巴斯克维尔猎犬 - (EPUB全文下载)
文件大小:0.19 mb。
文件格式:epub 格式。
书籍内容:
京权图字01-96-1575
Originally published by Oxford University Press, Great Clarendon Street, Oxford. © 1989
This edition is licensed for sale in the People's Republic of China only and not for export therefrom.
'Oxford' is a registered trademark of Oxford University Press.
只限中华人民共和国境内销售,不包括香港特别行政区、澳门特别行政区及台湾省。不得出口。
图书在版编目(CIP)数据
巴斯克维尔猎犬 = The Hound of the Baskervilles/(英)柯南道尔(Conan Doyle, A.)著;(英)诺巴斯(Nobes, P.)改写;任小玫译.—北京:外语教学与研究出版社,1996.12(2014.9 重印)
(书虫·牛津英汉双语读物)
ISBN 978-7-5600-1179-0
Ⅰ.巴… Ⅱ.①柯…②诺…③任… Ⅲ.小说—对照读物—英、汉 Ⅳ.H319.4:I
中国版本图书馆CIP数据核字(97)第25589号
出版人:
蔡剑峰
责任编辑:
田 娜
封面设计:
刘 莎
出版发行:
外语教学与研究出版社
社 址:
北京市西三环北路19号(100089)
网 址:
http://www.fltrp.com
版 次:
1997年4月第1版
书 号:
ISBN 978-7-5600-1179-0
* * *
凡侵权、盗版书籍线索,请联系我社法律事务部
举报电话:(010)88817519
电子邮箱:banquan@fltrp.com
法律顾问:立方律师事务所 刘旭东律师
中咨律师事务所 殷 斌律师
简介
这也许是世界上最驰名的侦探故事。夏洛克·福尔摩斯当然是最负盛名的侦探了。阿瑟·柯南·道尔爵士是在一百多年以前塑造了这个人物的。但是,福尔摩斯的种种奇特经历迄今依旧是既生动有趣又扣人心弦。
为了更好地理解这个故事,我们有必要对达特沼地有一番了解:这是英格兰西南地区的一个确有其名的地方。它是由岩石和沼地组成的一片旷野,在日头当空时分一股浓雾会突如其来地向你迎面扑来,并且将你笼罩起来。它是稀软的沼泽遍布之地,是松软的、长着绿色植被的地带,可以把人拖进去进而吞灭掉。它是英国安全保障最好的监狱所在地。它也是一百多年前那条最为庞大的狗——巴斯克维尔猎犬出没的地方。
阿瑟·柯南·道尔爵士(1859—1930)作为夏洛克·福尔摩斯这位人物的塑造者而享誉于世。他本人也是一名医生,而且在现实生活中还是一位侦探。
CONTENTS
目 录
简介
1.The Case Begins
这宗案件开始了
2.The Baskerville Papers
巴斯克维尔家族的手稿
3.How Sir Charles Died
查尔斯爵士是如何死的
4.The Problem
疑难问题
5.Sir Henry Baskerville
亨利·巴斯克维尔爵士
6.More Mystery
更大的疑团
7.Baskerville Hall
巴斯克维尔庄园
8.The Stapletons of Pen House
格林盆宅邸的斯台普顿兄妹
9.The Escaped Prisoner
出逃的囚犯
10.The Letter
一封信件
11.Laura Lyons
劳拉·莱昂丝
12.The Man on the Moor
沼地上的那个人
13.Too Late
太晚了
14.Death on the Moor
沼地上的一起死亡事件
15.The Trap
陷阱
16.The Hound of the Baskervilles
巴斯克维尔猎犬
17.The Search for the Murderer
搜寻杀人凶手
18.Looking Back
回顾
Exercises
“书虫”免费
增值服务上线!
第一时间获得习题答案、检验阅读水平、记录学习轨迹
更多精彩内容,登录http://2u4u.fltrp.com/reading
1
The Case Begins
The September sun was shining brightly into the windows of 221B Baker Street, and London was enjoying a beautiful late summer. I had finished my breakfast and was reading the newspaper. As usual, Holmes had got up late, and was still eating. We were expecting a visitor at half past ten, and I wondered whether Holmes would finish his breakfast before our visitor arrived.
Holmes was in no hurry. He was reading once again a letter he had received three days ago. It was from Dr James Mortimer, who asked for an appointment with Holmes.
'Well, Watson,' Holmes said to me, 'I'm afraid that a doctor from Devonshire won't bring us anything of real interest. His letter doesn't tell us anythi ............
书籍插图:
以上为书籍内容预览,如需阅读全文内容请下载EPUB源文件,祝您阅读愉快。
书云 Open E-Library » 巴斯克维尔猎犬 - (EPUB全文下载)