时间停止的那一天 - (EPUB全文下载)

文件大小：2.56 mb。
文件格式：epub 格式。
书籍内容：

图书在版编目（CIP）数据
时间停止的那一天/（英）蕾秋•乔伊斯著；焦晓菊译．—北京：北京联合出版公司，2017.7
ISBN 978-7-5596-0651-8
Ⅰ．①时…　Ⅱ．①蕾…②焦…　Ⅲ．①长篇小说－英国－现代　Ⅳ．①I561.45
中国版本图书馆CIP数据核字（2017）第164257号
著作权合同登记　图字：01-2017-4600号
PERFECT by Rachel Joyce
Copyright © 2013 by Rachel Joyce
Published by agreement with Conville & Walsh Ltd. through The Grayhawk Agency.
Simplified Chinese translation copyright © 2017
by Beijing Xiron Books Co., Ltd.
ALL RIGHTS RESERVED
时间停止的那一天
作　　者：[英]蕾秋•乔伊斯
译　　者：焦晓菊
责任编辑：昝亚会　夏应鹏
北京联合出版公司出版
（北京市西城区德外大街83号楼9层　100088）
河北鹏润印刷有限公司印刷　新华书店经销
字数263千字　880毫米×1230毫米　1/32　印张11.75
2017年9月第1版　2017年9月第1次印刷
ISBN 978-7-5596-0651-8
定价：42.80元
未经许可，不得以任何方式复制或抄袭本书部分或全部内容
版权所有，侵权必究
如发现图书质量问题，可联系调换。质量投诉电话：010-82069336
前言增加的时间
1972年，全球时间增加两秒，英国同意加入欧洲共同市场。“梦想家合唱团”凭一首《乞讨、偷窃或借用》参加了欧洲歌唱大赛。增加两秒是为了“闰秒”，因为时钟上的时间与地球自转所费的时间不一致。“梦想家合唱团”最终没能在欧洲歌唱大赛中胜出，但这与地球的运转无关，与增加的两秒无关。
这增加的两秒让拜伦·赫明斯惊恐。拜伦11岁，是个充满想象力的男孩。他躺在床上，难以入睡，想象闰秒发生的情形，心脏像鸟儿一样直扑腾。他望着一座座时钟，希望亲眼看到闰秒那一刻。“它们什么时候增加呢？”他问母亲。
她站在簇新的早餐桌旁，将苹果切成四块。清晨的阳光透过玻璃门洒落在地，投下几个特别清晰的正方形，拜伦都能站在里面。
“也许在我们睡着之后。”母亲回答。
“睡着之后？”这可比他想象的糟糕。
“也可能是在我们醒着时。”
他觉得母亲并不了解这事。“不就是两秒钟吗？”她微微一笑，“去把你的Sunquick (1)喝完。”她眼睛明亮，衣裙挺括，头发也用电吹风吹过。
闰秒的事情拜伦是从朋友詹姆斯·洛那里听说的。在拜伦认识的男孩中，詹姆斯最聪明，他每天都读《泰晤士报》。“增加两秒可太刺激了！”詹姆斯说，“人类先是登上了月球，现在还打算更改时间。”“可是以前不存在的两秒钟怎么会突然出现？这就像增添某种虚无的东西，很不安全。”当拜伦提出这个问题时，詹姆斯微微一笑。“那就是进步。”他说。
拜伦为此写了四封信，一封给本地的国会议员，一封给美国航空航天局，一封给《吉尼斯世界纪录》的编辑，最后一封给罗伊·卡斯尔先生，拜托英国广播公司转交。他让母亲帮他把信寄出去，还郑重其事地说它们都很重要。
他收到罗伊·卡斯尔的一张签名照和一份介绍“阿波罗15号”登月的小画册，却没有关于那两秒钟的任何解释。
几个月内，一切都改变了，而且这些变化将不复以往。他母亲曾小心翼翼地给全家的时钟上发条，现在它们显示的时间却各不相同。孩子们困了就睡，饿了就吃，日子一天天过去，每天千篇一律。既然一年增加两秒钟引发了某件事情——一场灾难性的事故，如果没增加这两秒，它原本不会发生，那么增加时间的决定不就是错误的？这岂不是一桩更严重的罪行？
“这不是你的错。”他会告诉母亲。夏末，她经常待在下面草地上的水池旁。现在由拜伦来做早餐了，有时他就将一小片三角形奶酪夹在两块面包中间，这样凑合一顿。他的母亲坐在一把椅子里，把自己杯中的冰块搅得叮当直响，又将一穗草籽捋下。远处的沼泽被笼罩在一层柠檬果子露般的光线中，闪着幽光。草地上点缀着一串串花朵。“你听到没有？那是因为他们增加了两秒钟。那只是意外。”他翻来覆去地说，因为她神思恍惚，总会忘记旁边还有人。
而她会抬起下巴，露出微笑：“你是个好孩子。谢谢你。”
全怪这小小的时间之误，整个故事都因它而起。年复一年，它造成的影响久久难消。那两个男孩——詹姆斯和拜伦，只有一个步入人生正轨。有时，拜伦注视着沼泽上方的天空，看黑夜随着闪烁的群星剧烈脉动，仿佛获得了生命，他就会感到痛彻心扉——为渴望减去那额外的两秒而痛，为渴求时间原有的圣洁而痛。
如果詹姆斯从未向他说起闰秒该多好。
(1)Sunquick是英国一款浓缩果汁饮料。
目 录
前言　增加的时间
第一章　内情
可怕的事情
吉姆
护身符
必须完成的任务
柔体杂技女演员
橘黄色帽子
侥幸逃脱
离去
池塘
绿植
妈妈们与心理学
又一次事故
错误
吉姆的悲哀
烧掉过去
第二章　外力
一个绝妙主意
天使
缝了两针
圣诞老人
午后拜访
寻找失落的小东西
友谊
拥抱
一个惊喜
沼泽
贝弗莉的风琴
香水和香汗剂
拾获鹅蛋，失去时间
约会
音乐会
措辞须谨慎
局外人
别了，艾琳
珍妮与蝴蝶
第三章　贝什利山
雨之舞
仪式
一个结尾
胶带耗尽
拯救
久别重逢
一个名字
一个不同的结局
后记　时光减法
第一章内情
可怕的事情
詹姆斯·洛和拜伦·赫明斯在温斯顿男校上学，这是一所私立学校。另一所小学离得更近，但它并非私立的，谁都可以去，其学生来自迪格比路的公屋，他们透过校车顶层的窗户，朝温斯顿男校的男孩们扔橘子皮和烟头。温斯顿男校的男孩不坐校车上学，他们由自己的母亲接送，因为学校离得太远。
温斯顿男校的男孩们的未来已经规划好，从生到死，按部就班。明年他们就要参加公学(1)的统一入学考试了，最聪明的男孩会赢得奖学金。到13岁，他们就会寄宿。他们会用纯正的口音说话，学到正确的知识，与上等人打交道。之 ............

书籍插图：

以上为书籍内容预览，如需阅读全文内容请下载EPUB源文件，祝您阅读愉快。