软件体的生命周期 - (EPUB全文下载)

文件大小：0.42 mb。
文件格式：epub 格式。
书籍内容：

软件体的生命周期【美】姜（Chiang, T.）　著译林出版社
图书在版编目（CIP）数据软件体的生命周期/ （美）姜（Chiang, T.）著；张博然等译.-南京：译林出版社，2015. 5（译林幻系列）书名原文：The lifecycle of software objectsISBN 978-7-5447-5246-6Ⅰ. ①软… Ⅱ. ①姜… ②张… Ⅲ. ①科学幻想小说-小说集-美国-现代 Ⅳ. ①I712.45中国版本图书馆CIP数据核字（2014）第313701号  The Lifecycle of Software Objects by Ted ChiangCopyright © 2010 by Ted ChiangThis edition arranged with William Morris Endeavor Entertainment, LLC.through Andrew Nurnberg Associates International LimitedSimplified Chinese edition copyright © 2015 by Yilin Press, LtdAll rights reserved.著作权合同登记号 图字：10-2014-085号书　　名　软件体的生命周期作　　者　［美国］特德·姜译　　者　张博然　等责任编辑　吴莹莹出版发行　凤凰出版传媒股份有限公司译林出版社出版社地址　南京市湖南路1号A楼，邮编：210009电子邮箱 yilin@yilin.com出版社网址 http://www.yilin.com经　　销　凤凰出版传媒股份有限公司印　　刷　江苏凤凰盐城印刷有限公司开　　本　850毫米×1168毫米 1/32印　　张　7.75插　　页　4字　　数　156千版　　次　2015年5月第1版 2015年5月第1次印刷书　　号　ISBN 978-7-5447-5246-6定　　价　35.00元译林版图书若有印装错误可向出版社调换（电话：025-83658316）
目录
扉页
版权信息
软件体的生命周期
赏心悦目：审美干扰镜提案风波纪实
前路迢迢
商人和炼金术士之门
呼吸——宇宙的毁灭
达西的新型自动机器保姆
软件体的生命周期一她的名字是安娜·奥瓦拉多，对她而言今天不是个好日子。一个星期以来她一直在为一次工作面试作准备——这是几个月里头一回入围到视频面试的阶段——可是主考官的脸刚出现在屏幕上，就告诉她公司已经决定录用另一个人。因此她只能空坐在电脑面前，精心准备的打扮派不上一点用场。她不抱什么希望地试着向其他公司发出应征问询，但立即就收到了系统自动回复的拒绝信。这样过去了一个小时后，安娜觉得她需要放松一下。她打开了一个“下一维度”的窗口，开始玩她现在最喜欢的游戏：《铱金时代》。滩头阵地上人山人海，但她的角色身着令人艳羡的珍珠之母战斗装甲，因此没过多久就有玩家问她是否愿意加入他们的火力组。战斗区里四处散布着熊熊燃烧的车辆，他们穿越弥漫的烟雾，冲进一座螳螂人的要塞，花了一个小时把它扫荡干净。这个任务很适合安娜当下的心情：不那么困难，足以让她有必胜的信心；但也没那么简单，足以让她体会到成就感。正当她的队友准备接受下一个任务时，安娜的屏幕角落里弹出了一个通讯窗口。是她的朋友罗宾传来的语音呼叫，于是安娜把麦克风调成通讯状态，接通对话。“嗨，罗宾。”“嗨，安娜。面试怎么样了啊？”“这样说吧，我正在玩《铱金时代》。”罗宾微微一笑，“看来早上不太顺利啊？”“可以这么说吧。”安娜告诉她面试被取消了。“嗯，我有一些消息要告诉你，也许能让你打起精神。在数据地球见面成吗？”“行。等我两分钟，我先注销。”“我在家里等你。”“嗯，待会儿见。”安娜退出了火力组，关掉下一维度的窗口。她登录数据地球，画面缩进到她上一次的登出点：一个舞会俱乐部。俱乐部蚀刻在一面巨大的悬崖之中。数据地球也有自己的游戏大陆——“上古王座”和“第三寰宇”，但这些都不合安娜的口味，因此她大部分时间都花在了社交大陆上。她的角色还穿着上次来访时的舞会服装，现在她换成平日着装，打开一扇通向罗宾住处的传送门。她一步就迈入了罗宾的虚拟起居室，这间起居室坐落在一只高空气球里，气球则悬浮在一座长达一公里的半圆形瀑布之上。两人的虚拟角色互相拥抱了一下。“是什么好消息啊？”安娜问。“‘蓝色伽马’要开张了，”罗宾说，“我们刚拿到新一轮融资，所以开始招新人了。我把你的履历传给他们看了，他们都很兴奋，想见见你。”“我？因为我阅历丰富？”安娜才刚刚拿到软件测试的结业证书。罗宾教过其中一门基础课程，她俩就是在课堂上认识的。“不瞒你说，正是这个原因。他们对你从事的上一份工作很感兴趣。”安娜在一座动物园工作了六年，她回到学校的唯一原因是它关闭了。“我知道，新公司一开始总是百废待兴，可再怎么疯狂也不至于用到动物饲养员吧。”罗宾呵呵笑起来，“给你看看我们都在做些什么吧。他们说我可以在遵守保密协议的前提下让你瞥一眼。”看来这是件严肃的事，到现在为止罗宾还没告诉她在蓝色伽马工作的任何细节。安娜在保密协议上签了字，罗宾随后打开一扇传送门。“我们有个私用小岛，去看看吧。”她们的虚拟角色走进门中。窗口刷新时，安娜期待着能看到美妙神奇的风景，可她的虚拟角色出现的地方第一眼看上去像个幼儿园。再仔细看，更像是童话书里的场景：一只小小的人形虎宝宝正在拨弄铁丝框上的几串彩色珠子，一只熊猫打量着一辆玩具小车，还有一只卡通版的黑猩猩在玩泡沫橡胶球。屏幕上的注释显示，它们是“数码体”，生活在虚拟环境中的生物。安娜从没有见过这样的数码体，这些不是理想化的宠物，卖给没法全心全意去养真正宠物的人的那种；它们没有那些宠物的可爱劲儿，一举一动都很笨拙，看上去也不像是数据地球生物圈里的那些生物。安娜拜访过盘古群岛1，见过在各式各样的温床中演化出来的独脚袋鼠和首尾蛇，但这些数码体明显不是从那里来的。2“蓝色伽马就是做这个的？数码体？”“是的，但不是做普通的数码体，你看。”罗宾的虚拟角色走 ............

书籍插图：

以上为书籍内容预览，如需阅读全文内容请下载EPUB源文件，祝您阅读愉快。