世界征服者史 - (EPUB全文下载)

文件大小:1.3 mb。
文件格式:epub 格式。
书籍内容:

目 录
上册目录
下册目录
上册目录
汉译世界学术名著丛书出版说明
汉译本序
中译者前言
英译者序
转写法说明
英译者注释中引用的书目
缩写表
第一部
颂词
绪言
1.成吉思汗兴起前蒙古人的情况
2.成吉思汗制定的律令和他兴起后颁布的札撒
3.成吉思汗的兴起,世界众帝王的国土落入其手的开端——一个简要纪事
4.成吉思汗的诸子
5.畏吾儿地的征服和亦都护的归顺
6.畏吾儿历史的续篇
7.亦都护和畏吾儿地的起源——据他们自己的说法
8.屈出律和脱黑脱罕
9.殉教的伊祃木——忽炭的阿老丁·穆罕默德
10.阿力麻里、海押立和普剌诸地的征服,以及有关这些地区统治者的记述
11.征讨算端诸地的原因
12.征服世界的汗征讨算端的国土和讹答剌的陷落
13.兀鲁失亦都出征毡的以及毡的地区的征服
14.费纳客忒和忽毡的陷落以及帖木儿灭里的传奇
15.征服河中简述
16.不花剌的陷落
17.塔剌必的叛乱
18.撒麻耳干的征服
19.花剌子模的命运
20.成吉思汗进兵那黑沙不和忒耳迷
21.成吉思汗在忒耳迷渡河以及巴里黑的陷落
22.成吉思汗转击算端之战
23.成吉思汗的回师
24.朵儿伯·朵黑申追击算端扎兰丁的征伐
25.哲别和速不台追击算端摩诃末的远征
26.拖雷征服呼罗珊简述
27.马鲁及其命运
28.你沙不儿的遭遇
29.世界的皇帝合罕登上汗位和世界帝国的威力
30.世界的皇帝合罕出征契丹以及契丹的征服
31.第二次忽邻勒塔
32.合罕言行录
33.合罕的宫室和驻地
34.脱列哥那哈敦
35.法迪玛哈敦
36.贵由汗登上汗位
37.斡兀立海迷失后及其诸子
38.术赤及其继承人拔都的登基
39.不里阿耳以及阿速、斡罗思领域的征服
40.克列儿和巴只吉惕的骑兵
41.察合台
第二部
1.花剌子模算端朝的起源
2.阿老丁花剌子模沙的登基
3.古耳算端们的国土怎样落入算端摩诃末之手
4.算端回师后哈迷尔的遭遇
5.阔思立及其结局
6.祃桚答而和起儿漫的归并
7.河中的征服
8.算端第二次回师与菊儿汗之战
9.俾路斯忽和哥疾宁的征服
10.哈剌契丹的诸汗,他们的兴起和他们的衰亡
返回总目录
汉译世界学术名著丛书
世界征服者史
上册
〔伊朗〕志费尼 著
图书在版编目(CIP)数据
世界征服者史(上下册)/(伊朗)志费尼著;何高济译.—北京:商务印书馆,2004.11(2010重印)
(汉译世界学术名著丛书)
ISBN 978-7-100-03262-9
Ⅰ.①世… Ⅱ.①志…②何… Ⅲ.①蒙古—中世纪史 Ⅳ.①K311.03
中国版本图书馆CIP数据核字(2000)第087339号
所有权利保留。
未经许可,不得以任何方式使用。
汉译世界学术名著丛书
世界征服者史
(上下册)
〔伊朗〕志费尼 著
J. A. 波伊勒 英译
何高济 译
商 务 印 书 馆 出 版
(北京王府井大街36号 邮政编码100710)
商 务 印 书 馆 发 行
北京瑞古冠中印刷厂印刷
ISBN 978-7-100-03262-9
2004年11月第1版  开本850×1168 1/32
2010年12月北京第3次印刷 印张
定价:62.00元
汉译世界学术名著丛书
世界征服者史
上 册
〔伊朗〕志费尼 著
J. A. 波伊勒 英译
何高济 译
