梦游者 - (EPUB全文下载)
文件大小:4.04 mb。
文件格式:epub 格式。
书籍内容:
版权信息
书名:梦游者
作者:[英]克里斯托弗·克拉克
译者:董莹 肖潇
ISBN:9787508646992
中信出版集团制作发行
版权所有•侵权必究
“一战”其实是欧洲各国合力上演的一场悲剧。而所有的参与者,无论是领导人、外交官、将军都在“一战”一触即发之前,莽撞自负、懦弱多变。他们不是狂徒,也不是谋杀犯,而是一群懵懵懂懂、不知未来去向的“梦游者”。
献给约瑟夫和亚历山大
前言
1914年6月28日是个星期天。这天清晨,当弗朗茨·斐迪南大公(Archduke Franz Ferdinand)偕夫人索菲·霍泰克(Sophie Chotek)出现在萨拉热窝火车站时,欧洲大陆还是一派和平的景象。然而,37天之后,这里却燃起了战火。这个多事之夏爆发的冲突导致欧洲成为6 500万兵力厮杀的战场,三大帝国卷入其中,造成2 000万士兵和平民死亡,2 100万人受伤。这场浩劫宣告了降临在20世纪欧洲的恐怖的开始,正如美国历史学家弗里茨·斯特恩(Fritz Stern)所说,它是“20世纪所有灾难的开始,此后各种灾难便接踵而至了”。战争爆发之前,人们就开始对战争为何会发生这一问题争论不休,时至今日,战争爆发的原因也未有定论。这一事件还催生了数量空前、内容翔实、流露出强烈道德情感的历史文学作品。此外,1914年发生的事情仍是那些国际关系理论研究者们津津乐道的政治危机,由于它们过于错综复杂,以至于任何的假设和猜想都能够自圆其说。
研究“一战”起源的历史学家总会碰到一些问题。首当其冲且最显著的一个问题就是研究资料的过剩。每个交战国都有卷帙浩繁的官方外交文件,搜集的档案资料也数量庞大,而其中有些文件是否真实地还原了历史还有待商榷。两次世界大战期间公布的官方文件大都带有致歉并反思的意味。长达57卷的《德国外交部档案》(Die Grosse Politik)将15 889份文件归纳在300个主题下,但它本质上并不具备纯粹的学术客观性,人们只是希望能够通过曝光战前的档案来反驳《凡尔赛条约》(Treaty of Versailles)加之的“战争罪名”。法国政府也不例外。外交部长让·路易·巴尔都(Jean Louis Barthou)于1934年5月指出,战后出版的文献“充满浓厚的政治色彩”。其目的在于“根据《凡尔赛条约》,在德国发起的这场战争中维持秩序”。1926年出版的8卷合集《奥匈帝国外交政策》(Österreich-Ungarns Aussenpolitik)的其中一位编者路德维希·比特纳(Ludwig Bittner)在维也纳指出,他们之所以出版该合集,是未雨绸缪,及时出版官方资料,防止某些国际机构(很有可能是指国际联盟)迫使奥地利政府在情况并不乐观时出版。抱着将法国要求赔付战前贷款这一事实合法化的希望,苏联早期的出版物在一定程度上旨在证明:是独裁的沙皇及其盟友挑起了战争。在英国,人们高调呼吁学术公正,《英国关于战争起源的文件》(British Documents on the Origins of the War)也应运而生。尽管如此,之后的文件记录仍有偏颇和疏忽,这也使得关于1914年战争爆发前夕英国的所作所为的描述并不中肯。总而言之,尽管有着不可否认的学术价值,但正如德国军事历史学家伯恩哈德·施韦特费格(Bernhard Schwertfeger)在其1929年的批判研究中所言,欧洲的文件记录俨然在为“历史文件领域的世界大战”提供军火。
对于那些致力于洞悉通往战争之路的人来说,尽管政客、指挥官以及其他关键决策者的回忆录有着不可或缺的重要性,但它们同样疑点重重。对于人们热切关注的问题,很多文件却保持出奇的缄默。在此举三个例子:德国首相特奥巴登·冯·贝特曼·霍尔维格(Theobald von Bethmann Hollweg)于1919年出版了《对世界大战的反省》(Reflections on the World War),实质上对他自己及其同僚在1914年“七月危机”时的行动只字未提;俄国外交大臣谢尔盖·萨佐诺夫(Sergei Sazonov)在其回忆录中对自己在关键事件中的表现轻描淡写、敷衍了事,丝毫没有什么有价值的信息;法国总统雷蒙·普恩加莱(Raymond Poincaré)的10卷回忆录记录了他的执政时期,但它的宣传作用却超过了其启发性——普恩加莱关于危机时期的“回忆”与他当时匆匆记下的日记(这些日记并未出版)之间存在明显的矛盾之处。英国外交大臣爱德华·格雷爵士(Sir Edward Grey)那言辞温和的回忆录也只是隔靴搔痒地解释了一个敏感的问题:他在1914年8月之前对协约国的承诺以及这些承诺在他处理危机时所起的作用。
芝加哥大学的一位名叫伯纳多特·埃弗利·施米特(Bernadotte Everly Schmitt)的历史学家曾于20世纪20年代末造访欧洲,并采访了一些经历过战事的政治家。让他感到惊讶的是,受访者对自己的作为从未感到怀疑(但也有一个例外——那就是格雷,他“直率地承认”,在“七月危机”发生时,在通过柏林与维也纳协商的过程中,他犯了一个战术上的错误。但他提到的这个错误并不重要,同时这种口吻也折射出一种英国特有的自我贬低的官方话语方式,因此这并不是对其应负责任的认真反省)。其他人的回忆同样漏洞百出。施米特追踪访问了俄国前财政大臣彼得·巴克(Peter Bark),他现在是伦敦的一名银行家。1914年,巴克参与了一系列会谈,会议上做出了许多至关重要的决定。然而当施米特与他对话时,巴克却坚持说他“不记得那一时期发生的事情了”。幸运的是,这位前大臣当时的笔记给我们提供了更真实的信息。1937年秋,一位名叫卢西亚诺·马格里尼(Luciano Magrini)的研究者来到贝尔格莱德,对每一位与萨拉热窝阴谋有关系的幸存者进行了采访。他发现,有些人为一些他们并不知道的事情作证,有些人“保持沉默,或对他们所知的事情给出错误的解释”,还有一些人“夸大事实或是一味专注于自我辩解”。
此外,我们现有的了解仍旧匮乏 ............
书籍插图:
以上为书籍内容预览,如需阅读全文内容请下载EPUB源文件,祝您阅读愉快。
书云 Open E-Library » 梦游者 - (EPUB全文下载)