回浪湾 - (TXT全文下载)

文件大小:0.18mb。
书籍内容:

回浪湾
作者:莫里斯・勒布朗
译者:武静

第01节深夜探访第02节泰奥多尔・贝舒介绍的案情
第03节谋杀第04节攻击
第05节三棵“溜”第06节沃什尔大娘
第07节公证处的办事员第08节遗嘱
第09节两名罪犯第10节戴大礼帽的男人
第11节落入陷阶第12节报复
第13节指控第14节金子
第15节古罗马行省总督的财宝第16节尾声:究竟选谁

第一节 深夜探访

晚上看完戏,拉乌尔・达声纳克回到家,在前厅的镜子前停了片刻,不无得意
地打量着镜中的自己:他穿着做工考究的衣眼,身材匀称、优雅,肩宽背阔,强健
结实的胸肌在衣襟下高高隆起。
前厅不大,但布置得体,表明这是一套陈设豪华、起居舒适的居室,只能供一
个习惯于优裕生活,又有能力满足自己爱好的高雅男人居住。拉乌尔每天晚上都喜
欢陷在宽大的皮椅里,抽一支烟,好好休息一下。他把这种休息称之为睡前开胃酒。
每当这时,他的脑子抛开了一切讨厌的想法,一边随意遐想,回忆白天的经过,构
思第二天的尚未清晰的计划,一边昏昏入睡。
拉乌尔正要推门,忽然又犹豫起来,因为他这时突然想起,前厅的灯并不是他
开的。他回来的时候,吊灯上的三个灯泡就是亮的。
“怪事,”他寻思道,“我出门以后,不可能有谁来过呀,因为仆人们都请假
走了。难道,我出门的时候没有关灯?”
达韦纳克是个事事留心的人,不过他不愿浪费时间,去弄清偶然遇到的鸡毛蒜
皮的小事。到一定时候,各种事物的谜几乎总会自然而然地解开的。
“神秘都是我们自己造成的。”他常说,“生活远没有我们认为的这么复杂。
它本身就可以从看似一团乱麻的局面中理出头绪来。”
可是,当他闯进对面的房门,发现房间里,靠着一张独腿小圆桌,站着一个青
年女子时,不觉大吃一惊。
“天哪!”他叫道,“好一个漂亮的女子。”
和在前厅一样,这位漂亮女子也把房里的灯全打开了。看来她喜欢灯火通明。
这一来,他倒可以尽情欣赏这位美女了。只见她一头金色的鬈发,衬着一张俏丽的
脸,身材高挑、苗条,四肢匀称,穿着一袭稍嫌过时的连衣裙。只是她的面色紧张,
眼神不安。
拉乌尔向来很讨女人喜欢,所以自视颇高。这时他以为好事又送上门来了,于
是像过去接受那不请自来的好事一样,坦然地接受下来。
“夫人,我们不相识,是吧?”他微笑着说,“我从没见过您吧?”
女人做了个手势,表示肯定。他又说:
“那您是怎么进来的呢?”
女人摸出一把钥匙。拉乌尔惊叫起来:
“真的,您有我房间的钥匙!这可有意思呀!”
他越来越以为,他不知不觉迷住了这位美女,使她找上门来了。看来这女人像
一只容易捕获的猎物,渴望那难得的感受,随时准备让男人征服。
因此,他带着在类似的场合素有的信心,朝少妇走过去:机会这么好,决不可
放过。可出乎预料,那女子后退一步,惊恐地伸直手臂:
“别过来!我不许您靠近我……您无权……”
女子脸上的惊恐表情让他大惑不解。接着,她几乎同时哭笑起来,全身猛烈地
抽搐,极为不安。拉乌尔只好轻声安慰她:
“您别怕……我不会伤害您的。您不是来偷我东西的,也不是来枪杀我的,是
吧?那我为什么要伤害您呢?好了,请回答我的话……您想让我帮您什么忙呢?”
女子尽力镇定下来,轻轻说:
“求您救我。”
“可我不是干这行的。”
“您似乎是干这行的吧……再说,不管什么事儿,您只要想干,就没有干不成
的。”
“天哪!这可是您赐予我的特权。我要是想把您抱在怀里,能干成吗?您想一
想,半夜一点,一个女人,又是这么漂亮……迷人,在一位男士家里……您也明白,
我虽个把自己看得如何聪明,可我能够想象……”
他又走过去。这一次女人没有抗议。他抓起她的手,紧紧握在自己手中。接着,
他抚摸她的手腕和裸露的前臂,突然觉得,要是把她拉到怀里,她大概不会推拒,
因为她惊恐过度,没有一丝力气。
想到这,他有点兴奋了,便悄悄地用手挽住女子的后腰,轻轻拉了一下。这时,
他发现女人惊恐的眼睛和不安的面容充满忧伤和求救的神色,便停止动作,说道:
“对不起,夫人。”
女人轻轻地说:
“不,不是夫人……是小姐……”
她立即又接着说下去:
“是的,我明白,在这种时刻,闯进男人家里,人家会怎样看!……您闹出误
会,也是很自然的事。”
“对啊,完全误会了。”他打趣道,“一过午夜,我对女人的看法就完全变了,
开始想象一些荒谬事情,行事也变得粗鄙……我再次请您原谅。我做得不对。这下
算完了吧?您不再恨我了吧?”
“不了。”她说。
他叹息一声,又道:
“天哪,您真美啊!真可惜,您来这里,不是为我以为的那种事!这么说,您
来找我,就像许多人到贝克街找歇洛克・福尔摩斯一样,是为了什么案子?好吧,
小姐,您说吧,把必不可少的情况都告诉我。您已经赢得了我的忠诚。我准备听您
说了。”
他让小姐坐下。她见拉乌尔心平气和,殷勤有礼,放下心来,可是脸色仍然十
分苍白。她的嘴唇形状优美,像孩子的嘴唇一样鲜润,只是不时地抽搐。不过她的
眼睛里透出了信任的神色。
“请原谅,”她声音嘶哑地说,“也许我的脑子还不是十分清醒……不过我清
楚我的状况,知道发生了一些事情……一些不可理解的事情……还知道会发生什么
事。我很怕……是啊,也不知为什么,我有预感,我怕……尽管没有任何证据表明
那些事情会发生。天呐!天呐!……真可怕呀……我多么难受呀!……”
她厌倦地伸手在额前挥了一下,像是要驱走那些折磨得她心力交瘁的念头。拉
乌尔对她的痛苦确实生出怜悯之情,笑起来,想使她放松一点。
“您似乎太紧张了!不要这样,这没有任何好处。勇敢点,小姐,没什么可怕
的。就是我,您一求我帮忙,也就无须怕了。您是从外省来的吧?”
“ ............

以上为书籍内容预览,如需阅读全文内容请下载TXT文件,祝您阅读愉快。

版权声明:书云(openelib.org)是世界上最大的在线非盈利图书馆之一,致力于让每个人都能便捷地了解我们的文明。我们尊重著作者的知识产权,如您认为书云侵犯了您的合法权益,请参考版权保护声明,通过邮件openelib@outlook.com联系我们,我们将及时处理您的合理请求。 数研咨询 流芳阁 研报之家 AI应用导航 研报之家
书云 Open E-Library » 回浪湾 - (TXT全文下载)