时间箭 - (TXT全文下载)

文件大小:0.1mb。
书籍内容:

时间箭 作者:(英)阿米斯 著;何致和 译
时间箭:如果人生倒着过,将会出现何等石破天惊
第1节:时间箭(1)
  我向前走,脱离黑漆漆的沉睡,发现自己被一群医生包围……
  他们全都是美国人。我感觉到他们的活力,毫无拘束,有如他们身上的体毛一般茂盛。我感觉到不怀好意的触摸,来自那些不怀好意的手-医生的手,如此强壮、干净,满是药味。虽然我几乎全身处于瘫痪状态,却发现自己的眼珠可以转动。动弹不得的我似乎给了医生不少方便,但无论如何,先张望四周再说。我知道他们在讨论我的问题,不过也提到一些他们在休闲时从事的活动,比方兴趣嗜好之类的事。就在这时候,我飞快涌起了一个念头,这念头是如此完整,如此不可动摇-我讨厌医生。讨厌任何医生,讨厌所有医生。我想起一个犹太笑话:有位老太太发了疯似的在海边狂奔,高喊:"救命啊!我那当医生的儿子快淹死了!"有趣极了,我觉得。有趣的原因是她的自傲,我想,这种自傲甚至强过母爱。但是,为什么要因为孩子当了医生而感到骄傲呢?(为何不是羞耻,不是怀疑和恐惧?)这些人终日与细菌、寄生虫、伤口和坏疽为伍,置身在可憎的话语和可憎的器具中。(血迹斑斑的橡皮围裙就吊在挂钩上。)他们是生命的守门员,但是,为什么每个人都想当医生呢?
  话说回来,围在我床边的医生穿的是平常的休闲服,他们的皮肤晒得通红,流露出沉着与镇定,人多势众而表现出某种一致性。要不是处于现在这种状况,我必能发现他们行为动作中暗藏的轻忽与漫不经心。然而,这群乏味的医生,这些慢跑运动员、健美先生之类的活力专家却让我安了心,因为他们是如此认真地追寻着个人的美好生活。美好生活,至少总强过不幸的日子。譬如说,他们勾勒出风帆冲浪、期货交易的好买卖、射箭、滑翔翼和精致美食。这让睡梦中的我梦见……
  不对,不像这个样子。让我这么说吧:有一个人物,一个男性角色,掌控了我置身的那片混沌梦境。他的性格难以辨析,超越了所有力量,拥有诸如美丽、恐惧、爱情和淫秽等特质。这个男性形体,或者说灵体,似乎身穿白长袍(医生穿的那种工作服)和黑皮靴,脸上挂着某种刻意的微笑。我猜,这个形象可能是我身旁其中一位医生的投影……
  那位身穿黑色田径服和胶底运动鞋,带着确信表情,指着我的胸口摇头的医生。
  时光无影无息,让位给挣扎。我困在这张既像陷阱又像洞穴的床铺上,感觉即将开始一次恐怖之旅,朝向某个可怕的秘密进发。这个秘密与谁有关?与他,与那个人有关-那个在最糟糕的时间、最糟糕的地点出现的最糟糕的人。很明显,我变得越来越强壮了。医生来了又去,以粗壮的双手和粗壮的呼吸,欣赏我新发出的咯咯声和呜咽声、我越来越激烈的抽搐,以及灵活的扭动。时常,会有个护士在这儿,独自一人,很认真地值她的班。那身米黄色制服不时发出声音。这声音,让我觉得几乎可将所有思慕和信赖都托付其中-因为在这阶段,我的情况已有显著改善,真的妙不可言,再也没有比现在更好的状况了。感官知觉带着种种愉悦,开始进驻我的左半部身体(这是突然发生的),接下来是右半部(以令人愉快的鬼鬼祟祟)。我甚至赢得那位护士的赞美:当她拿起便器做例行公事时,我多多少少会在不需他人协助的情况下,主动把背拱起来……
第2节:时间箭(2)
  无论如何,我以一种安安静静的庆贺心情躺在那儿,不知道过了多久,直到那邪恶时刻到来-那些救护员来临。爱打高尔夫球的医生我还可以忍受,那位护士更完全不成问题,但用电流和气流对付我的救护员就另当别论了。他们一共三个人,个个粗鲁莽撞,匆匆奔进房间,用几件衣物草草把我包裹起来,然后将我放在担架上抬进花园。没错,他们接下来拿出两个像电话筒的心脏电击器,用那东西猛击我的胸口。最后,在离去前,他们其中一位亲吻了我。我知道这个亲吻的意思,这就是所谓的"生命之吻"。接下来,我一定是又昏了过去。
  在耳边一声清脆响亮的爆裂声中,我苏醒过来,意识到当下只有我一人独处,意识到我寓居的这个身体目前强健极了-它正满不在乎地伸展筋骨,弓身越过玫瑰花圃去调整挂在木头篱笆上一盆松脱的铁线莲。这具庞大的身躯悠悠闲闲在花园走动,做这做那,显然十分娴熟于这些事务。我想先放松一下,好好打量这座花园,却无法办到……
  事情好像有点儿不对劲:我寓居的这个身体并不听从我的旨意。打量打量四周,我下令。但这身体完全不理会我,它的双眼也有自己想看的东西。问题很严重吗?我们不会有事吧?说来奇怪,我倒不觉得慌张,毕竟,退而求其次,我还可以利用眼角余光观察我想看的东西。我看见成群的植物在风中轻轻颤抖,仿佛叶脉中亦有血液震颤搏动。我看见周遭环绕的是一园青绿,散发出一片淡淡幽光,宛如……
  宛如一张美国钞票。我在园中徘徊,直到天色变暗,才把工具放回仓库。等一下!为什么我是"倒着"走回屋子呢?等等!现在天色变暗是因为黄昏,还是黎明?这到底……
  这到底是什么样的次序?我正要开始的这段旅程究竟服膺何种规则?为何那些鸟儿的歌声如此怪异?而我又要前往何方?
  只要是程序,无论如何,都有一套自身规矩。而我似乎渐渐懂得个中奥妙。我生活在此,在这个充满晾衣绳和信箱的美国,在这个安全、友善,民族熔炉一样五颜六色的美国,在这个你没问题我也没问题的美国。至于我的名字……
  是的,我叫托德・富兰德里,托德・T.富兰德里。没错,我四处出没,出没在"色拉食品"店内,出没在"汉克五金世界"店外,还出没在白色市政厅前的那片草坪上,挺着胸,叉着腰,不时无声地发出一阵"呵呵呵"的笑声。因为我就是这样的人。我在不同地方出入,在这里的商店,这里的邮局,嘴里不停说着"嗨"、"再见"和"很好、很好"等话语。但是,事情并不像我描述的那样,实际上它是这样进行的:
◇欢◇迎访◇问◇◇
第3节:时间箭(3)
  "好很,好很。"药房的那位女士说。"好很。"我跟着说,"吗好你?""吗好天今你?""您谢感。"她这么说,同时打开我的包装袋,把里 ............

以上为书籍内容预览,如需阅读全文内容请下载TXT文件,祝您阅读愉快。

版权声明:书云(openelib.org)是世界上最大的在线非盈利图书馆之一,致力于让每个人都能便捷地了解我们的文明。我们尊重著作者的知识产权,如您认为书云侵犯了您的合法权益,请参考版权保护声明,通过邮件openelib@outlook.com联系我们,我们将及时处理您的合理请求。 数研咨询 流芳阁 研报之家 AI应用导航 研报之家
书云 Open E-Library » 时间箭 - (TXT全文下载)