商 務 印 書 館
2010年·北京
Juvaini
THE HISTORY OF THE
WORLD-CONQUEROR
Manchester University Press, 1958
本书根据曼彻斯特大学出版社1958年版
J. A. Boyle英译本译出
汉译世界学术名著丛书
出版说明
我馆历来重视移译世界各国学术名著。从五十年代起,更致力于翻译出版马克思主义诞生以前的古典学术著作,同时适当介绍当代具有定评的各派代表作品。幸赖著译界鼎力襄助,三十年来印行不下三百余种。我们确信只有用人类创造的全部知识财富来丰富自己的头脑,才能够建成现代化的社会主义社会。这些书籍所蕴藏的思想财富和学术价值,为学人所熟知,毋需赘述。这些译本过去以单行本印行,难见系统,汇编为丛书,才能相得益彰,蔚为大观,既便于研读查考,又利于文化积累。为此,我们从1981年至1998年先后分八辑印行了名著三百四十种。现继续编印第九辑。到2000年底出版至三百七十种。今后在积累单本著作的基础上仍将陆续以名著版印行。由于采用原纸型,译文未能重新校订,体例也不完全统一,凡是原来译本可用的序跋,都一仍其旧,个别序跋予以订正或删除。读书界完全懂得要用正确的分析态度去研读这些著作,汲取其对我有用的精华,剔除其不合时宜的糟粕,这一点也无需我们多说。希望海内外读书界、著译界给我们批评、建议,帮助我们把这套丛书出好。
商务印书馆编辑部
2000年6月
汉译本序
13至14世纪蒙古族的兴起与强盛时期的历史,在波斯文方面最重要的史料是志费尼书、瓦萨甫书和拉施特书。在这三部史书中,志费尼的《世界征服者史》占有突出的地位,它成书最早,所记述的史实大部分是著者亲见亲闻的,因此它是最原始的,也可以说是最有价值的史料。
阿老丁·阿塔蔑力克·志费尼,公元1226年出生于波斯的志费因省。他的祖辈历仕塞勒术克朝和花剌子模朝,相继任“撒希伯底万”(财政大臣)的职位,因此,“撒希伯底万”差不多成了他家族的代号。他的父亲巴哈丁在蒙古统治时期,实际也担任呼罗珊、祃桚答而的“撒希伯底万”。志费尼本人在20岁前已开始为蒙古政府服务,不久成为蒙古人派驻乌浒水以西诸省长官阿儿浑的秘书。阿儿浑几次入朝哈剌和林几乎都携带志费尼同行。正是在他们第三次哈剌和林之行中,志费尼应友人之请,开始撰写这部巨著《世界征服者史》。
志费尼生活的时代,距他撰述的史实,十分接近。很多材料是他在旅途中所采集到的,其中包括当时社会上流行的传说,读起来仍给人一种栩栩如生的感觉。成吉思汗西征的过程,志费尼是第一个予以完整、详尽报导的史家,也是这方面的权威。例如,他记布哈拉遭到蒙古兵的洗劫后一个幸存的逃生者,当他被问及布哈拉的情况时, ............

书籍插图:
书籍《世界征服者史》 - 插图1
书籍《世界征服者史》 - 插图2

以上为书籍内容预览,如需阅读全文内容请下载EPUB源文件,祝您阅读愉快。

版权声明:书云(openelib.org)是世界上最大的在线非盈利图书馆之一,致力于让每个人都能便捷地了解我们的文明。我们尊重著作者的知识产权,如您认为书云侵犯了您的合法权益,请参考版权保护声明,通过邮件openelib@outlook.com联系我们,我们将及时处理您的合理请求。 数研咨询 流芳阁 研报之家 AI应用导航 研报之家
书云 Open E-Library » 世界征服者史 - (EPUB全文下载)