爱哭鬼小隼 - (EPUB全文下载)
文件大小:6.6 mb。
文件格式:epub 格式。
书籍内容:
版权信息
书名:爱哭鬼小隼
作者:【日】河合隼雄
出版社:浙江人民出版社·湛庐文化
出版时间:2013年1月
ISBN:978-7-5080-8165-6
本书由天津湛庐图书有限公司授权得到APP电子版制作与发行
版权所有·侵权必究
【推荐序一】
玩也是学习
林少华
著名文学翻译家、学者
《爱哭鬼小隼》是河合隼雄的遗作。一九二八年出生的河合是日本荣格派心理学权威、日本临床心理学的奠基者。他也是著名文化学者,一度出任日本文化厅长官。
说起来,因为翻译村上春树作品的关系,我同河合至少“相识”十五年了。据我所知,不喜欢同人交往和应酬的村上也还是有两位朋友的。一位是原哈佛大学教授杰·鲁宾(Jay Rubin),另一位就是河合隼雄。村上写完《奇鸟行状录》之后同河合对谈了四次。四次对谈中,多少涉及儿童教育的内容,出现在他同村上围绕《在约定的场所·地下2》的两次对谈中。虽是只言片语,但见解显然不同凡响。例如,关于学习或用功,他宣称“若说拼命用功就能变得了不起,那就更是天大的谎言,纯属无稽之谈” 。还说日本教育的一个严重问题,就是从上小学就开始用功,以致忽略了“人生智慧部分”的学习,“用功这东西是同人生毫无关系的东西”。相反,他认为玩也是成长:“孩子们总是在大人看不见的地方以孩子的方式干着坏事成长的。”一句话,玩也是学习。
这本书可以说是这一教育理念的形象表达,有趣,有理,有益。或者说,河合隼雄是以这一想法来写《爱哭鬼小隼》的。小隼和同学打架了,又为此撒了谎。妈妈严肃地告诉他打架没关系,但撒谎绝对不行(见“青山的小周”)。在“义侠黑头巾”中,孩子们在橡树林里扮演古代义侠耍枪弄棍,舞剑操刀,打得难解难分,度过了格外愉快的一天。“去河边吧”中的河边更是让人开心,一伙男孩子脱得光溜溜地跳进水里嬉戏,上岸又跑着躲马蜂,在小屋里避雨。雨后“阳光洒落下来,照着田间的水稻和岸边的树木,看上去闪闪发光”。在“秘密基地”中,小隼和同学们在危险的护城河边玩耍时被校长看见了,本以为会受到严厉训斥,没想到校长在他们保证不再重犯之后夸奖他们是“很出色的孩子”——冒险精神和认错勇气受到鼓励,小隼的眼泪夺眶而出。
玩也是学习——这一教育理念也可以从《给未来的记忆:河合隼雄回忆录》得以印证。如他父亲认为,孩子们的本分就是玩,只要尽兴玩就好。他还为此给孩子们立下规矩:只能星期六在家看书,其余时间必须出去尽兴玩耍。在父亲的影响下,一家人看重的是生活的实质和快乐,以及人与人之间的交流,而不是拼命学习以求出人头地。有趣的是,说事与愿违也好,阴差阳错也罢,兄弟六人长大后都事业有成——一家人用结果证明,玩也是学习。读这本书,除了有趣,如果说还能给我们带来启示,我想莫过于这一点。
不得不承认,当下中国的父母和中国的孩子忽略的,恰恰是这一点。
【推荐序二】
爱哭的孩子,需要爱也珍惜爱
迟毓凯
华南师范大学应用心理学系副教授
精神分析大师荣格小时候父母经常吵架,而他也常有些奇思怪想,做些稀奇古怪的梦。
人本主义大师马斯洛小时候天资聪慧,但因长得丑而自卑,爸爸还火上浇油地和大家说:“你们见过比他丑的孩子吗?”
