，”她说，“真希望说起话来聪明颖悟，而且模样——也能够见得人。”
“你想的都能做到的，”德桑蒂护士换上枕头，“我从没见过你有对付不了的场面。”
“我意志有时很顽强。”
“有什么事吉德利大夫会来的。我昨晚给他打了电话。我们得记得通知巴杰莉护士。”
“意志并不取决于医生。”
德桑蒂护士未必不赞同她的意见，只是不愿听这种话。“现在舒服了吗，亨特太太？”
亨特太太衰老的头颅枕在舒适的枕头堆上，仿佛敷过防腐香料；她腭骨以下的身体被笔直的被单罩在床上。“我已经好多年没舒服过了，”她说，“你为什么一定要走？为什么非要巴杰莉来不可？”
“因为她接早班。”
楼下花园中什么地方响起一阵鸽子的扑腾声。
“我讨厌巴杰莉。”
“要知道你其实并不讨厌她，她心肠很好。”
“她太多嘴——老是说不完她那个丈夫。她也太自以为是了。”
“她不过比较讲究实际罢了。白天不能不讲究实际。”这也正是德桑蒂护士喜欢值夜班的一个理由。
“我讨厌所有别的女人。”今天早晨，亨特太太执拗的脾气全使出来了。“我只喜欢你，德桑蒂护士。”她向护士投去一瞥柔和的目光，那目光有时似乎仍然闪烁着令人惊叹的宝石般湛蓝的光辉。
德桑蒂护士开始以其惯有 ............

书籍插图：

以上为书籍内容预览，如需阅读全文内容请下载EPUB源文件，祝您阅读愉快。