美妙的幽会 - (TXT全文下载)

文件大小:0.51mb。
书籍内容:

 
 
美妙的幽会
作者:金圣钟[韩国]
高岱 译

本书是韩国著名小说家金圣钟的主要作品。小说一开头就给人留下悬念:还有两天就要当新娘的吴妙花为什么还在与情人幽会?随后是一个个扣人心弦的情节:新娘新婚之夜失踪、新娘情人死于新人卧室浴缸之中、新郎接到匿名电话、并有人跟踪、暗杀他;接二连三有无故的人失踪、死亡……一件件令人费解的事究竟出于什么目的呢?当然,案情最终水落石出。小说情节跌宕起伏、环环紧扣、十分引人入胜。

嘴唇和眼泪 奇怪的电话 新婚旅行
新娘的行踪 行李箱里的尸体 彷徨的灵魂
关系 你是凶犯 第三者的身影
两个面孔 凄惨的男人 恶魔的对话
黑暗中的面影 最后的陈述 译后记

嘴唇和眼泪

  “啊,这是美妙的幽会……”
  他用蘸水钢笔在纸上乱划,字迹七歪八扭。室内响着俄国风味的庄严音乐,他估计这是肖斯塔科维奇①的《第五交响曲》。他的手指尖直颤,又接着写下去:
  ①肖斯塔科维奇(1906―1975),前苏联著名作曲家,《第五交响曲》是他的一部重要作品。
  “但是我们得分手!”
  两行热泪扑簌簌地掉到纸上。他掏出手绢擦去眼泪,又写下去:
  “去年一年我是和她一起度过的。幽会可真美妙呀!我们紧紧地拥抱,如今松开了,要各走各的路了。”
  他叹了一口气,把视线投向半空:
  “然而,我无处可去。她有地方去,我无处可去!”
  他低头看了看酒杯,又吸了一口气:
  “啊,她年长,她比我年长……可我是死心塌地爱她的。一天,她突然宣布要离开我,为了去当一个陌生男人的妻子……啊,这是不可能的。不行,不行!”
  他扔掉手里的蘸水钢笔,把纸揉成一团。尽管房里安静又暖和,但他浑身乱抖,脸上直淌冷汗。
  他是一个二十三岁的懦弱的大学生,中等身材,干枯的脸上戴着一副度数很深的眼镜,看上去不太摩登。然而,笔挺的鼻梁,闪烁的目光,说明他很聪明。他是一个秀才,而且像女人一样害羞、内向。但是他胸中燃烧着苦闷的火焰,炽烈到足以把他的身体焚毁的程度。实际上,在即将和那女人分离的时刻他非常痛苦,最近几天一直发烧,两眼充血,通红通红,吃不下东西,还睡不着觉,所以本来就不漂亮的面孔,瘦得不成样子。
  他做了个手势招呼女服务员。身体很结实的女服务员急忙向他走来。红色连衣裙底下露出两条雪白的大腿,看上去笔直,惹人喜爱。
  “再来点啤酒。”他含糊不清地说。
  “嘿,算了吧!”女服务员以关心的口吻说道。
  她的脸上有几颗很大的粉刺。
  “叫你拿来!”
  他突然神经质地瞪了她一眼,女服务员吓了一跳转过身去,不一会儿就拿来一瓶啤酒放在他面前,然后悄悄地坐在他对面的位子上。
  “我替你倒,”女服务员小心翼翼地朝他的杯子里斟酒,“今天就您一个人?”
  他一声不吭,拿起酒杯朝嘴边送。
  “您有什么心思吧?”
  他放下酒杯,瞪了女服务员一眼。
  “怎么一个人来?”
  他默默地瞅着女服务员的大鼻子和厚嘴唇。
  “咦,您好像在哭?”
  女服务员发现他的眼睫毛湿乎乎的有水气,便抬起了屁股。
  “不能安静点!”
  他用发怒的眼光瞪着女服务员,但女服务员的神情显得一点也不害怕,反而好奇地接着问:
  “那位没有来?”
  他沉重地点了点头。女服务员眼睛眨巴眨巴地闪动着,连忙替他把空酒杯斟满。
  “为什么不来?”
  “往后她不会来了,”他嗫嗫嚅嚅地轻声说罢,反复嘀咕道:“往后不会来了!”
  他的声音发抖,好像就要哭出来似的。也许是为了要忍住哭,他端起杯子把酒全部倒进嘴里。
  “为什么不来?为什么?”
  女服务员奇怪极了。
  去年一年,这个其貌不扬的大学生几乎每天都和一个美貌的姑娘在这爿店里相会。她一直怀着好奇心用妒忌的眼光注视着他们。怎么看也是女方胜过男方。脸蛋漂亮,身材颀长,言行文雅,显得超群脱俗,这样的姑娘竟然心甘情愿地和一个猥琐的大学生幽会,不禁使她觉得奇怪。然而,现在他们好像终于分手了。这就对了!女服务员心里暗暗称快:“我早就晓得会这样的嘛,现在该轮到我了!应该好好安慰一下这个小伙子。”
  实际上,女服务员对这个其貌不扬的大学生怀有好感。起初她连正眼儿也不对他瞧一瞧,等到几乎每天都看到他和美貌女子相会,最后竟觉得这一对原本不般配的男女非常般配,连男方也开始显得满像是一个人物了。她甚至想过是不是男人身上有某种魅力,才使那美貌女子如此神魂颠倒。
  这所谓的魅力是很容易想象到的,也就是说那男学生的家里好像并非是财主一类,因为最近几乎都是女方付帐,由此看来,女方反而可能是富家女。
  “干吗要打破沙锅问到底?”
  他蜷缩着上半身,瞪着眼睛,架在鼻梁上的眼镜显得很沉。
  “担心断了客人。我巴望你们两位经常到我们店里来。”
  “以后不会来了。”
  女服务员冲着他抬了抬下巴:
  “两个人都不来?”
  “我会来的。不过,不能经常来,没钱!”
  酒瓶空了。他瞅了女服务员一眼,女服务员站起身来故意扭着屁股去拿了两瓶酒来,一放下酒,又问道:
  “那位为什么不来?”
  “这种事你何必一定要问?”
  他似乎在瞅女服务员的两只小眼睛。
  “不愿意告诉我也没关系。”
  “她……要嫁人了!”他把目光朝下一垂,黯然神伤地说。
  “天哪!哪能这样……”
  女服务员好像很愤慨。他紧闭着嘴唇注视着酒杯,又把酒杯端到嘴边。
  每当他把酒喝干,女服务员就替他斟上。起初还佯装劝他不要喝得过量,后来就机械地替他斟了。他直到身于都难以保持平衡了,才不再要酒。他眼睛发花,舌头打转,话都说不清楚。他把名字和电话号码写在一张小纸上递给女服务员:
  “朴小姐,请你打个电话……说我在这儿,叫她来一下。”
  “这是那女人的电话号码吗?”
  “对。是我爱人的电话号码。 ............

以上为书籍内容预览,如需阅读全文内容请下载TXT文件,祝您阅读愉快。

版权声明:书云(openelib.org)是世界上最大的在线非盈利图书馆之一,致力于让每个人都能便捷地了解我们的文明。我们尊重著作者的知识产权,如您认为书云侵犯了您的合法权益,请参考版权保护声明,通过邮件openelib@outlook.com联系我们,我们将及时处理您的合理请求。 数研咨询 流芳阁 研报之家 AI应用导航 研报之家
书云 Open E-Library » 美妙的幽会 - (TXT全文下载)