怪奇故事集 - (EPUB全文下载)

文件大小：0.41 mb。
文件格式：epub 格式。
书籍内容：

目录 Contents
扉页
鸣谢
序言
W. S.
哈里
街角小店
地铁隧道
相遇在圣诞节
伊莱亚斯和海怪
看不见的玩伴
钟声悠悠
电话
鬼手
清道夫
求仁得仁
同路者
一百零五号客舱
Landmarks
Table of Contents
封面
扉页
FEAR
Selection and introduction copyright © The Roald Dahl Story Company Limited, 1983
The Acknowledgements on page i constitute an extension of this copyright page
版权合同登记号：图字：11-2021-148
图书在版编目（CIP）数据
怪奇故事集 / (英) 罗尔德·达尔编 ; 程应铸译. — 杭州 : 浙江文艺出版社, 2021.12
ISBN 978-7-5339-6641-6
Ⅰ. ①怪… Ⅱ. ①罗… ②程… Ⅲ. ①短篇小说－小说集－英国－现代 Ⅳ. ①I561.45
中国版本图书馆CIP数据核字（2021）第206019号
责任编辑 於国娟
装帧设计 肖雯
怪奇故事集
[英] 罗尔德·达尔 编
程应铸 译
出版 
地址 杭州市体育场路347号 邮编 310006
网址 www.zjwycbs.cn
经销 浙江省新华书店集团有限公司
印刷 北京盛通印刷股份有限公司
开本 880mm×1230mm 1/32
字数 191千字
印张 8.25
印数 1-6,500
版次 2021年12月第1版
印次 2021年12月第1次印刷
书号 ISBN 978-7-5339-6641-6
定价 49.00元
版权所有 侵权必究
果麦文化 出品
鸣谢
在这本选集中，《W. S.》选自L. P. 哈特利的《短篇小说全集》（哈米什·汉密尔顿出版社1954年版），承蒙准许转载（由已故的L. P. 哈特利之遗产执行人1973年授权）。罗斯玛丽·廷珀利所著的《哈里》和《相遇在圣诞节》，承蒙作者许可给予转载。辛西娅·阿斯奎斯所著的《街角小店》之版权登记是辛西娅·阿斯奎斯夫人，巴林图书公司1951年第一版（巴林图书公司现隶属于哈钦森出版集团）。《地铁隧道》，取得已故的E. F. 本森之遗产权益人的同意予以转载。约纳斯·李所著的《伊莱亚斯和海怪》，原收录在吉尔登达尔挪威出版社1902年的一个原版合集中。A. M. 伯雷奇所著的《看不见的玩伴》和Ex-Private X（即A. M. 伯雷奇）所著的《清道夫》，承蒙版权拥有人J. S. F. 伯雷奇的许可转载。《钟声悠悠》的版权登记是罗伯特·艾克曼1964年版。玛丽·特里德戈尔德所著的《电话》，承蒙大卫·海厄姆出版有限公司准许转载。伊迪丝·华顿所著的《求仁得仁》，承蒙威廉·R.泰勒和康斯特布尔出版有限公司的准许转载。约瑟夫·谢里丹·勒·法努所著的《鬼手》故事，系其长篇小说《墓地旁的屋子》中的一个摘录。
序言
罗尔德·达尔
美国出版商艾尔弗雷德·克诺夫[1]是我的一位博学而可敬的老朋友，他有个同父异母兄弟，名叫爱德温[2]。爱德温是一位好莱坞电影制片人，早在1958年，我怀着一个想法去找他，对他说，我们应该合作，拍摄一部内容是鬼故事的电视连续剧。我强调，这是前无古人的开山之举。而且有一个现成、完整的鬼故事宝库可供我们选择，从中找出一批令人谈虎色变的故事并不困难，一部这样的连续剧需要的只是二十四个故事。
埃迪·克诺夫[3]对此做了认真慎重的考虑，他和助理们商讨，得到了所有人的赞同，认为这是一个很棒的主意。然后和埃姆林·威廉姆斯[4]接洽，他同意担任每一集的推广人。我本人的主要任务是寻找二十四个不同凡响的鬼故事。另外为第一集《飞行员》和其他几集撰写剧本。
乍看起来，我的工作并不显得过于繁重。在上世纪后五十年和本世纪初叶，鬼故事非常流行。狄更斯写过一个，J. M. 巴里[5]写了好几个。很多人都写过，他们是布威·利顿[6]、D. K. 布罗斯特[7]、乔治·艾略特[8]、阿纳托尔·法朗士[9]、盖斯凯尔夫人[10]、泰奥菲尔·戈蒂耶[11]、L. P. 哈特利[12]、纳撒尼尔·霍桑、托马斯·哈代、华盛顿·欧文、亨利·詹姆斯、沃尔特·德拉梅尔[13]、毛姆、莫泊桑、爱伦·坡[14]、沃尔特·司各特爵士、马克·吐温、H. G. 威尔斯[15]、伊丽莎白·鲍恩[16]。甚至奥斯卡·王尔德也写了一篇名为《坎特维尔的幽灵》的短篇。这些都是伟大的名字，我非常期待做出我的选择。
首先，我去拜访了辛西娅·阿斯奎斯夫人[17]，她是一位公认的鬼故事专家，已经出版了几本选集。她年事已高，身体虚弱，是在床榻上接待我的，但是她的心智一如既往，给了我大量如何开展这项大搜索的有益建议。
经过一次又一次令人惊叹的奔波，包括数次造访大英博物馆图书库，我设法收集了几乎所有存世的鬼故事，我的屋子里塞满了书籍和成堆的旧杂志，买来的和借来的，然后开始阅读。
我有点感到吃惊，我读的第一批约有五十篇，实在太糟，几乎无法读到结尾。故事琐碎，文采贫乏，一点没有毛骨悚然的感觉。毕竟，怪诞诡异才是鬼故事的真正目的。它们应该给人一种阴森恐怖的氛围，来扰乱你的思维。而我读到的这些故事全然不是如此，其中最糟糕的一些竟然出自最著名的作家。我继续读，简直不敢相信它们有多差。然而，我在笔记本里慎重地记下了我读的每一个故事，我为它们每一个打分，十之八九都是零分。
然后，突然一颗明亮的星星划过黑暗的天空。我发现了一篇好故事，它的结尾让我颤抖。它的篇名是《哈里》，是罗斯玛丽·廷珀利[18]写的，我的士气为之大振，我继续奋力工作。
我又读了大约一百篇不如人意的作品，然后发现了第二篇佳作，它是奥利芬特夫人[19]的《开着的门》。
总共读了大约三百篇已发表的小说之后，我成功地发现了六颗闪亮的珍珠。数目虽然不多，但总算是一个开端。这六篇，除了上面提到的罗斯玛丽·廷珀利和奥利芬特夫人写的两篇外，还有玛丽·特里德戈尔德[20]的《电话》、伊迪丝·华顿[ ............

书籍插图：

以上为书籍内容预览，如需阅读全文内容请下载EPUB源文件，祝您阅读愉快。