行为主义大师斯金纳小时候,因为讲了一句脏话,妈妈就立刻把他揪到卫生间,用涂满肥皂的湿布洗刷他的嘴。他的父亲,为防止他犯错误,多次带他去监狱参观。
……
是不是心理学家都有与众不同的童年?
《爱哭鬼小隼》描述的也是一位心理学家的童年故事,不过这回不是展现一段诡异的时光,而是充满了温情与怀旧气息的岁月记录。它是心理学者河合隼雄珍藏内心的童年记忆,这本书,也是这位日本著名的临床心理学家的最后著作。
众多鲜活的故事让人印象深刻,开篇的第一则,就说小隼自小是个爱哭鬼。小孩子哭一哭本无所谓,不过在当时的日本,男孩子哭是件丢脸的事,所以小隼由此变得自卑。在自己喜欢的幼儿园老师调走之后,小隼又像女孩子一样哭起来了,他很不好意思。一个因为敏感爱哭而自卑的男孩,父母如何去教育?
妈妈充满爱心与智慧的一句话,就让小隼放下了沉重的心灵包袱:“小隼,真正悲伤的时候,男孩子也可以哭的呀!”因为妈妈的一句话,小隼不再讨厌自己了,而且努力去寻找自己爱哭的原因,当再次遇到别人因为自己哭泣而奚落时,他勇敢地说:“就算哭了又有什么!……反倒是哭的孩子更了不起呢!”小隼接纳了自己的情绪,由自卑转向了自信。
巧的是,在我阅读《爱哭鬼小隼》之前,恰好经历了自己孩子的哭闹事件。事情很简单,我的儿子小迟刚上幼儿园,虽不是爱哭鬼,但也是当哭则哭。他在家里和妈妈的关系最好,有点儿黏妈妈。前几天妈妈上班,要爸爸送幼儿园,小迟妈妈前脚一走,小迟不忍分离,就哭起来了。
不同于小隼妈妈,对付小迟哭鼻子,我采用的是“更科学”的“理性唤醒法”。因为孩子在哭泣时,是“情绪大脑”在起作用,情绪的表达在此激活。不过,人还有一个“理性大脑”,负责理性思考。“情绪大脑”和“理性大脑”常常此消彼长,通俗点儿说,哭的时候不理性,理性的时候就会忘了哭。所以,小迟哭的时候我是提了几个无厘头的问题,如:“喜欢的游戏玩到第几关了?”“是喜欢空战游戏还是赛车游戏啊?”借此激活他理性的大脑。一思考,小迟“情绪大脑”没那么活跃,也不哭了。
虽然也顺利解决了孩子的哭泣问题,甚至利用的是“高级”的脑科学知识,但是,和小隼的妈妈一比,高低立判。别看只是简单的“男孩子也可以哭的呀”一句话,它既与孩子充分共情,也表达了对孩子的认可和支持,以至于多年以后,在小隼成长为著名心理学家的时候,妈妈的这句话一直长存于他的脑海,也成为河合隼雄童年记录第一则故事的标题。
爱哭的孩子,是聪明的。爱哭的孩子,是敏感的。爱哭的孩子,需要爱也珍惜爱。
这个爱哭的小男孩是幸运的,周围有活泼的兄弟,爱他的老师,严厉的爸爸,慈爱的母亲。对我们的孩子,我们又给营造了一个什么样的成长环境?
子女教育,不仅要有科学的技术,更重要的是要有情感的温暖与交流。
《爱哭鬼小隼》,有爱,有温情,有故事,有启发。
【译者序】
这里,有我们共同的童年
蔡鸣雁
青岛科技大学日语系副教授
接触河合隼雄先生的 ............
书籍插图:
以上为书籍内容预览,如需阅读全文内容请下载EPUB源文件,祝您阅读愉快。
书云 Open E-Library » 爱哭鬼小隼 - (EPUB全文下载)