世事无常 - (EPUB全文下载)

文件大小：0.65 mb。
文件格式：epub 格式。
书籍内容：

付费订阅获取上百种最新PDF杂志和EPUB图书微信号：bfc0400
书名：世事无常
作者：【美】斯蒂芬·金
译者：车家媛 鲁锡华
出版社：湖南文艺出版社
出版日期：2019-09-01
ISBN：9787540493226
本书由天津博集新媒科技有限公司授权亚马逊发行
版权所有 侵权必究
目录
CONTENTS
献给
导言 练习（几乎）失传的艺术
第四解剖室
黑衣人
你所爱的终将逝去
杰克·汉密尔顿之死
死室
伊路利亚的小姐妹
世事无常
L.T. 的宠物理论
寒路迷毒
哥谭餐厅的午餐
那种感觉，只能用法语表达
1408
骑弹飞行
幸运币
｛书籍朋友圈分享微信Booker527｝
本书献给谢恩·莱纳德
导言
练习（几乎）失传的艺术
我不止一次淡到过写作的快乐，时至今日不需要旧话重提，但实话是：对我的作品在商业方面的表现，我还会生出业余人士那种略显疯狂的愉悦感。我喜欢鼓捣新玩意儿，搞一点媒体的“异花授粉”和创新。我尝试写过视觉小说（《世纪邪风暴》《血色玫瑰》）、连载小说（《绿里奇迹》），以及网络连载小说（《植物》）。这无关乎赚更多钱或是开拓更大的市场，而关乎努力以不同方式看待写作的行为、艺术和技巧，以便时时更新写作这个过程，使得产出的手工艺品——也就是故事——尽可能巧妙。
上面一行，我本来写的是“保持（故事）新鲜”，然后出于坦诚又删掉了。我的意思是，得了吧，女士们先生们，时至今日，除了我自己，我还能骗谁？我大三那年，二十一岁，卖出了自己的第一部小说。现在我都五十四了，已经用这台重二点二磅的有机计算机（文字处理器）处理过许多文字，这上面还挂着我的红袜队鸭舌帽。写小说对我来说早已算不上新鲜，但这并不意味着它失去了魅力。不过，如果我不能让它保持新鲜有趣，它很快就会衰老疲倦。我不想让这种事情发生，因为我不想欺骗读我小说的人（可能是你，亲爱的忠实读者），而且我也不想欺骗自己。我们终究是一条船上的，这是我们之间的约会：我们应该尽情玩乐，我们应该跳舞。
所以，记住这一点，下面我们讲另一个原因。我妻子和我拥有两家电台，对吧？WZON-AM电台是体育广播，WZIT-FM电台则是古典摇滚乐（我们称之为“班戈摇滚”）。现如今广播是个艰难的行业，特别是在班戈这样的市场，这里电台太多，而听众不足。我们有当代乡村音乐、经典乡村音乐、怀旧歌曲、经典老歌，拉什·林博、保罗·哈维，以及凯西·格森[1] 。斯蒂夫与塔比·金夫妇电台亏本运营了多年——亏损不大，但足以让我感到烦扰了。你看，我想成为赢家，尽管我们在阿比壮广播电台评级（可类比尼尔森的电视台评级）中占优，但年底总是徘徊在后几名。我得到的解释是，班戈市场的广告收入本就不足，而这块蛋糕还被切成了太多块。
于是我想了个主意。我要写一部广播剧，类似我小时候在缅因州达勒姆跟祖父（我在慢慢长大，他却渐渐老去）一起收听的那些。一部万圣节剧，老天！我当然知道在水星剧场播出的奥森·威尔斯著名的——或者说臭名昭著的——万圣节改编版广播剧《世界大战》。威尔斯出于自负（他那才华横溢的自负）把H. G.威尔斯的经典入侵地球小说改编成一系列新闻报道。他成功了。当时效果太好了，以致全国上下一片恐慌，而威尔斯（奥森，不是H.G.）不得不在第二周的水星剧场节目里公开道歉。[2] （我打赌他道歉的时候一定面带微笑，我知道——如果我能编出这么震撼又有说服力的谎话，我也会笑的。）
我以为奥森的做法在我这里也会有效。威尔斯的改编版开头是一首舞曲，我的版本则以泰德·纽金特[3] 在唱片《猫抓热》上的哭号开始。接着，广播员插进来，这是我们真实的WKIT电台主持人（没人再叫他们DJ了）。“我是JJ韦斯特，欢迎收听WKIT新闻广播，”他说，“我现在班戈市中心，大约一千人正挤进皮克灵广场，围观一个巨大的银色唱片形物体掉向地面……等一下，如果我举起麦克风，你可能就能听到。”
就这样，我们加入了竞赛。我可以用我们自己的制作设备制造出声效，让本地的社区剧院演员来扮演角色，而最妙的部分，整个计划中最妙的部分是什么？我们可以把结果录下来，然后在全国的电台同步播出！随之而来的收入，我认为（我的会计师也这么认为），会是“电台收入”，而不是“创意写作收入”。这是一个应付广告收入不足的办法，而到了年底，电台可能真的会赢利！
广播剧的想法令人兴奋，而我作为雇佣作家，利用自己的技能帮助电台赢利的前景也令人兴奋。所以发生了什么呢？我做不来，就是这么回事。我努力再努力，写的东西听上去全都像旁白。不是戏剧，那种会在你脑海里萦绕的东西（年长到能记起广播剧《悬念》和《硝烟》的读者会懂我的意思），而是一本录在磁带上的书。我现在确定，我们那时依然可以走同步播出这条路，赚点钱，但我知道这部剧不会成功。它无聊透顶。这是欺骗听众。它失败了，而我不知道如何补救。写广播剧，在我看来，是一门失传的艺术。我们失去了以耳代目的能力，虽然我们曾经拥有过。我依然记得听着电台音效师用指关节敲一块空心木头，然后看到马特·狄龙朝朗布兰奇酒吧的吧台走去，踏着他满是尘土的靴子，[4] 这画面一清二楚。不会再有了。那些日子一去不复返了。
以莎士比亚的风格进行剧本创作——自成一派的无韵体喜剧和悲剧——是另一门失传的艺术。人们依然去观看大学里演出的《哈姆雷特》和《李尔王》，但是让我们坦诚面对自己吧：你觉得这些戏剧在电视上跟《智者为王》或是《幸存者5：滞留月球》[5] 相比会表现如何，即使你能让布拉德·皮特来演哈姆雷特，让杰克·尼科尔森演波洛尼厄斯？尽管人们依然去观看《李尔王》或《麦克白》这样的伊丽莎白时代的华丽演出，但欣赏一种艺术形式跟有能力创造这种艺术形式的新作有天壤之别。不时有人试着在百老汇或别的地方演上一部无韵体作品，都不可避免地归于失败。
诗歌不是一门失传的艺术，诗歌比以往更好了。当然，灌木丛中还藏着一群白痴（《疯狂》杂志的特约撰稿人常如此自称），以及混淆了做作和天才的人，但这门艺术依然有许多才华横溢的从业者。倘若你不信我，就去看看你本地书店里的文学杂志。每读六首蹩脚诗，你真的会发现一两首佳作。 ............

书籍插图：

以上为书籍内容预览，如需阅读全文内容请下载EPUB源文件，祝您阅读愉快。