回归之路 - (EPUB全文下载)

文件大小：1.34 mb。
文件格式：epub 格式。
书籍内容：

目录
《回归之路》
第一章
第二章
第三章
第四章
第五章
第六章
第七章
第八章
第九章
第十章
第十一章
第十二章
尾声
致谢
照片薄
《回归之路》
迈克尔·维特兹（Michael Vitez）著
陈海滨 刘杨译
责任编辑：陈海滨
 
©Fiberead纤阅科技文化（北京）有限公司2015
©浙江出版集团数字传媒有限公司2015
本书版权为浙江出版集团数字传媒有限公司所有，非经书面授权，不得在任何地区以任何方式反编译、翻印、仿制或节录本书文字或图表。
 
DNA-BN：ECFD-N00005974-20150508
最后修订：2015年5月28日
出版：浙江出版集团数字传媒有限公司
浙江杭州体育场路347号
互联网出版许可证：新出网证（浙）字10号
电子邮箱：service@bookdna.net
网址：www.bookdna.net
浙江出版集团数字传媒有限公司为作者提供电子书出版服务。
本书电子版如有错讹，祈识者指正，以便新版修订。
©Zhejiang Publishing United Group Digital Media CO.,LTD,2013
No.347 Tiyuchang Road,Hangzhou 310006 P.R.C.
service@bookdna.net
www.bookdna.net
 
纸质版版权合作
www.fiberead.com
纤阅科技文化（北京）有限公司
 
contact@fiberead.com
 
面对磨难的优雅风度
对抗命运的坚强意志
第一章
马克·哈里斯不知道那个骑车的人怎么会鬼使神差地越过双黄线，挡在迎面而来的蓝色保时捷前面。他目睹了整个过程。他看见骑车人被那辆跑车撞飞到空中，然后又重重地砸在柏油路面
上。“这孩子完了。”他对妻子说。
哈里斯不记得自己是如何踩下刹车，跑到那孩子身边的；但他是第一个赶到现场的人。
男孩没有呼吸，双臂和双腿僵直，身体姿势呈现出典型的脑损伤迹象。鲜血不断从他的嘴里和耳朵里冒出来，可以确定是颅骨骨折。他的面部骨骼已经完全撞碎，轮廓扭曲变形。马克·哈里斯碰巧是一名医生，不过他是麻醉医生。这位医生几秒钟前还和老爷车俱乐部的车友们一起享受着平静的旅程，而现在，在权衡了利弊之后，他做出了“临场决策”，决定铤而走险。“如果颈部受伤，他可能会瘫痪。”哈里斯心想，“但是，如果现在不想办法帮他恢复呼吸，他就死定了。”
哈里斯把男孩儿血淋林的头支在自己的大腿上。男孩下颌两侧已经骨折，完全松垮。所有的牙齿都碎了，他没有意识，一动不动。哈里斯把他的脸侧过来，面朝自己，保证所有的血流到自己大腿上，而不会流到男孩喉咙里引发窒息。他用手指清理出碎牙，之后，做出了地球上没有第二个人会做的举动——就算是医生，也没几个人知道可以这么做。这个举动太可怕了，他抓住男孩骨头已经碎裂的下巴用力往前拉。
“这是疼痛刺激法。”哈里斯后来解释道：“它的原理是，给伤者一个强烈的疼痛刺激，迫使他自主呼吸。我尽可能地让他有剧烈的痛疼，才能刺激他的自主呼吸。”
男孩终于又有了呼吸。
事发前，弗吉尼亚大学三项全能俱乐部的成员鲁迪·卡萨，以及克里斯·莫罗，正在和弗吉尼亚大学三年级的马特·米勒一起在山路上进行自行车训练。事后，这两位伙伴差不多和哈里斯医生同时赶到了伤者身边。哈里斯医生让他们赶快拨打911。鲁迪掏出手机，可是却没有信号，连一格信号也没有。蓝脊公路12.2里程碑的这个路段，一侧是陡峭的山脊。可能是山脊挡住了手机信号。鲁迪看到有几块巨石，便爬到了最顶端，希望高点的地方信号会好些。“我得再爬高点儿。”他对自己说着，竭尽所能地向更高的地方爬去。终于，他收到了一格信号。也许这也是一个奇迹，就好像老爷车队里最后一辆车上坐着的是一位麻醉医生，而他又恰好跟在出事的蓝色保时捷后面一样。鲁迪不停地拨打911，直到奥古斯塔县急救调度中心的接线员都请他不要再打了，他才跑回事发现场，马特的身边。
玛丽安·哈里斯试图通过他丈夫的对讲机与前方车队联系，当然，对讲机也不管用了。车队里的其他30辆车都朝着“水獭峰酒店”前进，对后面发生的事一无所知——除了一辆车，排在车队倒数第三位的一辆红色的奥斯汀希利。司机一定是从后视镜里看到发生了什么事——至少是知道出了事，于是他靠边停车，返回事故现场，并开始对马克·哈里斯指手画脚。“你不是应该让他平躺着吗？”他只知道马克·哈里斯是他们汽车俱乐部的一名成员，并不知道哈里斯的职业身份。但他似乎认为，哈里斯采取的措施都是错的。马克向来为人谦和，讲话斯斯文文。然而，现在用马克的话说是“危急时刻”，如同置身安齐奥海滩
1

。他一反常态地咆哮道：“我他……的每天都做这些事，我知道我在做什么！”奥斯汀希利的司机见状只好回到自己的车上，盘算着自己最好还是先赶上其它人，向他们通报情况要紧。
拽马特下巴的动作触发了他的“应激自我保护机制”。马特的大脑感觉到了疼痛，迫使身体恢复了呼吸，并准备反抗。
哈里斯及时按住了马特，像橄榄球运动员拦截对手那样。他用自己的双腿像剪刀一样夹住马特的腿，防止他起身，像受惊的野兽逃进丛林那样逃避危险——如果那样的话他就死定了。马克·哈里斯清楚地知道会发生什么事，但他一个人摁不住马特，于是叫鲁迪和克里斯帮忙，两个人一人摁住马特的一条腿。肯·格雷戈里，蓝色保时捷的司机，也一起摁住一条腿。“这简直就是一场摔跤比赛。”格雷戈里说道。马特挣扎着，竭尽全力地呼吸，鲜血汩汩地流出来。玛丽安·哈里斯守在她丈夫身边，并脱下外套给马特盖上，帮他的身体保温。鲁迪和克里斯努力与马特说话——“你会好起来的……你还得去医学院呢……你父母快过来了”——但马特没有回应。鲁迪摘下马特的头盔，里面已被鲜血浸湿了。
他们摁着马特，等待着救护车到来，感觉他的生命正在流逝……
 
***
 
2008年11月2日，7点钟刚过，马特·米勒便离开了学生公寓。他心情前所未有得好。这个有着一张好莱坞明星脸的年经人，平均成绩（GPA）4.0，一切都尽善尽美。20岁的他还只是维吉尼亚大学的一名大三学生 ............

书籍插图：

以上为书籍内容预览，如需阅读全文内容请下载EPUB源文件，祝您阅读愉快。