《变形记》弗兰茨·卡夫卡 - (EPUB全文下载)
文件大小:1.93 mb。
文件格式:epub 格式。
书籍内容:
目录
导读 难以实现的自我
变形记
1
2
3
最初的痛苦
小个子女人
饥饿艺术家
女歌手约瑟芬或老鼠民族
附录一 卡夫卡生平年表
附录二 作品年表
导读 难以实 现的自我
荒诞里的真实
“一天早晨,格里高尔·萨姆萨从不安的梦中醒来,发现自己在床上变成了一只巨大的虫子。”奥地利作家卡夫卡的代表作《变形记》开篇的这句话,是世界上被引用最多的文学作品片段之一。
在传统文学作品里,人变成动物的描写并不新鲜,但没有任何一个人物的变形能够像格里高尔的变形那样,给读者留下如此深刻的印象。因为这个变形来得这样突然,没有原因,没有铺垫,没有任何外在力量的影响。他没有给读者时间去追问和质疑这个世界存在的可能性,也没有花费时间去描写为什么他会变成一只虫子,甚至没有说明这是一只什么样的虫子。你只知道这是一只讨人嫌的虫子(德文原文Ungezifer意为“害虫”),有很多条腿,有褐色的胸部,有盔甲式的背部,因此很可能是一只甲虫,但它到底是什么样的甲虫,比如他的背部是什么颜色,读者却并不知道。不过不要紧,作者不关心这些,他也不想要你去关心这些,他给你的只是一个概念,他要讲的故事,是关于人和命运,尤其是和突如其来的外在变化的关系。
作者只用一句话,一本正经地把一件本来不可能发生的事情设置成事实,摆到你面前,让你顿时置身于一个荒诞的世界之中。荒诞,正是卡夫卡笔下世界的基调。
弗兰茨·卡夫卡(1883年7月3日—1924年6月3日)出生于奥匈帝国时期布拉格市的一个说德语的犹太家庭,他的两个兄弟都在幼年时期即已夭折,下面还有三个妹妹。他的父母经营一家高档衣服及零用品商店。白手起家的父亲,性格务实、专断,对这个唯一的儿子期许甚高。虽然德语在当时的布拉格属于少数民族语言,遵照父亲的愿望,卡夫卡接受的是以德语为主的中小学教育。1901年高中毕业后,他在卡尔-费尔南德大学(Deutsche Carl-Ferdinands-Universität)注册学习化学,两周后即转到了法律专业。之后,卡夫卡曾学过一个学期的德语、艺术史和哲学课,并且打算到慕尼黑继续学习德语,但最终他仍然决定回到更实际、能够提供更多工作机会,也是更能令父亲满意的法律专业。
卡夫卡在大学时期就已经开始写作,他的首篇文章发表于1908年。1906年7月,卡夫卡大学毕业,取得法律博士学位。经过一年实习期,他被意大利忠利保险公司聘用。由于不满意工作时间太长,1908年7月,他辞职去到半政府机构性质的波西米亚王国工伤保险机构,并在那里一直工作到1922年。由于工作出色,卡夫卡在工伤保险机构晋升很快,不过他本人并不看重这份职务,称其为“Brotberuf”(糊口的工作)。这份工作的好处是下班早,使他可以有较多的时间进行写作。他把下班前的最后几分钟称为“通往快乐的跳板”;在给一位女朋友的信里他写道:“我的工作很可笑,而且轻松得可怜……我都不知道自己为什么会得到这份钱。”
专断的父亲对卡夫卡的性格和人生的影响非常大。1919年,他给父亲写了一封长达100页的信,在这封信里,他描述了他在童年所受的创伤,抱怨自己从来没有得到过父亲的认可,父亲对于自己所做的一切,除了嘲讽,只有鄙视。而神一样的父亲的形象多次出现在卡夫卡的作品中,最突出的就是《变形记》和《判决》。
《变形记》中的主人公格里高尔是一个兢兢业业、勤勤恳恳的推销员,他几乎没有自己的生活,为了替父亲还债以及维持家人的生计,他做着自己不喜欢的工作。一开始,家人对他的贡献“惊讶而欣喜”,可是慢慢的,“……大家都已习以为常:家人感激地接受着那些钱,而他则心甘情愿地提供着那些钱,但是不再有一种特别的温暖感了”。
当格里高尔变成甲虫之后,他也经历了家人的改变:父亲从一个躺在扶手椅里的老弱男人变成了银行的差役;病歪歪的母亲变成了缝制高档内衣的裁缝;那个在父母眼里“是一个没多大用处的女孩”的妹妹则当上了售货员——曾经完全依赖格里高尔的家人,原来完全有能力自力更生。随着这种身份的变化,家人对格里高尔的态度也变了:父亲自不用说,他两次对格里高尔大打出手,最终使他遭受致命创伤;母亲则游移于对儿子的爱和对甲虫的恐惧之间,一直无从选择;最后,是跟格里高尔最亲近的妹妹宣布了他的死刑:“‘它必须离开’,妹妹喊道,‘这是唯一的办法,父亲。……’”
对于家人的这种改变,格里高尔却没有提出任何疑议,似乎这是一件理所当然的事情。实际上,虽然外形变成了虫子,他的生活习惯和思维方式并没有变。变形当天,他一如既往地试图起床去赶火车上班;代理来到后,他费尽力气打开房门,为的是让代理看到自己并非无故旷工,以避免被炒鱿鱼。当他发现父亲其实并非一无所有,他手上有一笔“往日留下的小小的财产”,虽然他“原本可以用这笔闲钱进一步还清父亲欠老板的债,而他摆脱这个职位的那一天也会提前很多”,但他的反应却是:“格里高尔在他的那扇门后使劲点着头,为这种出乎他意料的谨慎和节俭感到高兴……但是现在毫无疑问,还是父亲这样的安排更好。”他甚至接受了家人要他消失的决定,临死前,他还“带着感动和爱他想起自己的家人。他对于自己必须消失的想法,大概比妹妹更坚定”。
可以看出,《变形记》表面上写的是格里高尔形态的改变,实质上描写的却是人心的改变。虽然这篇小说字面上描写的是家庭成员之间的关系,实质上却也触及了这样一个问题:当个体失去其在社会中原有的、被认可的功效之后,他和社会其他成员的关系将如何改变?这是一个典型的卡夫卡故事。需要提到的是,在卡夫卡的故事里,当厄运临身时,他的主人公都跟格里高尔一样逆来顺受,似乎丝毫想不起要去抗争什么,质疑什么,面对命运的安排,他们唯一的选择就是屈服和顺从。卡夫卡的作品里没有英雄,只有小人物,那是他在保险公司里接触到的悲苦百姓,也是为了生计不得不放弃自我的作者本人。环境变了,身份变了,但人性却一成不变,卡夫卡用冷静详实得仿佛司法文件一样的细节描写,不动声色地一点一点地把这个世界和这些人性展示在读者面前,这是他眼中的世界的真相。而在荒诞虚构的环境衬托之下,这种真相也更让人 ............
书籍插图:
以上为书籍内容预览,如需阅读全文内容请下载EPUB源文件,祝您阅读愉快。
书云 Open E-Library » 《变形记》弗兰茨·卡夫卡 - (EPUB全文下载)