追寻失落的圆明园 - (TXT全文下载)

文件大小:0.2mb。
书籍内容:

第一部分关于本书

■ 中文出版史上介绍圆明园最详尽的一本书!
严谨的考证、流畅的叙述、精采的图片、丰富的内容。
本书让读者感同身受圆明园的荣辱与大清帝国的兴衰!
■ 圆明园是满清五位皇帝──雍正、乾隆、嘉庆、道光、咸丰──的皇家大乐园,历经了一百五十余年的不断经营,建造和修缮工程几乎无一日中断。圆明园集明清园林建筑艺术之大成,更包含了西洋建筑艺术,成为大清帝国一颗璀璨明珠,也成为中国历史上最伟大、最有名的大型宫殿式御园,可说是中国有史以来最雄伟的帝王宫苑。
■ 然而,何以今日论及圆明园总令人不胜唏嘘、百般无奈?本书细说从头,涵盖了三个面向,让读者深入了解这座从无到有、从有到无的伟大园林建筑。
首先,呈现出圆明园建筑的外观与内涵,讨论这些组成部分的来龙去脉与演变过程,及其在美学设计与布局上的意义。
其次,检讨圆明园的兴衰原因,以及被焚毁后的遭遇。
最后,探索圆明园各方面的人文活动,包括皇帝及其亲属、侍从、大小官员、太监、待卫、僧侣,以及园内各方面的现实生活,诸如游览、接见宾客、处理政务和写作诗文等。
■ 翻阅一下中国历史上的帝王宫苑,很快就得出三个共同特点。
第一、它们极其宏伟,被圈入皇家园林的都是最好的风景,有庞大的建筑群,以表现出让人敬畏的气派和天子的威严。冠冕堂皇是帝王宫苑最基本的艺术特征。
第二、园林建筑追求奢华、雄伟,和壮丽的外观,给人一种超华丽建筑的印象。
第三、它们根据神话题材来设计,像蓬莱仙山上的琼楼玉宇,来表达长生不老世界里的愉悦和梦幻。
■ 圆明园是中国园林艺术的巅峰之作,是中国历史上最雄伟的帝王宫苑。圆明园的兴衰,是大清帝国由强盛走向衰落的缩影。
■圆明园这座皇家御园的兴衰是满清帝国史的缩影,阅读本书不仅能体会圆明园的光荣与屈辱,更能理解大清帝国的兴盛与衰亡。
■ 本书从三个方面对圆明园进行了研究。首先,重现了圆明园的布局,呈现圆明园建筑的外观和内涵,阐述圆明园在美学设计和布局上的意义。其次,考察了从雍正至咸丰五位清帝在圆明园的日常及政治活动,探讨了圆明园的组织和功能。最后,检讨圆明园的兴衰,详细讲述了圆明园被焚毁、劫掠以及逐渐破落、荒废的过程。
■ 本书图文并茂地展现了圆明园兴建、扩展、衰落的全过程,从中不但可以了解圆明园的历史,更可以一窥清朝的兴衰史。
■ 英文版原书《追寻失落的圆明园》(A Paradise Lost: The Imperial Garden Yuanming Yuan)于新世纪的第一年由美国夏威夷大学出版社出版,并被全美研究图书馆权威期刊《选择》(Choice)评选为2001年度“各学科最佳学术著作”(List of Outstanding Academic Titles)之一。
关于作者
汪荣祖(Young-tsu Wong),国际著名历史学家。生于上海,长于台湾,西雅图华盛顿大学历史学博士。历任美国维吉尼亚州立大学教授,澳洲国立大学访问研究员,上海复旦大学以及台湾师大、政大、台大等校客座教授,2003年2月起就任嘉义中正大学讲座教授,现为"中央"研究院近代史研究所咨询委员暨兼任研究员,美国维吉尼亚州立大学荣誉教授,纽约Peter Lang出版社中国近代史丛刊主编。著有《史家陈寅恪传》、《康章合论》、《史传通说》、《走向世界的挫折:郭嵩焘与道咸同光时代》、《学林漫步》、《诗情史意》、《史学九章》、Search for Modern Nationalism:Zhang Binglin and Revolutionary China等专书十余种。
书成三题
山光水色叠楼台,细柳成丝菡萏开;
空有前朝残景在,风流散尽剩余哀。
天外狼烟久未消,僧王马队已多骄;
名园失落伤心事,欲寄清吟旧梦飘。
南疆痛史话从头,碧海鲸波震九州;
漫道圆明劫后火,且凭记忆写琼楼。
──汪荣祖

第一部分中文简体版弁言

本书中译本《追寻失落的圆明园》由台北麦田出版社出版后,江苏教育出版社吴兴元先生即与我联络,非常热心地要出大陆简体字版,并先后向美国夏威夷大学出版社与麦田出版社购得出版权。不到几个月,简体版的校样已经印出,增加了不少图片,改正了一些笔误,印制也大方美观。我对小吴的敬业与诚恳,表示感谢。
此书原由英文写作1,当然要顺着英文的语法与思路写;然而由英文译成中文,译者往往不能完全摆脱原来的语法与思路的羁绊,以便转化为道地的中文,读来不免有点别扭。我于审订译稿时,虽多加润饰,但难以改头换面,此次校阅简体校样,又作了若干文字上的修订。我若用中文写此书,写法肯定会大不相同,不仅文字而且谋篇都会很不一样。
我们华人碰触到圆明园,大都会带点民族情绪2,从当年亲眼看到圆明园起火的陈宝箴,目击英法联军烧、杀、抢、奸的李慈铭,到近代变法家康有为,保守派作家林纾,中国马克思主义之父李大钊,诗人顾随,学者向达,将军张爱萍,各人思想背景虽异,对名园遭外来暴力所毁,莫不痛心疾首,都感到莫大的屈辱与悲愤。我个人初访荒芜的圆明园时,也不免触景生情,很能体会前人的悲愤,曾调寄《水龙吟》一阙:
名园早已荒芜,百年憾事今难状,天津失守,北京易手,皇城焚掠。壮丽成空,火龙吞树,残垣相望,叹金楼凤阁,都成劫烬,寻陈迹,空惆怅。
闻道旧园新造,乍听之心情波荡,山林仍在,玉泉滋润,清流可畅。只欠东风,吹开帘幕,碧湖涟涨,愿天公眷佑,长春不谢,坐圆明舫。
当时填词的心情仍希望能重现圆明园的昔日光辉,然而当写书时,已 ............

以上为书籍内容预览,如需阅读全文内容请下载TXT文件,祝您阅读愉快。

版权声明:书云(openelib.org)是世界上最大的在线非盈利图书馆之一,致力于让每个人都能便捷地了解我们的文明。我们尊重著作者的知识产权,如您认为书云侵犯了您的合法权益,请参考版权保护声明,通过邮件openelib@outlook.com联系我们,我们将及时处理您的合理请求。 数研咨询 流芳阁 研报之家
书云 Open E-Library » 追寻失落的圆明园 - (TXT全文下载)